call forの意味は?「必要とする・求める・迎えに行く」の使い方と語順・例文

call forの意味・使い方・ニュアンスを解説するアイキャッチ画像

call for は、会話やニュース、仕事の英語でよく使われる表現です。基本の意味は「〜を必要とする」「〜を求める」。さらに、文脈によっては「〜を要求する」「人を迎えに行く」という意味にもなります。

ポイントは、callを単に「電話する」と考えないことです。callの「声や合図を届けて呼ぶ」という感覚と、forの「目的・対象へ向かう」感覚を重ねると、ばらばらに見える意味がつながります。

call forの意味を最初に整理

  • 〜を必要とする:This job calls for patience.(この仕事には忍耐が必要です)
  • 〜を公に求める・要求する:Residents called for an investigation.(住民は調査を求めました)
  • 人を迎えに行く:I’ll call for you at seven.(7時に迎えに行きます)

日常会話や仕事では、特に「状況・仕事などが、ある対応や資質を必要とする」という使い方が重要です。

しゅみすけ(大山俊輔)

call forを見たら、まず「何かが必要なものを呼び求めている」と考えてみましょう。電話のcallに限定しないことがポイントです。

なぜ「必要とする」という意味になる?

callには「声を出して呼ぶ」「注意を向けさせる」という感覚があります。forは、行動や意識が向かう対象を示します。そこでcall forは、直感的には「必要なものを求めて呼ぶ」という組み合わせです。

たとえば、難しい交渉が「忍耐を呼び求めている」と考えると、次の文を自然に理解できます。

This negotiation calls for patience.
この交渉には忍耐が必要です。

forそのものの方向感覚は、be-rize.comのforの意味とコアイメージでも詳しく確認できます。

call forの必要とする・迎えに行くという2つの使い方を示すイラスト

使い方1|状況が「〜を必要とする」

主語には、situation、job、task、problem、occasionなどがよく来ます。人が欲しがるというより、その状況をうまく扱うために何が欠かせないかを述べる表現です。

  • This situation calls for a calm response.
    この状況では冷静な対応が必要です。
  • The job calls for excellent communication skills.
    その仕事には優れたコミュニケーション能力が求められます。
  • A long trip like this calls for careful planning.
    このような長旅には入念な計画が必要です。
  • The recipe calls for two eggs.
    そのレシピでは卵を2個使います。

レシピや説明書では「材料・手順として〜が必要」と述べるときにも自然です。The recipe calls for … は「レシピが〜を要求する」ではなく、「必要な材料として指定している」という感覚です。

使い方2|対策・辞任などを「求める」

人や団体が主語になると、call forは「公に求める」「実施を要求する」という意味でよく使われます。ニュースやビジネスで頻出です。

  • Employees called for better working conditions.
    従業員たちは労働条件の改善を求めました。
  • The report calls for immediate action.
    その報告書は直ちに行動するよう求めています。
  • Several lawmakers called for the minister to resign.
    複数の議員が大臣の辞任を求めました。
  • Customers are calling for more transparent pricing.
    顧客は、より透明性の高い価格設定を求めています。

call for A to do の形なら、「Aが〜することを求める」と人と行動を明示できます。

使い方3|人を「迎えに行く」

call for someone は、特にイギリス英語で「人を迎えに行く」という意味になります。

  • I’ll call for you at seven.
    7時に迎えに行きます。
  • Can you call for me after work?
    仕事のあと迎えに来てもらえますか。
  • The taxi will call for us at the hotel.
    タクシーがホテルまで私たちを迎えに来ます。

アメリカ英語の日常会話では、pick someone up のほうが一般的です。

I’ll pick you up at seven.
7時に迎えに行くよ。

call for me は文脈によって「私を呼ぶ・私を求める」とも取れるため、国際的な場面ではpick me upと言うと明確です。

語順と文法|callとforは離さない

call forは、基本的にcall for+名詞の語順です。forは後ろの対象と結びつくため、目的語を間に挟みません。

  • 正:The problem calls for a new approach.
  • 誤:The problem calls a new approach for.
  • 正:They called for it.
  • 誤:They called it for.

動詞の形は、call for / calls for / called for / calling for と変化します。

似た表現との違い

call forとrequire

requireは「必要条件として要求する」という直接的でやや硬い語です。call forは、状況を見て「これは〜が必要だ」と判断する響きを出しやすい表現です。

  • This position requires five years of experience.
    この職には5年の経験が必須です。
  • This delicate situation calls for experience and tact.
    この微妙な状況には経験と機転が必要です。

call forとask for

ask forは、特定の物・助け・情報などを「頼む、求める」一般的な表現です。call forは、公の要求や、状況上の必要性を表すときに向いています。

  • I asked for a glass of water.
    私は水を一杯頼みました。
  • The crisis calls for international cooperation.
    その危機には国際協力が必要です。

call forとpress for

press forは、相手に圧力をかけながら実現を迫るニュアンスです。call forよりも強い働きかけが前面に出ます。詳しくはpress forの意味・使い方とcall forとの違いで比較しています。

call forとcall on / call upon

call on / call upon+人+to doは「人に〜するよう求める」という形で、行動する相手に焦点があります。call forは、必要な行動・物・変化そのものを後ろに置くのが基本です。

詳しい語順はcall on / call uponの意味・使い方で確認できます。

日本人が間違えやすいポイント

  • call=電話と決めつけない
  • 必要な物や行動はforの後ろに置く
  • 人を迎えに行く意味は地域差があるため、迷ったらpick upを使う
  • 個人的に軽く頼むだけなら、call forよりask forが自然なことが多い

しゅみすけ(大山俊輔)

「誰が何を欲しいか」ではなく、「この状況には何が必要か」を言いたいときにcall forを選ぶと、使い分けやすくなります。

call forが出てこないときの簡単な言い換え

会話中にcall forを思い出せなくても、基本語で十分伝えられます。

  • This situation calls for patience.
    → We need to be patient in this situation.
    この状況では辛抱強くいる必要があります。
  • The job calls for computer skills.
    → You need computer skills for this job.
    この仕事にはパソコンのスキルが必要です。
  • People called for change.
    → People said they wanted change.
    人々は変化を望んでいると言いました。
  • I’ll call for you at seven.
    → I’ll pick you up at seven.
    7時に迎えに行きます。

難しい熟語を無理に探すより、need、want、pick upなど、すぐ出てくる基本語で先に伝えることが大切です。

まとめ

call forの中心は、「必要なものを呼び求める」というイメージです。

  • 状況・仕事が〜を必要とする
  • 人や団体が対策・変化などを公に求める
  • 特にイギリス英語で、人を迎えに行く
  • 語順はcall for+名詞で、callとforを離さない
  • 簡単に言い換えるならneed、want、pick upが便利

ほかの表現もまとめて確認したい方は、英熟語・定型表現の一覧をご覧ください。

この記事を書いた人
しゅみすけ(大山俊輔)

b わたしの英会話および英語コーチングGRIT/be:RIZE代表。米国MBA取得、外資系企業4社での勤務経験を持ち、これまで多くの大人の英語学習を支援。日本語と英語の処理構造の違いに着目した「英語OS」の考え方をもとに、独学で伸び悩む人の学び直しをサポートしています。

ご相談専門お電話番号

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

前置詞を使った英熟語の一覧