according asの意味は？使い方とaccording to・depending onとの違い

according as は「～するのに応じて」「～するかによって」「～するにつれて」という意味の接続表現です。後ろには主語＋動詞を含む文が続きます。

ただし、現代の日常会話ではかなり硬く、古風に聞こえることがあります。読解では意味を取れるようにし、自分で話すときは depending on whether/how … などへ言い換えるのが実用的です。

according asの意味と基本形

基本の形は次のとおりです。

according as＋主語＋動詞

ある結果が、後ろに置いた条件・程度・方法によって変わることを表します。

• The schedule may change according as the weather improves or worsens.
  予定は、天候が良くなるか悪くなるかに応じて変わることがあります。
• The rooms were assigned according as each guest requested.
  部屋は各宿泊客の希望に応じて割り当てられました。
• The reward increased according as the work became more difficult.
  仕事が難しくなるにつれて、報酬も増えました。

according には「一致する・調和する」という背景があり、as が後ろの文を導きます。そのため、状況Aの変化に合わせて結果Bも決まる、という関係を作れます。

according asの主な使い方

条件によって結果が変わる

「～するかどうか・どのように～するかによって」という条件を示します。

• We will adjust the plan according as demand rises or falls.
  需要が増えるか減るかに応じて、計画を調整します。
• The route was changed according as conditions required.
  状況の必要に応じて、ルートが変更されました。

程度に合わせて変化する

一方が変化するにつれて、もう一方も変わる関係を表すことがあります。

• Responsibility grew according as her experience increased.
  彼女の経験が増すにつれて、責任も大きくなりました。
• The fee varied according as the task became more complex.
  作業が複雑になるにつれて、料金も変わりました。

選択や方法に応じる

やや古風な文章では、「人が何を好むか・どう選ぶかに応じて」という意味でも使われます。

• Participants may answer in writing or orally, according as they prefer.
  参加者は好みに応じて、書面または口頭で回答できます。

according asとaccording toの違い

最も重要な違いは、後ろに置くものです。

• according as＋文：～するのに応じて
• according to＋名詞：～によれば／～に従って

• According to the report, sales increased.
  報告書によれば、売上は増加しました。
• We changed the plan according to the weather forecast.
  天気予報に従って計画を変更しました。

according to は情報源や基準を名詞で示します。according as は条件となる出来事を文で示します。according toの意味・使い方とbased onとの違いもあわせて確認すると整理しやすくなります。

depending onとの違い

depending on は「～次第で」という、現代英語で非常に使いやすい表現です。後ろには名詞のほか、whether や how で始まる節も置けます。

• The schedule may change depending on the weather.
  予定は天候次第で変わることがあります。
• The schedule may change depending on whether it rains.
  予定は雨が降るかどうかで変わることがあります。
• The price changes depending on how many people join.
  価格は参加人数によって変わります。

これらは、according as を使った文よりも会話で自然です。

in proportion asとの違い

in proportion as＋文 は「～するのに比例して」という意味です。単に条件で結果が決まるだけでなく、2つの量や程度が連動して増減することを明確にします。

• Costs rise in proportion as production expands.
  生産が拡大するのに比例して、費用も増えます。

according as にも「～するにつれて」の意味はありますが、比例関係をはっきり述べたいなら in proportion as、より自然な現代英語なら as production expands や in proportion to the expansion などが分かりやすいでしょう。

日本人が間違えやすいポイント

according asの後ろに名詞だけを置かない

× according as the weather
○ according to the weather
○ according as the weather changes

as の後ろには、基本的に主語と動詞をそろえます。

「～によれば」にはaccording toを使う

ニュースや人の発言を情報源として示すときは、according as ではありません。

× According as the manager, the store will close.
○ According to the manager, the store will close.
店長によれば、その店は閉店する予定です。

自分の意見にaccording to meを多用しない

「私の意見では」は通常、in my opinion や I think が自然です。この点は according to の記事でも詳しく解説しています。

すぐ出てこないときの簡単な言い換え

according as を会話で無理に使う必要はありません。次の基本的な形で十分に伝わります。

• It depends on the weather.
  天気次第です。
• We will decide when we know more.
  詳しく分かったら決めます。
• The plan changes if demand goes up.
  需要が増えれば計画は変わります。
• As you get more experience, the work gets easier.
  経験を積むにつれて、仕事は楽になります。

まとめ

• according as は「～するのに応じて・～するかによって」
• 後ろには主語＋動詞を含む文を置く
• according to＋名詞 は「～によれば・～に従って」
• 現代会話では depending on whether/how … が使いやすい
• 比例関係を強調するなら in proportion as などを使う

ほかの定型表現も確認したい方は、英熟語・定型表現の一覧もあわせてご覧ください。