クリスマスは英語で？Christmasの意味・スペルと挨拶・単語・フレーズ集

「クリスマス」は英語で Christmas。スペルは C-h-r-i-s-t-m-a-s で、最初の C は大文字で書くのが基本です。

でも、クリスマスの英語は Christmas という単語だけではありません。Merry Christmas、Happy Holidays、Season’s Greetingsなどの挨拶、カードに添えるメッセージ、tree・wreath・ornamentといった飾りの単語、海外の過ごし方まで、話題はたくさんあります。

この記事は、クリスマスに関する英語を一通り見渡せる親ガイドです。基本の意味・発音・使い方を確認したうえで、メッセージ、カード、イルミネーション、文化など、知りたいテーマの詳しい記事へ進めます。

クリスマスは英語でChristmas｜意味・スペル・読み方

発音はカタカナの「クリスマス」よりも、英語では最初の Chris を強く、後半の mas を弱く発音します。イメージは「クリスマス」よりクリスマスのようなリズムです。

• Christmas is my favorite holiday.
  クリスマスは私の好きな祝日です。
• What are you doing for Christmas?
  クリスマスは何をする予定ですか？
• The town looks very Christmassy.
  街がとてもクリスマスらしい雰囲気です。

Christmasの由来とXmasの意味

Christmas は、Christ（キリスト）と Mass（ミサ）からできた言葉です。キリストの降誕を祝う宗教的な背景を持ちますが、現代では宗教行事として祝う人だけでなく、家族や友人と過ごす文化的なイベントとして楽しむ人もいます。

Xmas は Christmas の略記です。Xは「未知数」だからChristを消している、という意味ではありません。ギリシャ語でキリストを表す語の最初の文字 Χ（カイ）に由来する、歴史のある書き方です。

ただし、フォーマルなカードやビジネス文書では Christmas と省略せずに書くほうが無難です。広告、見出し、カジュアルなメッセージでは Xmas もよく見られます。

「クリスマスに」はat Christmas？on Christmas？

英語では、指す期間や日によって前置詞が変わります。

• We visit our family at Christmas.
  私たちはクリスマスの時期に家族を訪ねます。
• What did you get for Christmas?
  クリスマスに何をもらいましたか？
• We had dinner together on Christmas Eve.
  クリスマスイブに一緒に夕食を食べました。

クリスマスの定番英語挨拶

Merry Christmasは、相手がクリスマスを祝うとわかっている場面で自然です。相手の宗教や習慣がわからない場合や、多くの人に向けた企業の案内ではHappy Holidaysがよく選ばれます。

• メリークリスマスは英語で？Merryの意味・おしゃれなメッセージと返し方
• メリークリスマスは言わない？Happy Holidaysとの違いと使い分け

相手別｜短いクリスマスメッセージ例

友達へ

• Merry Christmas! Hope you have an amazing day.
  メリークリスマス！すてきな一日を過ごしてね。
• Wishing you lots of joy this Christmas.
  このクリスマスに、たくさんの喜びがありますように。

恋人・大切な人へ

• Christmas is more special with you.
  あなたと一緒だから、クリスマスがもっと特別です。
• All I want for Christmas is you.
  クリスマスに欲しいのはあなただけ。

家族へ

• Wishing our family a warm and wonderful Christmas.
  家族みんなが温かくすてきなクリスマスを過ごせますように。
• I’m grateful to be home for Christmas.
  クリスマスを家で一緒に過ごせることに感謝しています。

仕事・取引先へ

• Season’s Greetings and best wishes for the New Year.
  季節のご挨拶と、新年のご多幸をお祈りします。
• Wishing you a joyful holiday season.
  楽しいホリデーシーズンになりますように。

クリスマスカードに使える英語

カードでは、最初にMerry ChristmasやSeason’s Greetingsと書き、そのあとに願いを表す一文を続けると自然です。

• May your Christmas be filled with love and happiness.
  愛と幸せに満ちたクリスマスになりますように。
• Wishing you peace, joy, and happiness this Christmas.
  このクリスマスに平和と喜び、幸せがありますように。
• With love at Christmas and always.
  クリスマスに、そしていつも愛を込めて。

カードの構成やSeason’s Greetingsの使い方は「クリスマスカードの英語メッセージとSeason’s Greetings」で詳しく紹介しています。

クリスマスに関する英単語一覧

飾り・街の風景

サンタクロース・プレゼント

食事・イベント

日本語の「イルミネーション」は英語でもilluminationという単語がありますが、街や家のクリスマス電飾には Christmas lights が自然です。詳しくは「クリスマスイルミネーションは英語で？Christmas lightsの使い方」をご覧ください。

「もうすぐクリスマス」を英語でいうと？

• Christmas is coming.
  クリスマスが近づいています。
• Christmas is just around the corner.
  クリスマスはもうすぐです。
• It’s beginning to feel a lot like Christmas.
  だんだんクリスマスらしくなってきました。
• I’m getting into the Christmas spirit.
  クリスマス気分になってきました。

楽しみにしている気持ちやChristmassyの使い方は「もうすぐクリスマス！を英語で表現する方法」で詳しく解説しています。

日本と海外のクリスマス文化の違い

家庭や地域によって違いますが、アメリカやイギリスなどでは、クリスマスを家族と過ごす重要な行事と考える人が多くいます。宗教的な意味を大切にする家庭もあれば、家族の伝統として楽しむ家庭もあります。

日本では、クリスマスイブ、イルミネーション、ケーキ、食事、デートなど、季節イベントとしての面が比較的強めです。どちらが正しいということではなく、同じChristmasでも文化によって中心となる過ごし方が異なります。

映画の会話や家族文化から学びたい方は「『ホーム・アローン』で英語学習」もおすすめです。

クリスマス英語の記事ガイド

知りたいテーマに合わせて、次の記事へ進んでください。

よくある質問

ChristmasのCは大文字ですか？

はい。祝日・行事の固有名詞なので、基本的に Christmas とCを大文字で書きます。文の途中でも大文字です。

ChristmasをXmasと書くのは失礼ですか？

Xmasは歴史のある略記で、一般的に失礼な表記ではありません。ただし、フォーマルなカードやビジネス文書ではChristmasと書くほうが丁寧です。

Merry ChristmasとHappy Christmasはどちらが正しい？

どちらも正しい表現です。Merry Christmasは広く使われる定番で、Happy Christmasは特にイギリスやアイルランドなどで自然に使われます。

メリークリスマスはいつから言えますか？

クリスマス当日だけでなく、12月に入り、次に会うのがクリスマス後になりそうな相手への別れ際にも使えます。年末年始をまとめて挨拶するならHappy Holidaysも便利です。

まとめ｜Christmasから英語と文化を楽しもう

クリスマスは英語で Christmas。定番の挨拶はMerry Christmasですが、相手や場面によってHappy HolidaysやSeason’s Greetingsも使えます。

まずは基本の挨拶と、自分が話したいテーマの単語を覚えましょう。メッセージ、カード、飾り、映画、海外文化へ少しずつ広げると、クリスマスそのものを楽しみながら自然な英語に触れられます。

冬全体の表現はこちら： 冬は英語で？winterの意味・読み方とおしゃれなフレーズ・冬の表現集

“話せないまま”で終わらないための小さなコツ、知っていますか？

無料3講座で、① 英語OS
② 骨格とコア単語
③聞ける人・話せる人の頭の中を公開しています。

無料でヒントを受け取る