in advanceは、「前もって」「事前に」「あらかじめ」という意味です。予約、支払い、連絡、準備などを、必要になる時点より前に済ませることを表します。
Please let me know in advance.
事前に知らせてください。
日常会話でも仕事でもよく使われますが、beforehandやahead of timeも「前もって」と訳されるため、違いが分かりにくい表現です。この記事では、inとadvanceから分かる感覚、自然な語順、よく使う組み合わせまで整理します。
Contents
in advanceの基本的な意味
in advance = 必要な時点より前に／前もってです。
- book in advance：前もって予約する
- pay in advance：前払いする
- prepare in advance：事前に準備する
- notify someone in advance：人へ事前に通知する
We booked our hotel three months in advance.
私たちはホテルを3か月前に予約しました。
You need to pay in advance.
前払いする必要があります。
単に「昔に」という意味ではありません。旅行日、会議、締切、利用日など、基準となる予定より前に何かをする感覚があります。
しゅみすけ（大山俊輔）
inとadvanceから意味を理解する
advanceには、「前進」「前へ進むこと」という意味があります。in advanceは、予定されている出来事より時間軸の前側にいるイメージです。
今すること → 時間が進む → 予定された出来事
たとえば、来週の会議に必要な資料を今日送る、旅行前にホテルを予約する、来店前に料金を払う。このように、将来の出来事に先回りして行動するときに使います。
in advanceの位置と語順
in advanceは副詞の働きをする前置詞句で、通常は動詞の後ろや文末に置きます。
動詞＋目的語＋in advance
Please submit the form in advance.
事前にそのフォームを提出してください。
I prepared everything in advance.
私はすべて前もって準備しました。
文頭に置いて、事前準備を強調することもできます。
In advance, please check whether your passport is still valid.
事前に、パスポートがまだ有効か確認してください。
ただし、普通の会話では文末に置く形のほうが自然で使いやすいでしょう。
「何日前に」は期間＋in advance
どのくらい前かを具体的に示す場合は、in advanceの直前に期間を置きます。
期間＋in advance
- two days in advance：2日前に
- a week in advance：1週間前に
- several months in advance：数か月前に
Please cancel at least 24 hours in advance.
少なくとも24時間前までにキャンセルしてください。
She ordered the cake a week in advance.
彼女は1週間前にケーキを注文しました。
日本語では「1週間前」と短く言えますが、英語では基準となる出来事に先立つことをa week in advanceで明確に表せます。
in advance・beforehand・ahead of timeの違い
in advance：予定を見越して事前に
予約、支払い、通知、準備など、予定されている出来事のために先に行動するニュアンスがあります。日常でも仕事でも使える標準的な表現です。
Tickets must be purchased in advance.
チケットは事前に購入する必要があります。
beforehand：その前に・あらかじめ
beforehandも「前もって」という意味です。in advanceより少し会話的で、「そのことをする前に」という順序に焦点があります。
I wish you had told me beforehand.
前もって言ってくれればよかったのに。
この文では、予約や計画的な準備というより、「それが起きる前に知りたかった」という気持ちが中心です。
ahead of time：予定時刻より早く
ahead of timeは「予定より早く」「時間に先行して」という意味です。準備だけでなく、到着や完成が予定より早いことにも使えます。
We finished the project ahead of time.
私たちは予定より早くプロジェクトを終えました。
She arrived ahead of time.
彼女は予定時刻より早く到着しました。
arrive in advanceは通常不自然です。「早く到着した」ならahead of timeまたはearlyを使います。
in advanceとbeforeの違い
beforeは「〜より前に」と基準を直接示します。一方、in advanceは基準を明示しなくても、「予定より前もって」という意味になります。
I called her before the meeting.
私は会議の前に彼女へ電話しました。
I called her in advance.
私は彼女へ事前に電話しました。
before the meetingは電話した時間の位置を伝えます。in advanceには、会議に備えるため、問題を避けるためなど、先にしておく意図が感じられます。
よく使う組み合わせ
book / reserve in advance：事前に予約する
This restaurant gets busy, so book in advance.
このレストランは混むので、前もって予約してください。
Do we need to reserve seats in advance?
席は事前に予約する必要がありますか？
pay in advance：前払いする
Guests are asked to pay in advance.
宿泊客は前払いを求められます。
名詞の「前払い」はadvance paymentやpayment in advanceです。
let someone know in advance：事前に知らせる
If you have any food allergies, please let us know in advance.
食物アレルギーがある場合は、事前にお知らせください。
Thanks for letting me know in advance.
前もって知らせてくれてありがとうございます。
prepare / plan in advance：事前に準備・計画する
I planned my outfits in advance to avoid overpacking.
荷物を詰めすぎないよう、服装を事前に決めました。
Preparing a few questions in advance makes interviews easier.
質問をいくつか事前に用意すると、面接が楽になります。
日常・仕事・旅行で使える例文
日常会話
Can I order the birthday cake in advance?
誕生日ケーキを前もって注文できますか？
You don’t have to decide in advance.
前もって決める必要はありません。
仕事
Please send me the agenda in advance.
議題を事前に送ってください。
We should discuss possible questions in advance.
想定される質問について事前に話し合うべきです。
All participants were notified two weeks in advance.
参加者全員へ2週間前に通知されました。
海外旅行
It’s cheaper if you buy the train tickets in advance.
列車の切符は前もって買うと安くなります。
Should I apply for the visa in advance?
ビザは事前に申請したほうがよいですか？
恋愛・人間関係
I need a little notice in advance when you change our plans.
予定を変えるときは、少し前に知らせてほしいです。
We agreed on a budget in advance.
私たちは予算を前もって決めておきました。
日本人が間違えやすいポイント
in advancedとしない
「事前に」はin advanceです。advancedは「高度な・上級の」という形容詞なので、soundingが似ていても別の語です。
- ○ Please book in advance.
- × Please book in advanced.
advanceの前にanを置かない
in advanceは決まった形なので、in an advanceとはしません。
「先にありがとう」はThanks in advance
Thanks in advance.は「前もってお礼を言います」「よろしくお願いします」に近い表現です。
ただし、相手が引き受けると決める前に使うと、依頼を断りにくくする響きが出ることがあります。仕事のメールでは、相手への配慮を示すなら次のような言い方も自然です。
Thank you for considering my request.
ご検討いただきありがとうございます。
しゅみすけ（大山俊輔）
簡単な英語で言い換えるなら
in advanceがすぐに出てこなければ、具体的な時間やbeforeを使えば十分伝わります。
- Please tell me before the meeting.
会議の前に教えてください。 - Please book it early.
早めに予約してください。 - Do it before you leave.
出発する前にしてください。 - Please send it by Friday.
金曜日までに送ってください。
特に締切が重要な場面では、曖昧なin advanceだけでなく、by Fridayやat least two days in advanceのように具体的に伝えると誤解を防げます。
まとめ
- in advanceは「前もって・事前に・あらかじめ」
- 将来の予定や必要を見越して先に行動する感覚がある
- book・pay・prepare・notify・let someone knowとよく使う
- 期間を入れるならtwo days in advanceの語順
- beforehandは「その前に」、ahead of timeは「予定より早く」に焦点がある
- 正しい形はin advanceで、in advancedではない
ほかの熟語や定型表現も確認したい方は、英熟語・定型表現の一覧をご覧ください。
