be accustomed toの意味は？語順・使い方とbe used to／get used toとの違い

be accustomed toは、「〜に慣れている」「〜が習慣になっている」という意味です。

I’m accustomed to working under pressure.なら「私はプレッシャーの中で働くことに慣れています」。すでに慣れた状態を表し、日常的なbe used toより少しフォーマルな響きがあります。

be accustomed toの基本的な意味

基本の形は主語＋be動詞＋accustomed to＋名詞です。

• be accustomed to the climate：その気候に慣れている
• be accustomed to city life：都会生活に慣れている
• be accustomed to long meetings：長い会議に慣れている
• be accustomed to working alone：一人で働くことに慣れている

accustomedは「習慣になった・慣れた」という状態を表す形容詞です。そのため、be accustomed toは「何度も経験し、今では特別に感じない状態」に焦点があります。

toの後ろは名詞または動名詞

be accustomed toのtoは前置詞です。後ろに動作を置くときは、動詞の原形ではなくing形を使います。

○ She is accustomed to speaking in public.
彼女は人前で話すことに慣れています。

× She is accustomed to speak in public.

I’m accustomed to getting up early.
私は早起きに慣れています。

They’re accustomed to dealing with last-minute changes.
彼らは直前の変更への対応に慣れています。

be accustomed to・be used to・get used toの違い

I’m accustomed to early meetings.
私は早朝の会議に慣れています。
仕事上の説明などにも合う、少し改まった表現です。

I’m used to early meetings.
私は早朝の会議に慣れています。
日常会話ではこちらが最も自然です。

I’m getting used to early meetings.
私は早朝の会議に慣れてきています。
まだ完全には慣れておらず、途中であることを表します。

get accustomed toとbecome accustomed to

「慣れている」という状態ではなく「慣れる」という変化を表すには、get accustomed toまたはbecome accustomed toを使います。

It took me a few weeks to get accustomed to the new schedule.
新しい予定に慣れるまで数週間かかりました。

She gradually became accustomed to life abroad.
彼女は徐々に海外生活に慣れました。

get accustomed toは会話でも使えますが、日常会話ならget used toのほうが一般的です。become accustomed toはさらに文章的・フォーマルに聞こえます。

否定形と疑問文

否定形はbe動詞の後ろにnotを置きます。

I’m not accustomed to this level of noise.
私はこれほどの騒音には慣れていません。

He wasn’t accustomed to working such long hours.
彼はこれほど長時間働くことに慣れていませんでした。

疑問文ではbe動詞を主語の前に出します。

Are you accustomed to the cold weather?
寒い気候には慣れていますか？

自然に使える例文

仕事

Our staff are accustomed to working with international clients.
当社のスタッフは海外の顧客との仕事に慣れています。

She is accustomed to making decisions quickly.
彼女は素早く決断することに慣れています。

I’m not accustomed to such a formal workplace.
私はこれほど堅い雰囲気の職場には慣れていません。

生活・海外

He soon became accustomed to the local food.
彼はすぐに現地の食事に慣れました。

We’re accustomed to hot and humid summers.
私たちは蒸し暑い夏に慣れています。

It may take time to get accustomed to driving on the left.
左側通行に慣れるには時間がかかるかもしれません。

人間関係

I’m accustomed to her direct way of speaking.
私は彼女の率直な話し方に慣れています。

He isn’t accustomed to receiving praise.
彼は褒められることに慣れていません。

used to doと混同しない

be used to＋名詞・動名詞は「〜に慣れている」ですが、used to＋動詞の原形は「以前はよく〜した」という過去の習慣です。

I’m used to getting up early.
私は早起きに慣れています。

I used to get up early.
私は以前、早起きしていました。

be accustomed toには必ずbe動詞があり、toの後ろは名詞または動名詞になります。

be accustomed toが出てこないときの簡単な言い換え

この表現を思い出せなければ、日常的なbe used toで十分です。それも出てこない場合は、「何度もしている」「難しくない」と説明できます。

• I’m used to it.
  それには慣れています。
• I do this every day.
  これは毎日しています。
• I’ve done this many times.
  これは何度もしたことがあります。
• It’s normal for me now.
  今では私にとって普通です。
• It doesn’t feel difficult anymore.
  もう難しく感じません。

関連表現

「環境に合わせて行動や方法を変える」という意味なら、adapt toの意味・使い方も参考になります。

仕事に慣れる場面での表現は、get used to・settle into・get the hang ofの違いで詳しく紹介しています。

そのほかの表現は、英熟語・定型表現のまとめから確認できます。

まとめ

• be accustomed toは「〜に慣れている」
• すでに慣れた状態を表し、be used toよりややフォーマル
• toは前置詞なので、後ろは名詞または動名詞
• 変化ならget accustomed to／become accustomed to
• 会話ではbe used to、簡単な説明ならI do this every day.でも伝えられる

まずはI’m accustomed to…の後ろに、自分が仕事や生活で慣れていることを一つ続けてみましょう。