
less than は、数字・量・時間・程度などが「ある基準より少ない/小さい」ことを表します。たとえば It takes less than ten minutes. は「10分未満で済みます」です。
- less than+数字・量:〜未満、〜より少ない
- less than+形容詞:決して〜とはいえない、〜以下だ
- 基準の数字は含まない:less than 10 は10未満
- 数えられる名詞:改まった英語では fewer than が基本
この記事では、less than の意味を「基準との比較」から理解し、under・fewer than・not less than・no less than との違い、語順、会話で使える例文まで解説します。
Contents
less thanの基本的な意味は「〜より少ない・〜未満」
less は little の比較級で「より少ない」、than は比較の基準を示す語です。つまり less than は、後ろに置いた基準より数量や程度が小さいことを表します。
less(より少ない)+ than(〜と比べて)
=〜より少ない/〜未満
The bag costs less than $50.
そのバッグは50ドル未満です。
We have less than an hour.
私たちには1時間もありません。
She slept for less than five hours.
彼女は5時間未満しか眠りませんでした。
数字を境界線として考えると簡単です。less than 10 は10より小さい数なので、10そのものは含みません。
しゅみすけ(大山俊輔)
less thanでよく使う形と語順
less than+数字・金額・時間・距離
数字を伴う名詞句の前に置き、「その基準に達しない」と伝えます。
- less than 20 minutes:20分未満
- less than $100:100ドル未満
- less than two kilometers:2キロ未満
- less than half:半分未満
The station is less than a mile away.
駅は1マイルも離れていません。
I finished the report in less than two hours.
私は2時間足らずで報告書を仕上げました。
less than+形容詞・副詞
less than は数字以外にも使えます。「十分に〜ではない」「決して〜とはいえない」という控えめな否定になることがあります。
The service was less than satisfactory.
そのサービスは満足できるものとはいえませんでした。
He was less than honest about the mistake.
彼はそのミスについて正直だったとはいえません。
I’m less than thrilled about working this weekend.
今週末に働くことを、私はあまり喜んでいません。
この用法は、直接 bad や dishonest と断定せず、少し皮肉や婉曲さを加える言い方です。
less thanとunderの違い
どちらも「〜未満」と訳せますが、焦点が少し違います。

| 表現 | 中心の感覚 | よく使う場面 |
|---|---|---|
| less than | 基準と比べて数量・程度が小さい | 時間、金額、量、割合、比較 |
| under | 上限・線より下にある | 年齢制限、予算、重量、規則 |
The trip takes less than three hours.
その移動は3時間未満です。
Children under 12 can enter for free.
12歳未満の子どもは無料で入場できます。
時間や価格では両方使えることも多く、under $50 は「50ドルという上限内」、less than $50 は「50ドルと比べて少ない」という見方です。日常会話では大きな意味の差が出ない場合もあります。
less thanとfewer thanの違い
伝統的な使い分けでは、less は量として扱うもの、fewer は一つずつ数えられるものに使います。
| 名詞 | 基本表現 | 例 |
|---|---|---|
| 不可算名詞・まとまった量 | less than | less than a liter of water |
| 複数の可算名詞 | fewer than | fewer than ten people |
| 時間・金額・距離など一つの測定量 | less than | less than ten minutes |
Fewer than 20 guests came to the party.
パーティーに来た客は20人未満でした。
There is less than a cup of milk left.
牛乳は1カップ未満しか残っていません。
会話では less than ten people も耳にしますが、試験・ビジネス文書・丁寧な文章では fewer than ten people が安全です。
less than・not less than・no less thanの違い
| 表現 | 意味 | 数字の範囲 |
|---|---|---|
| less than 10 | 10未満 | 10を含まない |
| not less than 10 | 10以上 | 10を含む |
| no less than 10 | なんと10も/少なくとも10 | 多さを強調 |
It will take not less than three days.
少なくとも3日はかかります。
No less than 300 people attended.
なんと300人もの人が参加しました。
no less thanの詳しい意味と使い方は、専用記事で例文と一緒に確認できます。
場面別の自然な例文
日常会話・時間
I’ll be ready in less than five minutes.
5分もしないうちに準備できます。
It took less time than I expected.
思ったより時間がかかりませんでした。
仕事
Less than half of the team supported the proposal.
チームの半数未満しか、その提案を支持しませんでした。
We need to keep the meeting to less than an hour.
会議は1時間未満に収める必要があります。
旅行・買い物
Can we find a hotel for less than $100 a night?
1泊100ドル未満のホテルを見つけられますか。
The airport is less than 20 kilometers from here.
空港はここから20キロ未満です。
人間関係
We’ve known each other for less than a year.
私たちは知り合ってまだ1年未満です。
His apology sounded less than sincere.
彼の謝罪は心からのものとは聞こえませんでした。
日本人が間違えやすいポイント
「以下」と「未満」を混同しない
less than 18 は18を含みません。「18以下」のように18を含めるなら、文脈に応じて 18 or less や no more than 18 を使います。
thanを抜かさない
比較の基準を後ろに置くときは than が必要です。
× It costs less 100 dollars.
○ It costs less than 100 dollars.
人数・個数ではfewer thanも確認する
会話で less が使われることはありますが、答案や正式な文章では fewer than+複数名詞 を選ぶと間違いがありません。
しゅみすけ(大山俊輔)
簡単な英語での言い換え
less than がすぐに出てこなくても、基本語で言い換えられます。
| 伝えたいこと | 簡単な言い換え |
|---|---|
| 10分未満 | It won’t take ten minutes. |
| 50ドル未満 | It costs under $50. |
| 半分未満 | It isn’t even half. |
| 20人未満 | Only 19 people came. |
正確な境界が重要な場面では less than を使うのが最も明確ですが、会話では「その数字に届かない」と短い文で説明しても通じます。
関連表現
- more thanの意味と使い方:基準より多い/単なる〜以上
- no less thanの意味と使い方:多さを驚きとともに強調
- no more thanの意味と使い方:たった〜/多くても〜
- 英熟語・定型表現のまとめ:関連する表現を一覧で確認
まとめ
- less than は「基準より少ない・〜未満」
- less than 10 に10は含まれない
- 時間・金額・距離などの測定量に自然に使える
- under は上限や規則の線より下という感覚が強い
- 数えられる複数名詞には、正式な英語では fewer than が基本
- less than+形容詞 は「決して〜とはいえない」という婉曲表現にもなる
まずは It takes less than ten minutes. と It costs less than $50. の2つから覚えると、時間や買い物の会話ですぐに使えます。









