in addition toの意味は？語順・使い方とbesides・as well asとの違い

in addition to は、「〜に加えて」「〜だけでなく」という意味です。すでにある人・物・情報・行動に、もう一つ何かを足すときに使います。

仕事の説明から日常会話まで使えますが、besides より少し整った響きがあります。この記事では、基本の語順、動名詞の使い方、自然な例文、besides・as well as・along withとの違いまで分かりやすく解説します。

in addition toの意味は「〜に加えて」

in addition to は、Aという内容にBを追加するときの表現です。

In addition to English, she speaks Spanish.
英語に加えて、彼女はスペイン語も話します。

We need time in addition to money.
私たちには、お金に加えて時間も必要です。

日本語では文脈に応じて「〜に加えて」「〜のほかに」「〜だけでなく」と訳せます。重要なのは、toの後ろに置いた内容が、別の内容へ追加されることです。

なぜこの意味になる？additionとtoの感覚

addition は、動詞 add（加える）からできた名詞で、「追加」「加えられたもの」という意味です。

さらに to は、追加される内容がどこへ向かうかを示します。つまり、in addition to A は「Aへの追加として」という組み立てです。そこから「Aに加えて」という意味になります。

add A to Bの使い方と並べると、関係が見えやすくなります。

• Add milk to the coffee.
  コーヒーにミルクを加えてください。
• In addition to coffee, we serve tea.
  コーヒーに加えて、紅茶も提供しています。

前置詞inが作る「ある状態・範囲の中」という感覚は、be:RIZEのinのコアイメージでも詳しく解説しています。

基本の語順｜toの後ろは名詞・代名詞・動名詞

基本形は次のとおりです。

in addition to + 名詞・代名詞・動名詞

名詞を置く

In addition to the salary, the job offers flexible hours.
給与に加えて、その仕事には柔軟な勤務時間という利点があります。

代名詞を置く

In addition to her, two other people joined the meeting.
彼女に加えて、ほかに2人が会議へ参加しました。

動作を置くなら動名詞にする

ここでのtoは不定詞のtoではなく前置詞です。そのため、動詞を続ける場合は動詞のing形にします。

In addition to working full-time, she studies English at night.
フルタイムで働くことに加えて、彼女は夜に英語を勉強しています。

× in addition to work full-time
○ in addition to working full-time

文頭・文中・文末での使い方

文頭で追加情報を目立たせる

In addition to the main course, you can choose a dessert.
メイン料理に加えて、デザートも選べます。

文頭の長いin addition to句の後ろには、通常コンマを置きます。

文中・文末で必要な情報を足す

The hotel has a gym in addition to a swimming pool.
そのホテルにはプールに加えてジムもあります。

She handles customer support in addition to sales.
彼女は営業に加えて顧客対応も担当しています。

場面別の自然な例文

仕事

In addition to preparing the report, I contacted the client.
報告書の準備に加えて、顧客にも連絡しました。

The role requires experience in addition to technical skills.
その職務には、技術的なスキルに加えて経験も必要です。

日常生活・買い物

In addition to the dress, I bought a pair of shoes.
ワンピースに加えて、靴も一足買いました。

There is a delivery fee in addition to the price.
商品代金のほかに配送料がかかります。

旅行

In addition to breakfast, the room includes free airport transfers.
朝食に加えて、その部屋には無料の空港送迎も含まれています。

Bring a copy of your passport in addition to the original.
パスポートの原本に加えて、コピーも持参してください。

人間関係・学習

In addition to being kind, he is a good listener.
彼は親切なだけでなく、聞き上手です。

In addition to reading, try speaking English every day.
読むことに加えて、毎日英語を話してみてください。

in addition to・besides・as well as・along withの違い

in addition toは追加関係を明確に示す

in addition to は中立的で分かりやすく、会話にも文章にも使えます。案内文やビジネス文書にも自然です。

In addition to the interview, there will be a short test.
面接に加えて、短いテストがあります。

besidesは会話的な「そのうえ・ほかにも」

besides は「〜に加えて」のほか、文全体を受けて「そのうえ」「それに」という感覚でもよく使われます。

Besides English, she speaks Spanish.
英語のほかに、彼女はスペイン語も話します。

It’s too expensive. Besides, we don’t really need it.
高すぎます。そのうえ、私たちにはそれほど必要ありません。

as well asは「AだけでなくBも」

as well asの詳しい使い方は、二つの要素を結び付けて「AだけでなくBも」と表します。ただし、主語をつなぐときの動詞は、原則として最初の主語に合わせます。

She teaches adults as well as children.
彼女は子どもだけでなく大人にも教えています。

along withは「〜と一緒に・伴って」

along withの詳しい解説にあるように、along with は追加だけでなく「一緒に付いてくる」「伴う」という感覚を持ちます。

The package comes with a charger, along with a carrying case.
その商品には充電器と一緒に、持ち運び用ケースも付いてきます。

apart fromは文脈によって反対の意味になる

apart fromの使い分けでは、「〜を除いて」と「〜に加えて」の両方があり、文脈判断が必要です。追加を誤解なく示すなら、in addition to が分かりやすい選択です。

in additionとin addition toの違い

in addition to のtoの後ろには、追加の基準となる名詞などが必要です。一方、in addition は「さらに」「そのうえ」という副詞的な表現で、文全体に情報を足します。

In addition to the basic plan, we offer a premium plan.
基本プランに加えて、プレミアムプランも用意しています。

The basic plan is affordable. In addition, it is easy to cancel.
基本プランは手頃です。さらに、解約も簡単です。

「何に加えるのか」を続けるならtoあり、前の文へ情報を一つ足すならtoなし、と考えましょう。

日本人が間違えやすいポイント

toの後ろに動詞の原形を置かない

in addition to のtoは前置詞なので、動作はing形にします。

× In addition to study English, she learns French.
○ In addition to studying English, she learns French.
英語を勉強することに加えて、彼女はフランス語も学んでいます。

in addition ofとは言わない

定型表現は in addition to です。日本語の「〜の追加」につられてofにしないよう、toまでセットで覚えましょう。

追加される二つの内容を論理的にそろえる

比較する要素の形や役割が大きくずれると、意味が分かりにくくなります。

自然：In addition to answering emails, she schedules meetings.
メールへの返信に加えて、彼女は会議の日程も調整します。

answering emails と schedules meetings は、どちらも彼女の業務という同じレベルの内容です。

すぐ出てこないときの簡単な言い換え

in addition to が出てこないときは、and・also・tooで十分伝えられます。

• She speaks English and Spanish.
  彼女は英語とスペイン語を話します。
• She works full-time. She also studies at night.
  彼女はフルタイムで働いています。夜には勉強もしています。
• We need more time, too.
  私たちには、もっと時間も必要です。
• We need both time and money.
  私たちには時間とお金の両方が必要です。

まずandやalsoで伝え、文章を少し整えたいときにin addition toへ置き換えると実践的です。

まとめ

• in addition to は「〜に加えて」「〜のほかに」
• すでにある内容へ、別の内容を追加する表現
• 語順は in addition to + 名詞・代名詞・動名詞
• toは前置詞なので、動詞はing形にする
• in additionは「さらに」と文全体へ情報を足す
• 簡単に言うならand・also・tooで言い換えられる

ほかの表現も意味・成り立ち・使い分けから学びたい方は、英熟語・定型表現の一覧もあわせてご覧ください。