from A to Bの意味は？時間・場所・範囲の使い方とbetweenとの違い

from A to B は「AからBまで・AからBへ」を表す基本パターンです。場所だけでなく、時間、数値の範囲、状態の変化にも使えます。

ポイントは、fromが出発点、toが到達点を示し、2つの端を一本の線でつなぐことです。

from A to Bの意味は「AからBまで」

• I work from Monday to Friday.
  私は月曜日から金曜日まで働きます。
• We traveled from Tokyo to Kyoto.
  私たちは東京から京都まで旅行しました。
• Prices range from 1,000 to 5,000 yen.
  価格は1,000円から5,000円までです。

時間を表すfrom A to B

• The office is open from 9 a.m. to 6 p.m.
  オフィスは午前9時から午後6時まで開いています。
• I studied from morning to night.
  朝から晩まで勉強しました。
• She’ll be in Osaka from Monday to Wednesday.
  彼女は月曜日から水曜日まで大阪にいます。

曜日の場合、通常は両端を含みます。from Monday to Fridayなら月曜も金曜も範囲に入ります。

ただし営業時間の「to 6 p.m.」は、6時に営業が終了するという意味です。6時ちょうど以降も利用できるとは限りません。

場所・移動を表すfrom A to B

• How long does it take to get from the airport to the hotel?
  空港からホテルまでどれくらいかかりますか。
• She moved from New York to London.
  彼女はニューヨークからロンドンへ引っ越しました。
• This train runs from Yokohama to Tokyo.
  この電車は横浜から東京まで走ります。

移動では日本語訳が「Bまで」だけでなく「Bへ」になることもあります。

数値・年齢・価格の範囲

• The class has from 10 to 15 students.
  そのクラスには10人から15人の生徒がいます。
• This course is for children from ages six to ten.
  このコースは6歳から10歳の子ども向けです。
• Temperatures will range from 20 to 28 degrees.
  気温は20度から28度の範囲になるでしょう。

数値範囲では range from A to B が特に自然です。より簡単に言うなら between A and B も使えます。

状態の変化を表すfrom A to B

from A to Bは、物理的な移動がなくても「Aの状態からBの状態へ変わる」ことを表せます。

• Her expression changed from surprise to relief.
  彼女の表情は驚きから安堵へ変わりました。
• He went from beginner to expert in a few years.
  彼は数年で初心者から専門家になりました。
• The conversation moved from work to travel.
  話題は仕事から旅行へ移りました。

from A to Bは同じ種類を並べる

AとBには、原則として同じ種類・同じ文法形式を置きます。

• 場所：from Tokyo to Kyoto
• 時間：from nine to five
• 動名詞：from planning to execution
• 形容詞的な状態：from cold to hot

この平行構造をそろえると、意味が伝わりやすくなります。

from A to Bとbetween A and Bの違い

from A to B はAを起点にBへ向かう線や変化を感じさせます。between A and B は2点の間にある範囲・位置を中立的に示します。

• The train runs from Tokyo to Osaka.
  電車は東京から大阪まで走ります。
• The town is between Tokyo and Osaka.
  その町は東京と大阪の間にあります。

また、betweenでは between A and B とし、×between A to Bにはしません。

from A to Bとfrom A through Bの違い

特にアメリカ英語では、曜日や日付の終点を確実に含むと明示するとき through が使われます。

• We’re open Monday through Friday.
  月曜日から金曜日まで営業しています。
• The sale runs from June 1 through June 10.
  セールは6月1日から10日までです。（10日を含む）

通常のfrom A to Bでも両端を含むことが多いですが、規則・期限・予約など誤解を避けたい場面では through や inclusive が明確です。

fromとtoを省略できる場合

時刻を続けて言う定型表現では、文脈によりfromを省くことがあります。

• I work nine to five.
  私は9時から5時まで働きます。
• The meeting is scheduled for two to three.
  会議は2時から3時の予定です。

ただし初心者は、まず from nine to five と完全な形で覚えると安全です。

日本人が間違えやすいポイント

• × from A until B と機械的に混ぜず、基本は from A to B
• × between A to B → ○ between A and B
• 場所の到着点には基本的にtoを使う：from Tokyo to Kyoto
• AとBの形式をそろえる：from planning to executingではなく、文脈に応じてfrom planning to executionなど

簡単な英語で言い換えるなら

• It starts at nine and ends at five.
  9時に始まり、5時に終わります。
• We leave Tokyo and go to Kyoto.
  東京を出て京都へ行きます。
• The lowest price is 1,000 yen. The highest is 5,000 yen.
  最低価格は1,000円、最高価格は5,000円です。

まとめ

• from A to B＝AからBまで・AからBへ
• fromは出発点、toは到達点
• 時間・場所・数値範囲・状態変化に使える
• betweenなら between A and B
• 最終日を明確に含めたい場面では through も使える

前置詞fromの感覚をさらに詳しく学ぶなら、fromのコアイメージは「起点から離れる」も参考になります。関連表現は英熟語・定型表現のまとめから確認できます。