in excess ofの意味は?使い方とmore than・over・exceedとの違い

in excess ofの意味・使い方とmore thanとの違いを解説するアイキャッチ画像

in excess of は「〜を超えて」「〜を上回る」という意味です。特に、金額・人数・速度・数量などが、ある数値や基準を超えていることを少し硬く伝えます。

The repairs could cost in excess of $10,000.
修理費は1万ドルを超える可能性があります。

more thanやoverでも似た内容を表せますが、in excess ofには「基準を超過している」という改まった響きがあります。この記事では、語順、excessのイメージ、自然な例文、類似表現との違い、簡単な言い換えを解説します。

in excess ofの意味

基本形はin excess of+数値・量です。

  • 〜を超えて
  • 〜を上回る
  • 〜より多い

More than 500 people attended the event.
500人を超える人がイベントに参加しました。

これを硬めにすると次のように言えます。

Attendance was in excess of 500.
参加者数は500人を超えました。

more than 500が単純に「500より多い」と述べるのに対し、in excess of 500は500という線を越えたことを意識させます。

しゅみすけ(大山俊輔)

excessは「余分・超過」です。数字の線を引き、その線からはみ出しているイメージを持つと意味を理解しやすくなります。

なぜ「〜を超えて」になる?

excess は名詞で「超過」「余分」「過剰」を意味します。

  • in:ある状態・範囲の中に
  • excess:超過・余分
  • of:何を基準に超えているか

in excess of Aは「Aを超過した状態に」という組み立てです。

The package weighed in excess of 20 kilograms.
その荷物の重量は20キロを超えていました。

20キロが比較・制限の基準として意識されています。

語順とよく使われる形

in excess ofの後ろには、数値や数量を表す名詞句を置きます。

  • in excess of $1 million:100万ドルを超えて
  • in excess of 100 kilometers per hour:時速100キロを超えて
  • in excess of 2,000 people:2,000人を超えて
  • in excess of the legal limit:法定上限を超えて

be in excess of+数値

The final cost was in excess of our original budget.
最終費用は当初予算を超えていました。

名詞+in excess of+数値

Orders in excess of $100 qualify for free delivery.
100ドルを超える注文は送料無料の対象です。

動詞+in excess of+数値

The company employs in excess of 3,000 people.
その会社は3,000人を超える従業員を雇用しています。

場面別の自然な例文

金額・費用

Late fees may be in excess of $50.
延滞料金は50ドルを超える場合があります。

The project generated revenue in excess of our target.
そのプロジェクトは目標を超える収益を生み出しました。

人数・数量

The venue can hold crowds in excess of 20,000.
その会場は2万人を超える観客を収容できます。

Temperatures in excess of 35 degrees are expected tomorrow.
明日は35度を超える気温が予想されています。

速度・制限

He was driving at speeds in excess of the legal limit.
彼は法定速度を超える速さで運転していました。

Baggage in excess of the allowance will incur an extra charge.
許容量を超える手荷物には追加料金がかかります。

仕事・契約

Hours worked in excess of 40 per week are paid as overtime.
週40時間を超えた労働時間には残業代が支払われます。

Any damage in excess of the deposit must be paid separately.
保証金を超える損害額は別途支払う必要があります。

in excess of・more than・overの違い

in excess ofとmore thanとoverのニュアンスの違いを比較する図

in excess of:基準超過を硬く表す

契約、規則、報告書、ニュース、保険などで使われやすく、上限や目安を越えた響きがあります。

Claims in excess of $5,000 require additional documentation.
5,000ドルを超える請求には追加書類が必要です。

more than:最も広く使える

会話から文章まで自然で、人・物・数値・程度に幅広く使えます。

More than 100 people came to the party.
100人を超える人がパーティーに来ました。

more than happyのような比喩的用法もありますが、in excess of happyとは言いません。詳しくは「more thanの意味と使い方」をご覧ください。

over:数値を簡潔に表す

overも数量・年齢・距離などで「〜を超えて」の意味になります。

The trip took over three hours.
旅行には3時間以上かかりました。

日常会話ならmore thanやover、規定や報告で「超過」を意識させるならin excess ofが向いています。

exceedとの違い

exceed は動詞で「〜を超える」です。後ろに基準を直接置きます。

The cost exceeded our budget.
費用は予算を超えました。

in excess ofは前置詞句として、名詞を説明したり数値を導いたりできます。

The cost was in excess of our budget.
費用は予算を超えていました。

exceedは動作・結果を直接述べ、in excess ofは「超過した状態・範囲」を表すと整理できます。

日本人が間違えやすいポイント

excessiveと混同しない

excessive は形容詞で「過度な・多すぎる」です。

The fee is excessive.
その料金は高すぎます。

in excess of $100は単に100ドルを超えているという事実で、必ずしも「多すぎて悪い」という評価ではありません。

「以上」と完全一致ではない

in excess of 100は厳密には100を含まず、「100より多い」です。日本語の「100以上」は100を含むため注意しましょう。

  • in excess of 100:100を超えて
  • 100 or more:100以上
  • at least 100:少なくとも100

普通の会話で硬くしすぎない

硬め:There were in excess of 20 people at dinner.
自然:There were more than 20 people at dinner.

友人との会話ではmore thanやoverのほうが自然です。

しゅみすけ(大山俊輔)

会話ではmore thanで十分です。in excess ofは、契約や規則などで「基準を超えた」と少し硬く示したいときに選びましょう。

すぐ出てこないときの簡単な言い換え

in excess ofを思い出せなければ、more thanやoverを使えば問題ありません。

It cost more than $500.
500ドルを超える費用がかかりました。

Over 1,000 people watched the event.
1,000人を超える人がイベントを見ました。

基準超過を説明するなら、短い文に分けられます。

The limit is 20 kilograms. My bag weighs 23.
制限は20キロです。私のバッグは23キロあります。

「制限はいくつか」「実際はいくつか」を言えば、難しい表現がなくても正確に伝わります。

まとめ

in excess of は「〜を超えて」「〜を上回る」を表す硬めの表現です。

  • 形はin excess of+数値・量・基準
  • 金額、人数、速度、重量、時間などに使う
  • 基準・上限を超過した響きがある
  • more thanは最も幅広く、overは簡潔
  • 会話ではmore thanや比較する数値の直接説明で十分

ほかの表現は「英熟語・定型表現の一覧」から確認できます。

この記事を書いた人
しゅみすけ(大山俊輔)

b わたしの英会話および英語コーチングGRIT/be:RIZE代表。米国MBA取得、外資系企業4社での勤務経験を持ち、これまで多くの大人の英語学習を支援。日本語と英語の処理構造の違いに着目した「英語OS」の考え方をもとに、独学で伸び悩む人の学び直しをサポートしています。

ご相談専門お電話番号

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

前置詞を使った英熟語の一覧