in the course ofの意味は？使い方とduring・over the course ofとの違い

in the course ofは、「〜の間に」「〜する過程で」「〜が進むうちに」という意味です。仕事、旅行、調査、会話など、ある出来事が進んでいく流れの途中で何かが起きたことを表します。

日本語ではduringと同じ「〜の間に」と訳されますが、in the course ofには始まりから終わりへ進む流れ・過程を意識させるニュアンスがあります。この記事ではcourseから意味を理解し、自然な語順、duringやover the course ofとの違い、会話で使える簡単な言い換えまで解説します。

in the course ofの意味は「〜の間に・〜する過程で」

基本の形はin the course of + 名詞です。

• in the course of the day（一日のうちに）
• in the course of the meeting（会議の途中で）
• in the course of the investigation（調査の過程で）
• in the course of my career（仕事人生の中で）

Several questions came up in the course of the meeting.
会議の途中で、いくつか質問が出ました。

I met many helpful people in the course of my trip.
旅行中に多くの親切な人たちと出会いました。

New evidence was found in the course of the investigation.
調査の過程で新しい証拠が見つかりました。

なぜこの意味になる？courseは「進んでいく流れ」

courseには、進路・道筋・成り行きという意味があります。船や飛行機が進むcourse、物事がたどるcourse of eventsなど、始点から終点へ向かう流れを表す語です。

その流れの中にいることを表すinと組み合わさり、in the course of Aは「Aという流れ・過程の中で」となります。

たとえばin the course of a conversationなら、会話という時間枠だけでなく、話題が進んでいく途中をイメージします。そのため、単純に時を示すduringより少し説明的で、書き言葉や改まった場面にもよく合います。

よく使われる3つの場面

仕事・調査：「〜する過程で」

We identified two problems in the course of testing the system.
システムをテストする過程で、2つの問題を特定しました。

In the course of preparing the report, I noticed an error in the data.
報告書を準備する過程で、データの誤りに気づきました。

The team changed its approach in the course of the project.
チームはプロジェクトの途中で方針を変えました。

会話・会議：「話が進む中で」

His name came up in the course of our conversation.
会話の中で彼の名前が出ました。

We reached an agreement in the course of the discussion.
話し合いが進む中で合意に達しました。

I learned a lot about the new plan in the course of the workshop.
ワークショップの中で新しい計画について多くを学びました。

人生・旅行：「〜の間に・〜を通じて」

She lived in three countries in the course of her career.
彼女は仕事人生の中で3か国に住みました。

We got lost twice in the course of our road trip.
ロードトリップ中に2回道に迷いました。

People’s priorities can change in the course of their lives.
人の優先順位は人生の中で変わることがあります。

in the course ofの語順と文法

in the course of + 名詞

最も一般的な形です。day、week、meeting、conversation、project、investigation、careerなど、時間の流れや進行する出来事を置きます。

I’ll call you in the course of the afternoon.
午後のうちにお電話します。

この文は「午後のどこかで」という意味です。厳密な時刻を約束する表現ではありません。

in the course of + 動名詞

ofは前置詞なので、動作を続ける場合は-ing形を使います。

She injured her wrist in the course of moving the furniture.
家具を動かしている途中で、彼女は手首を痛めました。

× in the course of move the furnitureとはしません。

ただし、日常会話ではwhile moving the furnitureのほうが短く自然です。in the course of doingは、過程を強調したい説明文や報告でよく使われます。

文頭にも文末にも置ける

In the course of the interview, she asked about my previous job.
面接の途中で、彼女は私の前職について尋ねました。

She asked about my previous job in the course of the interview.
彼女は面接の途中で私の前職について尋ねました。

文頭に置くと、どの過程で起きたことかを先に示せます。

in the course of・during・over the course ofの違い

in the course of：流れ・過程の途中で

We found a mistake in the course of the review.
確認作業の過程で間違いを見つけました。

reviewが進んでいく中で発見した、という過程を感じさせます。duringより説明的で、仕事の報告や文章にもなじみます。

during：ある期間・出来事の中で

We found a mistake during the review.
確認中に間違いを見つけました。

duringは、その出来事が起きた時間枠をシンプルに示します。日常会話ではこちらのほうが短く普通です。

• during the meeting：会議中に
• in the course of the meeting：会議が進む中で・会議の途中で

over the course of：期間全体を通じて

Her confidence grew over the course of the year.
一年を通じて、彼女の自信は徐々に高まりました。

over the course ofは、ある期間の始まりから終わりまでを見渡します。成長・減少・変化・蓄積など、時間をかけて進むことと相性がよい表現です。

• in the course of the year：その年のどこかで／その年の流れの中で
• over the course of the year：その年全体を通じて

in the middle of：まさに途中・真っ最中

I was in the middle of a meeting when you called.
あなたが電話してきたとき、私は会議の真っ最中でした。

in the middle ofは「まさに途中である」「手が離せない」という位置や状態を強く示します。in the course ofは、流れの中で何かが起きたり変わったりしたことを述べます。

よく使うまとまりを覚えよう

• in the course of time（時がたつうちに）
• in the course of events（事の成り行きの中で）
• in the course of a conversation（会話の中で）
• in the course of business（業務の過程で）
• in the ordinary course of business（通常の業務の過程で）

In the ordinary course of business, customer data is reviewed only when necessary.
通常の業務では、顧客データは必要な場合にのみ確認されます。

In the course of time, the neighborhood changed completely.
時がたつうちに、その地域はすっかり変わりました。

日本人が間違えやすいポイント

theを抜かない

定型表現はin the course ofです。通常、in course ofとはしません。

courseを「授業」だけで解釈しない

courseには授業・講座の意味もありますが、この表現では「進路・流れ・過程」です。in the course of the courseのような不思議な文も理屈上は作れますが、最初のcourseと後ろのcourseでは意味が異なります。

後ろに文をそのまま置かない

in the course of I worked thereとはしません。

• in the course of my work there（そこでの仕事の中で）
• while I worked there（そこで働いていた間に）

主語＋動詞を続けたいならwhileを使うと簡単です。

簡単な英語で言い換えるなら

in the course ofを思い出せないときは、次の基本表現が使えます。

• during + 名詞（〜の間に）
• while + 主語 + 動詞（〜している間に）
• as we worked（作業を進める中で）
• from the beginning to the end（初めから終わりまで）

We found the problem while we were testing the app.
アプリをテストしている間に問題を見つけました。

I learned a lot during the trip.
旅行中に多くを学びました。

She got better from the beginning to the end of the course.
彼女は講座の初めから終わりにかけて上達しました。

まとめ

in the course ofは、「〜の間に」「〜する過程で」「〜が進むうちに」を表します。

• courseの中心は、始まりから終わりへ進む流れ・道筋
• 基本の語順はin the course of + 名詞／動名詞
• duringは単純に時間枠を示し、より会話的
• over the course ofは期間全体にわたる変化を示す
• in the middle ofは「まさに途中・真っ最中」を強調する

まずはSomething happened in the course of the meeting.（会議が進む中で何かが起きた）という型で、仕事や会話の出来事を表してみましょう。

英熟語を意味だけでなく、語のイメージや使い分けから学びたい方は、英熟語・定型表現の親記事もあわせてご覧ください。