love toの意味は?love doing・would love toとの違いと使い方

love toの意味・使い方とlove doing・would love toとの違い

love to+動詞は、「〜するのが大好き」「喜んで〜する」という意味です。I love to travel. なら「旅行するのが大好きです」。ただし、よく似た love doingwould love to とは、伝えている時間や気持ちが少し違います。

この記事では、love toの基本的な使い方、toの後ろの形、love doingとのニュアンスの違い、会話で非常によく使うwould love toまで、短い例文で整理します。

love toの意味は「〜するのが大好き」

love to do の基本形は次のとおりです。

主語+love / loves+to+動詞の原形

  • I love to cook.
    料理をするのが大好きです。
  • She loves to talk with new people.
    彼女は初対面の人と話すのが大好きです。
  • We love to spend weekends at home.
    私たちは週末を家で過ごすのが大好きです。

ここでのloveは、恋愛の「愛する」に限りません。「本当に好き」「とても楽しんでいる」という強い好みを表します。likeより気持ちは強いものの、日常会話では趣味や習慣について気軽に使えます。

なぜtoの後ろは動詞の原形なの?

love toのtoは前置詞ではなく、to不定詞のtoです。そのため、後ろには動詞の原形が続きます。

  • I love to travel.
  • × I love to traveling.
  • × I love to traveled.

三人称単数ではloveがlovesになりますが、toの後ろは変わりません。

  • He loves to read before bed.
    彼は寝る前に本を読むのが大好きです。
  • My mother loves to try new cafés.
    母は新しいカフェを試すのが大好きです。

しゅみすけ(大山俊輔)

loveにsが付いても、toの後ろは必ず動詞の原形です。「She loves to travels」にはしない、と覚えておきましょう。

love to doとlove doingの違い

多くの場面では、love to dolove doing はほぼ同じ意味で交換できます。

  • I love to travel.
    旅行するのが大好きです。
  • I love traveling.
    旅行することが大好きです。

ただし、意識の置き方には小さな違いがあります。

  • love to do:その行動をすることを好む、習慣的によく選ぶ
  • love doing:その行為や体験そのものを楽しんでいる

たとえば I love to read before bed. は「寝る前には読書するのが好き」という習慣に自然です。I love reading. は「読書そのものが大好き」という趣味を率直に表します。ただし、この差を毎回厳密に区別する必要はありません。ネイティブも多くの文脈で両方を自然に使います。

love to do・love doing・would love to doのニュアンス比較

would love toは「ぜひ〜したい」

would love to は、普段の好みではなく、これからしたいことや誘いへの前向きな返事を表します。会話では I’d love to と短くするのが自然です。

  • I’d love to visit Paris someday.
    いつかぜひパリを訪れたいです。
  • Would you like to join us?I’d love to.
    一緒に参加しませんか?―ぜひ。
  • We’d love to hear your ideas.
    ぜひあなたのアイデアを聞かせてください。

I love to visit Paris. なら、パリを訪れることが普段から大好きという意味です。一方、I’d love to visit Paris. は「まだ実現していないかもしれないが、ぜひ行きたい」という希望です。

しゅみすけ(大山俊輔)

誘いに“I love to.”と答えるのは不自然です。「ぜひ!」なら“I’d love to.”をひとかたまりで使いましょう。

否定文・疑問文・過去形の作り方

否定文

don’t / doesn’t love to+動詞 にします。ただし「大好きではない」は少し回りくどく、単に好みでなければ don’t like to が自然なこともあります。

  • I don’t love to drive at night.
    夜に運転するのは、あまり好きではありません。
  • She doesn’t like to talk about work at dinner.
    彼女は夕食中に仕事の話をするのが好きではありません。

疑問文

  • Do you love to travel?
    旅行するのが大好きですか?
  • What do you love to do on weekends?
    週末には何をするのが大好きですか?

相手の趣味を自然に聞くなら、What do you like to do in your free time?(時間があるときは何をするのが好きですか?)の方が柔らかく一般的です。

過去形

  • I loved to draw when I was a child.
    子どものころ、絵を描くのが大好きでした。
  • She loved working with children.
    彼女は子どもたちと働くことが大好きでした。

日常会話と仕事で使える例文

  • I love to start my day with coffee.
    コーヒーで一日を始めるのが大好きです。
  • My daughter loves to choose her own clothes.
    娘は自分で服を選ぶのが大好きです。
  • I love to find small local restaurants when I travel.
    旅行中に地元の小さなレストランを見つけるのが大好きです。
  • Our team loves to share ideas openly.
    私たちのチームは率直にアイデアを共有することを大切にしています。
  • I’d love to discuss the details with you.
    ぜひ詳細についてお話ししたいです。
  • He loves spending time with his family.
    彼は家族と過ごすことが大好きです。

日本人が間違えやすいポイント

love toの後ろに名詞は置けない

toの後ろには動詞が必要です。名詞を続けたいときはtoを外します。

  • I love music.(音楽が大好きです)
  • I love to listen to music.(音楽を聴くのが大好きです)
  • × I love to music.

すべてをloveで強調しすぎない

loveは便利ですが、普通の「好き」ならlikeで十分です。

  • I like to walk after dinner.
    夕食後に歩くのが好きです。
  • I love walking by the ocean.
    海辺を歩くのが大好きです。

would love toの後ろも原形

I’d love to going ではなく、I’d love to go です。誘いへの返事では、後ろの動詞を省いて I’d love to. だけでも使えます。

love toが出てこないときの簡単な言い換え

会話中に形で迷ったら、次の短い表現で十分に伝わります。

  • I really like cooking.
    料理が本当に好きです。
  • Cooking is one of my favorite things.
    料理は大好きなことの一つです。
  • I really want to go.
    本当に行きたいです。
  • That sounds great.
    それ、いいですね。

難しい形を無理に思い出すより、知っている単語で気持ちを直接伝える方が会話は続きます。

まとめ

  • love to+動詞の原形=「〜するのが大好き」
  • love doingは行為・体験そのものへの強い好みに自然
  • 多くの場面でlove to doとlove doingは入れ替え可能
  • would love to=「ぜひ〜したい」
  • 誘いへの「ぜひ」は I’d love to.
  • 普通の「好き」ならlikeを使ってもよい

love toは、趣味や習慣を明るく伝えられる表現です。関連する完成表現は、英熟語・定型表現のまとめからも確認できます。

この記事を書いた人
しゅみすけ(大山俊輔)

b わたしの英会話および英語コーチングGRIT/be:RIZE代表。米国MBA取得、外資系企業4社での勤務経験を持ち、これまで多くの大人の英語学習を支援。日本語と英語の処理構造の違いに着目した「英語OS」の考え方をもとに、独学で伸び悩む人の学び直しをサポートしています。

ご相談専門お電話番号

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

恋と仕事に効く英語:News Letterの一覧