Hello everyone, I’m Amie and I’ve just started as a Lesson Partner at b. It’s lovely to meet you!
みなさん、こんにちは!このたび b わたしの英会話 のレッスンパートナーとして新しく仲間入りしました、Amie(エイミー) です。
どうぞよろしくお願いします!
I was born in Beijing, raised in London and I’ve been living in Tokyo for a year now with my partner and our expanding forest of house plants! My mother is Chinese and my father is British. Having two home countries is amazing, I love getting the best of both worlds, mostly the food and national holidays! Thanks to that, every year I take a nice long break from Christmas to Chinese New Year where I visit my family, travel or just cozy up with a nice cuppa.
私は北京生まれのロンドン育ちです。
今はパートナーと一緒に東京で暮らしていて、家の中には日々成長中の観葉植物たちがいっぱい!
母は中国出身で、父はイギリス出身です。
2つの国を「故郷」と呼べることは本当に素敵なことだと思っています。
どちらの国のいいところも味わえるのが大好きで、特に食べ物と祝日は最高!
おかげで毎年、クリスマスから春節(旧正月)までの期間は、家族を訪ねたり、旅行したり、ときにはお気に入りのお茶を飲みながらゆっくりくつろぐ——そんな大切な時間を過ごしています。

I was a Fashion Designer in London and I’ve worked with many brands including Vivienne Westwood and Zara. You might’ve seen some of my designs! I am obsessed with the diverse fashion here. One thing I love the most is how everyone has such a developed yet unique style. You all look like you’ve walked straight out from a magazine!
ロンドンではファッションデザイナーとして働いていて、Vivienne Westwood や ZARA など、さまざまなブランドのデザインに携わってきました。
私のデザインをどこかで目にしたことがある方もいるかもしれませんね。
日本に来てからは、バリエーション豊かなファッションにすっかり夢中です。
特にすごいなと思うのは、みなさんがそれぞれに個性を持ちながらも洗練されたスタイルをしているところ。
みんな、まるで雑誌からそのまま飛び出してきたみたい!

I am also a huge foodie and travel addict. I’ve been all over the world from Antarctica to Africa. There’s nothing I love more than exploring, learning new things and meeting new people.
私は大の食いしん坊で、旅も大好き!これまで南極からアフリカまで、世界中を旅してきました。
新しいことを学んだり、知らない場所を探検したり、そして何より、いろんな人と出会うのが一番の楽しみです。

I love collecting local recipes and recreating them in my kitchen. I’m a pretty good cook! But of course, there are so many hidden gems in Japan. If you have anywhere in mind, please give me a shout!
旅先で出会った、その土地ならではのレシピを集めて、家のキッチンで作ってみるのが大好きなんです。
けっこう料理上手なんですよ!
でも、日本にはまだまだ隠れた名店がたくさんありますよね。
おすすめのお店があったら、ぜひ教えてくださいね!

Living in Japan is my childhood dream. I’ve visited 14 times before finally relocating here, best decision ever! I am constantly dazzled by the gorgeous seasons and rich culture. I am currently learning Japanese and 日本画. Moreover, I love teaching and seeing my students gaining confidence. It brings me so much joy knowing that I can help someone achieve their goal.
日本に住むことは、子どものころからの夢でした。
これまでに14回も訪れていて、ついに移住を決めたときは「最高の決断だった!」と思いました。
日本の四季や文化は本当にすてきで、日々その魅力に感動しています。
今は日本語と日本画を学んでいます。
そして、教えることが大好き!
生徒のみなさんが少しずつ自信をつけていく姿を見るのが本当にうれしくて、誰かの目標達成をお手伝いできることが、私にとって何よりの喜びです。

Thank you so much for reading and getting to know a little about me, looking forward to seeing you soon! 🌸
最後まで読んでくださってありがとうございます。少しでも私のことを知ってもらえたらうれしいです。
みなさんにお会いできるのを楽しみにしています!
===Amie===











