avail oneself ofの意味は？再帰代名詞の語順とuse・make use ofとの違い

avail oneself of A は、「Aを利用する」「Aを活用する」という意味の定型表現です。特に、提供されているサービス・機会・設備・支援などを自分から利用する場面で使います。

辞書では oneself と書かれていますが、実際の文では主語に合わせて myself、yourself、herself などへ変える必要があります。この記事では語順、再帰代名詞の変化、自然な例文、use・make use of・take advantage ofとの違いを解説します。

avail oneself ofの意味は「～を利用する」

avail oneself of A は、利用できるものを自分のために役立てることを表します。日本語では、文脈に応じて次のように訳せます。

• Aを利用する
• Aを活用する
• Aという機会を生かす
• Aの恩恵を受ける

やや硬く改まった表現で、案内文、規則、契約、ホテル・公共サービスの説明などで見かけます。普段の会話では use や take advantage of のほうが自然なことも多いです。

availとofから意味を理解しよう

avail には「役立てる」「利益を得させる」という意味があります。現代英語で動詞として使う場合、avail oneself of A というまとまりが代表的です。

of の後ろには、利用するサービス・機会・制度・設備などを置きます。つまり、「自分自身にAを役立てる」ことから、「Aを利用する」という意味になります。

avail oneself ofの語順

基本の形は次のとおりです。

主語 + avail + 再帰代名詞 + of + 利用するもの

I availed myself of the free consultation.
私は無料相談を利用しました。

You can avail yourself of our delivery service.
当店の配送サービスをご利用いただけます。

They availed themselves of the training program.
彼らはその研修制度を利用しました。

avail of A だけではなく、標準的には再帰代名詞を入れた avail oneself of A と覚えましょう。

oneselfは主語に合わせて変える

• I avail myself of …
• you avail yourself of …
• he avails himself of …
• she avails herself of …
• we avail ourselves of …
• they avail themselves of …

She availed herself of the opportunity to study abroad.
彼女は留学の機会を生かしました。

We should avail ourselves of all available resources.
利用できる資源をすべて活用すべきです。

主語が三人称単数の現在形なら、動詞にも s を付けて avails himself / herself とします。

よく一緒に使う名詞

avail oneself of は、利用する価値のある制度・機会・支援などとよく組み合わされます。

• avail oneself of an opportunity：機会を利用する
• avail oneself of a service：サービスを利用する
• avail oneself of the facilities：設備を利用する
• avail oneself of assistance：支援を利用する
• avail oneself of a discount：割引を利用する
• avail oneself of resources：資源を活用する

Guests may avail themselves of the hotel gym.
宿泊客はホテルのジムを利用できます。

Please avail yourself of the information provided.
提供されている情報をご活用ください。

日常会話・仕事で使える例文

I decided to avail myself of the early-bird discount.
早期割引を利用することにしました。

Employees can avail themselves of flexible working hours.
従業員はフレックスタイム制度を利用できます。

She availed herself of the chance to speak with the manager.
彼女はマネージャーと話す機会を生かしました。

Visitors are encouraged to avail themselves of the audio guide.
来場者には音声ガイドの利用をおすすめしています。

We availed ourselves of local support during the project.
私たちはプロジェクト中、現地の支援を活用しました。

If necessary, you may avail yourself of our interpretation service.
必要であれば、当社の通訳サービスをご利用いただけます。

命令文・案内文での使い方

案内では、Please avail yourself of A. や複数の相手に Please avail yourselves of A. と言うことがあります。ただし、かなり改まった響きです。

Please avail yourself of the refreshments in the lobby.
ロビーのお飲み物をご自由にお取りください。

日常的な接客なら、Please help yourself to the refreshments. や Feel free to use the service. のほうが親しみやすい場合があります。

avail oneself of・use・make use of・take advantage ofの違い

avail oneself of：利用する（硬め）

avail oneself of は、提供されている制度・サービス・機会を利用する改まった表現です。

Members may avail themselves of this benefit.
会員はこの特典を利用できます。

use：使う

use は最も基本的で幅広い動詞です。道具・サービス・方法などに日常的に使えます。

You can use this service for free.
このサービスは無料で使えます。

「Aを使って～する」の語順は、use A to doの意味・使い方で詳しく解説しています。

make use of：役立てる・活用する

make use of は、利用可能なものを目的のために役立てることに焦点があります。avail oneself of より一般的で、会話でも使いやすい表現です。

We made good use of the extra time.
私たちは余った時間を有効に活用しました。

詳しくは、make use ofの意味・使い方を参考にしてください。

take advantage of：機会を生かす・人につけ込む

take advantage of は、好機・制度・割引をうまく利用する肯定的な意味と、人の弱みにつけ込む否定的な意味があります。

Take advantage of the free trial.
無料体験をぜひ活用してください。

肯定・否定の見分け方は、take advantage ofの意味・使い方で確認できます。

日本人が間違えやすいポイント

oneselfをそのまま使わない

辞書の oneself は代表形です。I avail oneself of … ではなく、I avail myself of … とします。

ofを落とさない

利用する対象の前には of が必要です。avail yourself the opportunity ではなく、avail yourself of the opportunity が正しい形です。

何でもavail oneself ofにしない

「スマホを使う」「ペンを使う」のような日常的な道具には、普通 use を使います。

I used my phone to check the map.
地図を確認するためにスマートフォンを使いました。

I availed myself of my phone. は不自然です。avail oneself ofは、提供される機会・制度・サービスなどに向いています。

硬さを理解して使う

I availed myself of the café’s Wi-Fi. も文法的には可能ですが、友人との会話なら I used the café’s Wi-Fi. のほうが自然です。

簡単な英語で言い換えるなら

• I used the service.：そのサービスを使いました
• I used the opportunity.：その機会を利用しました
• I made use of it.：それを活用しました
• I got help from them.：彼らの支援を受けました
• You can use it if you want.：使いたければ利用できます

関連表現も一緒に覚えよう

使える設備・人・時間などが自由に使える状態は、at one’s disposalの意味・使い方と関連します。

まとめ

avail oneself of A は、利用可能なサービス・機会・制度などを「利用する」「活用する」という硬めの表現です。主語に合わせて myself / yourself / himself / herself / ourselves / themselves を選び、対象の前には of を置きます。

普段の会話では use、有効活用なら make use of、機会を生かすなら take advantage of が使いやすいことも覚えておきましょう。ほかの定型表現は、英熟語・定型表現のまとめから探せます。