海外のライブ・コンサートで使う英語|入場・座席・クローク・物販のフレーズ

海外のライブ・コンサート会場で英語を使って入場する旅行者

海外旅行中に、好きなアーティストのライブや現地のコンサートへ行ってみたい。でも「入口が分からなかったら?」「電子チケットが表示できなかったら?」「座席やクロークはどう聞く?」と考えると、少し緊張しますよね。

ライブ会場で必要な英語は、実は長い会話ではありません。入場、座席、荷物、物販など、場面ごとの短いひと言を用意しておけば十分です。この記事では、海外のライブ・コンサートでそのまま使える英語を、会場に着いてから帰るまでの順番で紹介します。

まず覚えたい「これだけ英語」7フレーズ

英語初心者の方は、まず次の7つだけスクリーンショットしておきましょう。

  • Where is the entrance?
    入口はどこですか?
  • Is this the right line?
    この列で合っていますか?
  • Here’s my ticket.
    チケットはこちらです。
  • Where is my seat?
    私の席はどこですか?
  • Is there a cloakroom?
    クロークはありますか?
  • Can I pay by card?
    カードで払えますか?
  • Where is the nearest exit?
    一番近い出口はどこですか?

しゅみすけ(大山俊輔)

会場では完璧な文を作るより、「場所を指す」「チケット画面を見せる」「短く確認する」の3つで十分です。聞き取れなければ、Could you say that again slowly? と頼めば大丈夫ですよ。

会場に着いたときの英語:入口と列を確認する

大きな会場では、一般入場、VIP、当日券、荷物検査などで入口や列が分かれていることがあります。列の最後に並ぶ前に、スタッフへ確認すると安心です。

  • Where is the entrance for tonight’s concert?
    今夜のコンサートの入口はどこですか?
  • Is this the line for general admission?
    これは一般入場の列ですか?
  • Where does the line start?
    列の最後はどこですか?
  • Which entrance should I use?
    どの入口を使えばいいですか?
  • What time do the doors open?
    開場は何時ですか?

doors open は「開場」、show starts は「開演」です。たとえば “Doors open at 7, and the show starts at 8.” なら「7時開場、8時開演」という意味です。

入場・電子チケットで使う英語

スマートフォンの電子チケットは、画面の明るさ不足や通信状態で読み取れないこともあります。QRコードを事前に表示し、充電も確認しておきましょう。

  • Here’s my mobile ticket.
    電子チケットはこちらです。
  • Do you need to see my ID?
    身分証明書も必要ですか?
  • The QR code isn’t loading.
    QRコードが表示されません。
  • It won’t scan. What should I do?
    読み取れません。どうすればいいですか?
  • Can you look up my booking by name?
    名前で予約を確認できますか?
  • My friend has the other ticket.
    もう1枚のチケットは友人が持っています。

本人確認がある公演では、チケット上の名前とパスポートなどのIDが必要な場合があります。主催者から届いた案内も事前に確認しておくと安心です。

手荷物検査・持ち込み禁止品を確認する

海外の会場では、バッグの大きさや飲み物、カメラの持ち込み規定が細かく決められていることがあります。

  • Is this bag allowed inside?
    このバッグは中に持ち込めますか?
  • Do I need to open my bag?
    バッグを開ける必要がありますか?
  • Can I bring this water bottle in?
    この水筒は持ち込めますか?
  • Are cameras allowed?
    カメラは許可されていますか?
  • Where can I leave this?
    これはどこに預けられますか?

allowed は「許可されている」という意味です。禁止と言われたら、無理に説明せず “Okay. Where can I leave it?” と預け場所を聞くのがスムーズです。

海外ライブ会場の入場・座席・クローク・物販の流れ

座席・スタンディングエリアで使う英語

指定席ならチケットの section(区画)row(列)seat(席番号) を確認します。スタンディング公演では general admission / GA と書かれることがよくあります。

  • Could you show me where this section is?
    このセクションがどこか教えていただけますか?
  • Which way is Section B?
    セクションBはどちらですか?
  • I think this is my seat.
    ここは私の席だと思います。
  • Excuse me, may I get past?
    すみません、前を通ってもいいですか?
  • Is this area standing only?
    このエリアは立ち見だけですか?
  • Can I leave and come back?
    一度出て戻れますか?

誰かが自分の席に座っていても、いきなり “You’re in my seat.” と断定するより、チケットを見せながら “Excuse me, I think this is my seat.” と言うと柔らかく伝えられます。

クローク・ロッカーで荷物を預ける

英国などでは荷物預かりを cloakroom、米国では coat check と呼ぶことがあります。どちらか一方が通じなければ “Where can I leave my bag?” が万能です。

  • Is there a cloakroom or coat check?
    クロークや手荷物預かりはありますか?
  • How much is it to check a bag?
    バッグを預けるのはいくらですか?
  • Can I leave my coat here?
    コートをここに預けられますか?
  • What time does the cloakroom close?
    クロークは何時に閉まりますか?
  • I lost my claim ticket.
    引換券をなくしました。

受け取った番号札や引換券は、写真を撮っておくと紛失時の説明に役立ちます。

物販・グッズ売り場で使う英語

ライブグッズは英語で merch(merchandise の略)と呼ばれます。“Where is the merch stand?” で「物販はどこですか?」です。

  • Where is the merch stand?
    グッズ売り場はどこですか?
  • Do you have this T-shirt in a medium?
    このTシャツのMサイズはありますか?
  • Can I see the back?
    裏側を見せてもらえますか?
  • Is this the last one?
    これが最後の1点ですか?
  • Can I pay by card?
    カードで払えますか?
  • Could I have a bag, please?
    袋をいただけますか?

海外サイズは日本より大きめの場合があります。“Does it run large?”(大きめの作りですか?)や “Can I exchange it if it doesn’t fit?”(合わなければ交換できますか?)も便利です。

会場内の設備・トラブルで使う英語

  • Where is the restroom?
    トイレはどこですか?
  • Is there a water station?
    給水場所はありますか?
  • I don’t feel well.
    気分がよくありません。
  • Where is the first-aid station?
    救護所はどこですか?
  • I got separated from my friend.
    友人とはぐれました。
  • I lost my phone.
    携帯電話をなくしました。
  • Where is lost and found?
    遺失物取扱所はどこですか?

体調が悪いときは無理をせず、近くのスタッフへ “I need help.” と伝えましょう。耳を守るためのイヤープラグもあると安心です。

終演後・帰り道で使う英語

終演直後は出口や駅が混雑します。帰りの交通手段と最終時刻は、公演前に確認しておきましょう。

  • Which exit is closest to the station?
    駅に一番近い出口はどれですか?
  • Is the subway still running?
    地下鉄はまだ動いていますか?
  • Where is the taxi stand?
    タクシー乗り場はどこですか?
  • That was an amazing show!
    すごいライブでしたね!
  • Who was the opening act?
    前座は誰でしたか?
  • Did you enjoy the concert?
    コンサートを楽しみましたか?

隣の観客とのひと言には “That was amazing!” が自然です。そこから “What was your favorite song?”(どの曲が一番好きでしたか?)と続けると、旅先ならではの会話にもつながります。雑談をもう少し楽しみたい方は、海外旅行中の雑談で使う英語フレーズも参考にしてください。

聞き取れないときの切り返し

  • Could you say that again, please?
    もう一度言っていただけますか?
  • Could you speak more slowly?
    もう少しゆっくり話していただけますか?
  • Could you point it out on the map?
    地図で示していただけますか?
  • Do you mean this entrance?
    この入口という意味ですか?
  • Let me make sure I understood.
    理解できているか確認させてください。

会場は音が大きいため、聞き取れないのは英語力だけが原因ではありません。スマートフォンのメモに質問を書いて見せる方法も有効です。

海外ライブ前日のチェックリスト

  • 電子チケットをオフラインでも表示できるようにする
  • パスポートなど指定されたIDを用意する
  • バッグ、飲食物、カメラの規定を確認する
  • 開場時刻と開演時刻の違いを確認する
  • 会場までの行き方と帰りの最終交通を調べる
  • モバイルバッテリーとイヤープラグを持つ
  • 必要な英語フレーズをスクリーンショットする

まとめ:短い確認フレーズで海外ライブを楽しもう

海外のライブ・コンサートでは、難しい英語より Where is …?Is this …?Can I …? の3つの型が役立ちます。入口、列、座席、クローク、物販で困ったら、見せる・指す・短く確認することを意識してみてください。

旅行中の場面別フレーズをまとめて準備したい方は、親記事の海外旅行で役立つ英会話・英語表現まとめもあわせてどうぞ。観光施設やチケット購入については、観光・チケット・現地ツアーで使う英語に整理しています。

“話せないまま”で終わらないための小さなコツ、知っていますか?


無料3講座で、
① 英語OS
② 骨格とコア単語
③聞ける人・話せる人の頭の中を公開しています。

この記事を書いた人
しゅみすけ(大山俊輔)

b わたしの英会話および英語コーチングGRIT/be:RIZE代表。米国MBA取得、外資系企業4社での勤務経験を持ち、これまで多くの大人の英語学習を支援。日本語と英語の処理構造の違いに着目した「英語OS」の考え方をもとに、独学で伸び悩む人の学び直しをサポートしています。

ご相談専門お電話番号

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

初心者向けの英会話の一覧