中南米の国名を英語で言うときは、国名・国籍・言語・首都を分けて覚えることが大切です。メキシコとアルゼンチンではSpanish、ブラジルではPortugueseが使われるため、「中南米はすべてスペイン語」と思い込まないようにしましょう。
しゅみすけ（大山俊輔）
Contents
中南米3か国の英語名・国籍・言語・首都一覧
| 日本語 | 国名 | 国籍・形容詞 | 主な言語 | 首都 |
|---|---|---|---|---|
| メキシコ | Mexico | Mexican | Spanish | Mexico City |
| ブラジル | Brazil | Brazilian | Portuguese | Brasília |
| アルゼンチン | Argentina | Argentinian / Argentine | Spanish | Buenos Aires |
Mexico・Mexican・Mexico Cityの違い
Mexico は国名、Mexican は「メキシコ人」「メキシコの」という意味です。首都の Mexico City は都市名なので、国名との区別が必要です。
She is Mexican.（彼女はメキシコ人です）
She lives in Mexico City.（彼女はメキシコシティに住んでいます）
ブラジルの言語はSpanishではなくPortuguese
Brazil の国籍・形容詞は Brazilian、主な言語は Portuguese です。南米の多くの国でSpanishが使われますが、ブラジルはポルトガル語圏です。
また、首都はRio de JaneiroでもSão Pauloでもなく Brasília です。
ArgentinianとArgentineの違い
Argentinian と Argentine は、どちらもアルゼンチン人や「アルゼンチンの」を表せます。日常的にはArgentinianが分かりやすく、首都は Buenos Aires です。
Latin America・Central America・South America
Latin America は主にスペイン語・ポルトガル語などラテン語系の言語が広く使われる地域を表します。地理的な Central America（中央アメリカ）や South America（南アメリカ）とは分類の基準が異なります。
初心者は be from + 国名で伝えられる
国籍の単語が思い出せないときは、次の簡単な形で十分伝わります。
I’m from Mexico.（メキシコ出身です）
She’s from Brazil.（彼女はブラジル出身です）
He’s from Argentina.（彼はアルゼンチン出身です）
中南米3か国を個別に学ぶ
- メキシコは英語で？Mexico・Mexican・Spanish・Mexico Cityの違い
- ブラジルは英語で？Brazil・Brazilian・Portuguese・Brasíliaの違い
- アルゼンチンは英語で？Argentina・Argentine・Argentinianの違い
ほかの地域の国名も確認する
国名・国籍・言語の全体整理
世界全体は世界の国名を英語でまとめた記事へ。使い分けは国名・国籍・言語の違いを解説した記事で確認できます。
