due toの意味は？because of・becauseとの違いと使い方を例文解説

due toは「〜が原因で」「〜のために」という意味の表現です。電車の遅延、予定の変更、体調不良など、ある結果が起きた原因を示すときに使います。

基本の形はdue to＋名詞です。

The flight was delayed due to heavy rain.
大雨のため、飛行機が遅れました。

意味はbecause ofとよく似ていますが、due toは少し事務的・説明的な響きがあり、案内、ニュース、仕事のメールなどでもよく見かけます。この記事では、due toの意味、語順、because of・because・thanks toとの違い、自然な例文まで分かりやすく解説します。

due toの基本的な意味

due toの基本的な意味は、「〜が原因で」「〜のために」です。後ろに原因を表す名詞や名詞句を置きます。

• due to the weather（天候のために）
• due to illness（病気のために）
• due to a technical problem（技術的な問題のために）
• due to heavy traffic（ひどい渋滞のために）

The event was canceled due to bad weather.
悪天候のため、イベントは中止されました。

She was absent due to illness.
彼女は病気のため欠席しました。

Our delivery is late due to heavy traffic.
ひどい渋滞のため、配送が遅れています。

なぜ「〜のために」という意味になる？

形容詞のdueには「当然支払われるべき」「予定されている」という意味があります。そこからbe due to …は、もともと「その結果は〜に帰せられる」「〜が原因である」という関係を表すようになりました。

The delay was due to snow.
その遅れは雪が原因でした。

この文では、delayという結果とsnowという原因をイコールのようにつないでいます。

The delay = due to snow
その遅れ＝雪によるもの

現代英語では、be動詞の後ろだけでなく、文中で「〜のために」と原因を添える使い方も広く定着しています。

The train stopped due to a signal failure.
信号トラブルのため、電車が止まりました。

due toの語順｜後ろは名詞・代名詞・動名詞

due toのtoは不定詞のtoではなく前置詞です。そのため、後ろには動詞の原形ではなく、名詞に相当するものを置きます。

1．due to＋名詞

The meeting was postponed due to a scheduling conflict.
日程の重複により、会議は延期されました。

2．due to＋代名詞

The mistake was partly due to me.
その間違いは一部、私が原因でした。

3．due to＋動名詞

She felt tired due to working late every night.
毎晩遅くまで働いていたため、彼女は疲れていました。

ただし、動名詞が長くなると少し重く聞こえることがあります。会話ではbecauseを使って文にすると自然です。

She felt tired because she worked late every night.
毎晩遅くまで働いていたので、彼女は疲れていました。

due toとbecause ofの違い

due toとbecause ofは、どちらも後ろに名詞を置き、「〜のために」と原因を示します。多くの場面で置き換えられます。

The game was canceled due to rain.
雨のため、試合は中止されました。

The game was canceled because of rain.
雨のため、試合は中止されました。

違いは主に響きです。

• due to：説明的・事務的。案内、報告、ニュース、仕事の文章でよく使う
• because of：中立的で会話にも文章にも自然

駅や空港の案内では、次のようなdue toがよく使われます。

Trains are delayed due to an accident.
事故のため、列車が遅れています。

友人との会話ならbecause ofのほうが柔らかく聞こえることもあります。

I stayed home because of the rain.
雨だったので家にいました。

because ofについては、because ofの意味・becauseとの違いで詳しく解説しています。

due toとbecauseの違い｜後ろの形に注意

一番大切な違いは、後ろに置くものです。

• due to＋名詞
• because＋主語＋動詞

The picnic was canceled due to the rain.
雨のため、ピクニックは中止されました。

The picnic was canceled because it rained.
雨が降ったので、ピクニックは中止されました。

次のように混ぜないようにしましょう。

× due to it rained
○ due to the rain
○ because it rained

due toとthanks toの違い

thanks toも「〜のおかげで」という原因を表しますが、基本的には良い結果に使います。一方、due toは良い・悪いにかかわらず、原因を客観的に説明します。

Thanks to your help, I finished on time.
あなたのおかげで、時間どおりに終えられました。

The project finished early due to careful planning.
綿密な計画により、プロジェクトは早く終わりました。

The project was delayed due to a lack of staff.
人手不足のため、プロジェクトは遅れました。

なお、thanks toは皮肉で「〜のせいで」と言うこともあります。詳しくはthanks toの意味とbecause ofとの違いをご覧ください。

日常会話・仕事・旅行で使えるdue toの例文

仕事

The deadline was extended due to the system outage.
システム停止のため、締め切りが延長されました。

Due to a change in plans, tomorrow’s meeting will start at ten.
予定変更により、明日の会議は10時に始まります。

旅行・交通

Our flight was canceled due to strong winds.
強風のため、私たちの便は欠航になりました。

The museum is closed today due to maintenance.
メンテナンスのため、本日その美術館は休館です。

日常生活

I couldn’t sleep well due to the noise outside.
外の騒音のせいで、よく眠れませんでした。

The party moved indoors due to the heat.
暑さのため、パーティーは屋内に移りました。

人間関係

We haven’t met recently due to our busy schedules.
お互い忙しくて、最近会えていません。

The misunderstanding was due to poor communication.
その誤解はコミュニケーション不足が原因でした。

due toを使うときの注意点

due to doと混同しない

be due to＋動詞の原形は「〜する予定である」という別の表現です。

The train is due to arrive at 8:30.
その電車は8時30分に到着する予定です。

原因を示すdue toとは、後ろの形と意味が異なります。

• due to＋名詞：〜が原因で
• be due to＋動詞：〜する予定で

原因が人でも、直接責める響きに注意

The problem was due to you.は文法的には正しいものの、「問題はあなたのせいだ」と直接的に聞こえます。柔らかく伝えるなら、原因を状況として説明する方法があります。

The problem was due to a misunderstanding.
その問題は誤解が原因でした。

due toの簡単な言い換え

due toが思い出せないときは、次の表現で十分です。

• because of＋名詞
• because＋文
• caused by＋名詞

The delay was caused by snow.
その遅れは雪によって起きました。

We were late because there was heavy traffic.
ひどい渋滞があったので、私たちは遅れました。

「〜する予定」のbe due to doは別の形

The train is due to arrive at eight. のように、be due to + 動詞の原形 になると「〜する予定・見込み」という意味です。原因を表す due to + 名詞 とは語順も働きも異なります。詳しくは、be due to doの意味・使い方とscheduled toとの違いをご覧ください。

まとめ

due toは「〜が原因で」「〜のために」を表し、基本の語順はdue to＋名詞です。

• due toは説明的・事務的な響き
• because ofも後ろに名詞を置き、会話にも自然
• becauseの後ろには主語＋動詞を置く
• thanks toは基本的に良い結果の「〜のおかげで」
• be due to＋動詞は「〜する予定」という別の形

まずはdue to bad weather、due to a problem、due to illnessのような短いかたまりから使ってみましょう。

ほかの表現も体系的に学びたい方は、英熟語・定型表現の一覧もあわせてご覧ください。

関連：理由・根拠を示す英語表現の使い分け（according to・because of・due to・based on）