tell A to do は、「Aに〜するように言う」という意味の基本構文です。She told me to wait. なら「彼女は私に待つように言いました」となります。
日本語では「〜するように言う」と訳されるため命令だけを想像しがちですが、実際には指示・助言・お願い・注意・伝言など幅広い場面で使われます。大切なのは、tellのすぐ後ろに言われる人を置くことです。
しゅみすけ（大山俊輔）
Contents
tell A to doの意味と基本ニュアンス
tell A to do＝Aに〜するように言う・指示するです。Aには、話を受け取って行動する人を置きます。
My doctor told me to get more sleep.
医師は私に、もっと睡眠を取るように言いました。
I told the kids to wash their hands.
私は子どもたちに手を洗うように言いました。
tell には、相手へ情報や指示をはっきり届ける感覚があります。そのため、単なる発言内容よりも「誰に何をするよう伝えたか」に焦点が置かれます。
語順はtell＋人＋to＋動詞の原形
基本の形は次のとおりです。
主語＋tell＋A（人）＋to＋動詞の原形
- tell me to wait：私に待つように言う
- tell her to call：彼女に電話するように言う
- tell them to stop：彼らにやめるように言う
tell と to do の間には、原則として言われる人が必要です。
○ She told me to wait.
× She told to wait me.
過去の出来事なら told、現在の習慣なら tell / tells を使います。
| 時制・形 | 例文 | 意味 |
|---|---|---|
| 現在形 | They tell us to arrive early. | 彼らは私たちに早く来るよう言います |
| 三人称単数 | She tells me to relax. | 彼女は私にリラックスするよう言います |
| 過去形 | He told me to leave. | 彼は私に帰るよう言いました |
| 現在完了 | I’ve told him to call. | 私は彼に電話するよう伝えてあります |
否定形はtell A not to do
「Aに〜しないように言う」は、tell A not to do の語順です。not は to の前に置きます。
Dad told me not to drive in the storm.
父は私に、嵐の中で運転しないように言いました。
Please tell her not to wait for me.
彼女に、私を待たないよう伝えてください。
× tell A to not do も実際の英語では見かけますが、学習の基本形としては tell A not to do を覚えるのが安全です。
受け身はbe told to do
「〜するように言われる」は be told to do です。言った人より、指示を受けた人を主語にしたいときによく使います。
I was told to wait outside.
私は外で待つように言われました。
We were told not to use the elevator.
私たちはエレベーターを使わないように言われました。
I was said to wait. とは言いません。「人に〜するように言う」では tell を使うのがポイントです。
場面別の自然な例文
仕事
My manager told me to update the report by Friday.
上司は私に、金曜日までに報告書を更新するよう言いました。
I told the team to double-check the numbers.
私はチームに数字を再確認するよう伝えました。
家庭・暮らし
Mom told us to take our shoes off at the door.
母は私たちに、玄関で靴を脱ぐよう言いました。
I told my daughter not to stay up too late.
私は娘に、あまり夜更かししないよう言いました。
旅行
The hotel staff told us to keep the key card with us.
ホテルのスタッフは、カードキーを持っておくよう私たちに言いました。
They told me to go to Gate 12.
12番搭乗口へ行くよう案内されました。
恋愛・人間関係
My friend told me to be honest with him.
友達は私に、彼に正直に話すよう言いました。
She told him not to contact her again.
彼女は彼に、二度と連絡しないよう言いました。
tell A to doとsayの違い
tell は相手を直接目的語にでき、tell me、tell her と言えます。一方、say は発言内容に焦点を置き、通常は say me とは言いません。
| 表現 | 自然な形 | 例 |
|---|---|---|
| tell | tell＋人＋to do | She told me to sit down. |
| say | say＋発言内容 / say to＋人 | She said, “Sit down.” |
○ He told me to call back.
× He said me to call back.
ask A to do・want A to doとの違い
| 表現 | 中心の意味 | 響き |
|---|---|---|
| tell A to do | Aに〜するよう言う | 指示が比較的はっきりしている |
| ask A to do | Aに〜するよう頼む | 依頼として柔らかい |
| want A to do | Aに〜してほしい | 話し手の希望を述べる |
| order A to do | Aに〜するよう命令する | 権限を伴う強い命令 |
I asked him to close the window.
私は彼に窓を閉めるよう頼みました。
I told him to close the window.
私は彼に窓を閉めるよう言いました。
tell は必ずしも乱暴ではありませんが、相手への直接的な指示になります。丁寧に頼みたいなら ask A to do や Could you …? が自然です。希望を表す構文はwant A to doの意味と語順も参考になります。
しゅみすけ（大山俊輔）
よくある間違い
人を入れずにtell to doとする
× My boss told to finish it.
○ My boss told me to finish it.
toの後ろを過去形や-ing形にする
× She told me to waited.
× She told me to waiting.
○ She told me to wait.
say A to doとする
× She said me to wait.
○ She told me to wait.
○ She said that I should wait.
簡単な英語で言い換えるなら
tell A to doがすぐ出てこないときは、本人へ直接言う短い文で十分伝わります。
- Please wait here.（ここで待ってください）
- You need to call her.（彼女に電話する必要があります）
- Don’t open the door.（ドアを開けないでください）
- I asked him to help.（彼に手伝ってくれるよう頼みました）
まとめ｜tellの直後に「言われる人」を置く
tell A to do は「Aに〜するように言う」という構文です。覚える中心は意味よりも語順です。
- 肯定：tell＋人＋to＋動詞の原形
- 否定：tell＋人＋not to＋動詞の原形
- 受け身：be told to＋動詞の原形
- 丁寧な依頼ならask A to doやCould you …?
まずは She told me to wait. と She told me not to wait. をセットで声に出して、肯定・否定の語順を身につけましょう。似た「人＋to do」の構文には、urge A to doの使い方もあります。英熟語・定型表現を体系的に探す方は、英熟語・定型表現の親記事もご覧ください。
