come close to doingの意味は？語順・使い方とalmost・come near toの違い

come close to doing は、「もう少しで〜するところだった」「〜しかけた」という意味です。ある結果のすぐ近くまで行ったものの、通常は実際にはその結果にならなかったことを表します。

たとえば I came close to missing the train. は、「電車に乗り遅れる寸前だったが、なんとか間に合った」という感覚です。

ここで日本人が迷いやすいのが、to の後ろに動詞の原形ではなく -ing を置くこと。この記事では、come close to doing の意味・語順・活用を、almost や come near to doing との違いも含めて解説します。

come close to doingの基本的な意味

come close to + 名詞／動名詞 は、「〜の近くまで来る」という物理的なイメージから、「ある結果・行動の寸前まで行く」という意味になります。

We came close to winning the game.
私たちはもう少しで試合に勝つところでした。

この文では、勝利のすぐ近くまで行ったものの、結局は勝てなかったことを伝えています。

She came close to tears.
彼女は泣きそうになりました。

後ろには動名詞だけでなく、tears、victory、disaster などの名詞も置けます。

• come close to winning：もう少しで勝つ
• come close to tears：泣きそうになる
• come close to disaster：危うく大惨事になる
• come close to the target：目標に近づく

なぜtoの後ろがdoingになる？

come close to doing の to は、不定詞を作る to ではなく前置詞です。そのため、後ろには名詞、または名詞の働きをする動名詞（-ing形）を置きます。

○ I came close to making a serious mistake.
× I came close to make a serious mistake.

基本の形は次のとおりです。

主語 + come close to + 名詞／動名詞

to を見たら常に動詞の原形と考えず、その to が前置詞なのか、不定詞の印なのかを確認することが大切です。to不定詞との対比は、mean to doとmean doingの違いでも詳しく確認できます。

came close toの使い方

「危うく〜するところだった」という過去の出来事には、come の過去形 came を使います。

I came close to missing my flight.
もう少しで飛行機に乗り遅れるところでした。

He came close to quitting his job.
彼は仕事を辞めかけました。

We came close to losing an important client.
私たちは危うく重要な顧客を失うところでした。

良い結果にも悪い結果にも使えます。

Our team came close to breaking the record.
私たちのチームは、もう少しで記録を更新するところでした。

この場合は、記録更新に非常に近づいたものの、達成はしなかったということです。

come close to doingの時制と形

comes close to：たびたび寸前まで行く・かなり近い

This recipe comes close to tasting like my grandmother’s.
このレシピは祖母の味にかなり近いです。

現在形では、単発の「危うく」だけでなく、比較した結果「かなり近い・ほぼ同等」という意味にもなります。

is coming close to：今まさに近づいている

The company is coming close to reaching its annual goal.
その会社は年間目標の達成に近づいています。

has come close to：これまでに寸前まで行った

She has come close to winning several times.
彼女は何度か、もう少しで勝つところまで行きました。

自然な例文で使い方を確認

仕事

I came close to sending the email to the wrong person.
危うくそのメールを別の人に送るところでした。

We came close to missing the deadline, but everyone helped.
締め切りに遅れそうになりましたが、全員が協力してくれました。

海外旅行

I came close to leaving my passport at the hotel.
危うくホテルにパスポートを置き忘れるところでした。

We came close to getting on the wrong train.
私たちは危うく違う電車に乗るところでした。

家庭・暮らし

The soup came close to boiling over.
スープがもう少しで吹きこぼれるところでした。

I came close to dropping my phone in the sink.
もう少しでスマートフォンを流しに落とすところでした。

恋愛・人間関係

We came close to breaking up last year.
私たちは昨年、別れかけました。

She came close to telling him how she felt.
彼女は彼に自分の気持ちを伝えかけました。

学校・学習

I came close to giving up, but my teacher encouraged me.
諦めかけましたが、先生が励ましてくれました。

come close to doingとalmost didの違い

come close to doing と almost did は、多くの場面で同じ出来事を表せます。

I came close to missing the train.
I almost missed the train.
もう少しで電車に乗り遅れるところでした。

come close to doing は、ゴールとの「距離」がとても小さかったことを少し強く感じさせます。almost は短く、日常会話で幅広く使える言い方です。

ただし、どちらも通常は後ろの出来事が実現しなかったことを示します。I almost missed the train. なら、基本的には乗り遅れなかったということです。

come close toとcome near toの違い

come near to doing も、「もう少しで〜する」という意味で使えます。

He came near to losing everything.
彼は危うくすべてを失うところでした。

意味は come close to doing と非常に近いですが、現代の日常会話では come close to doing のほうが使いやすく自然です。come near to はやや硬く感じられる場合があります。

また、not come near は「到底及ばない」という比較でも使われます。

The sequel doesn’t come near the original.
続編はオリジナルには到底及びません。

これは「危うく〜する」とは異なる用法なので、文脈で区別しましょう。

日本人が間違えやすいポイント

toの後ろを動詞の原形にしない

× She came close to win.
○ She came close to winning.

to は前置詞なので、動詞を続けるなら -ing形にします。

come closely toとは言わない

この表現の close は副詞として働きます。基本形は come close to であり、come closely to doing とはしません。

出来事が実際に起きたように訳さない

He came close to falling. は、通常「彼は転んだ」ではなく、「もう少しで転ぶところだった」です。結果の寸前で止まったことを忘れないようにしましょう。

物理的な距離のclose toと区別する

Don’t come close to the edge.
端に近づかないでください。

この文では close to の後ろが場所を表す名詞で、実際の距離について話しています。一方、come close to falling は出来事の実現度を距離にたとえています。

簡単な英語で言い換えるなら？

come close to doing がすぐに出てこなければ、almost + 動詞 を使うのが最も簡単です。

• I almost fell.：もう少しで転ぶところでした。
• We almost lost.：もう少しで負けるところでした。
• She almost cried.：彼女は泣きそうになりました。
• I nearly forgot.：危うく忘れるところでした。

nearly も almost と近い意味で使えます。まずは短い almost の文を使えるようにし、その後 come close to doing でニュアンスを広げるとよいでしょう。

関連して覚えたい表現

• almost do：もう少しで〜する
• nearly do：危うく〜する
• be on the verge of doing：まさに〜する寸前である
• be about to do：今にも〜しようとしている
• narrowly avoid doing：間一髪で〜するのを避ける

同じ come を使う句動詞でも、come apart は「つながった部分が離れる」という意味です。come の後ろに続く語までセットで覚えましょう。

まとめ

come close to doing は、「ある結果のすぐ手前まで来る」ことから、「もう少しで〜するところだった」という意味になります。

• 基本形：come close to + 名詞／動名詞
• 過去：came close to doing
• to は前置詞なので、動詞は -ing形
• almost + 動詞 で簡単に言い換えられる
• come near to doing も近い意味だが、come close to のほうが会話で使いやすい

まずは、I came close to missing the train. と、自分がギリギリ間に合った場面を想像しながら声に出してみましょう。ほかの表現もまとめて学びたい方は、英熟語・定型表現の親記事も参考にしてください。

comeを使った句動詞をまとめて整理したい方は、comeを使った句動詞一覧｜意味・使い方・語順もあわせてご覧ください。