in addition to は「〜に加えて」「〜だけでなく」という意味です。人・物・行動など、すでにある要素へ別の要素を足すときに使います。
便利な一方で、日本語話者が迷いやすいのが to の後ろの形です。ここでの to は不定詞の印ではなく前置詞なので、後ろには名詞または動名詞（-ing）が続きます。この記事では、意味の成り立ち、自然な語順、In addition, や besides との違いまで例文で解説します。
Contents
in addition toの基本的な意味
in addition to A は「Aに加えて」「Aのほかに」という意味です。Aという土台があり、そこへもう一つ情報を足す感覚があります。
- in addition to + 名詞：名詞に加えて
- in addition to + 代名詞：それ・彼・彼女などに加えて
- in addition to + 動名詞：〜することに加えて
In addition to English, she speaks French.
英語に加えて、彼女はフランス語も話します。
In addition to the rent, you have to pay a service fee.
家賃に加えて、サービス料も支払う必要があります。
しゅみすけ（大山俊輔）
なぜ「〜に加えて」という意味になる？
addition は「追加」「加えること」という名詞です。add A to B が「AをBに加える」であるのと同じように、to は何に追加するのかを示します。
in addition to A = Aへの追加として
ここから「Aに加えて」という自然な日本語になります。計算の addition（足し算）を思い浮かべると、A＋Bのイメージを作りやすいでしょう。
in additionとin addition toの違い
In addition,は文全体を付け足す
In addition, + 文 は「さらに」「そのうえ」という意味のつなぎ言葉です。前の文に、もう一つの文を加えます。文頭では通常、後ろにカンマを置きます。
The room is spacious. In addition, it has a great view.
その部屋は広々としています。さらに、眺めもすばらしいです。
in addition toは名詞・動作を付け足す
in addition to + 名詞／-ing は、何に加えるのかを直後に示します。
In addition to a great view, the room has a large balcony.
すばらしい眺めに加えて、その部屋には大きなバルコニーがあります。
| 形 | 役割 | 後ろに続くもの |
|---|---|---|
| In addition, | 前の文へ情報を追加 | 主語＋動詞の文 |
| in addition to | 名詞や行動へ別の要素を追加 | 名詞・代名詞・動名詞 |
toの後ろは名詞または動名詞
ここでの to は前置詞です。そのため、動作を置く場合は動詞原形ではなく -ing形にします。
- ○ in addition to working full-time
- × in addition to work full-time
In addition to working full-time, he studies online at night.
フルタイムで働くことに加えて、彼は夜にオンラインで勉強しています。
In addition to cooking, she enjoys gardening.
料理に加えて、彼女はガーデニングも楽しんでいます。
文のどこに置く？自然な語順
文頭に置く
追加する土台を先に示す形です。長めの文や説明文でも分かりやすい語順です。
In addition to the basic plan, we offer a premium option.
基本プランに加えて、プレミアムオプションも提供しています。
文頭の句が長い場合は、その後ろにカンマを置くと読みやすくなります。
文末に置く
We need two chairs in addition to the table.
そのテーブルに加えて、椅子が2脚必要です。
She handles customer support in addition to sales.
彼女は営業に加えて、顧客対応も担当しています。
場面別の自然な例文
仕事
In addition to managing the team, Maya meets with clients.
チームを管理することに加えて、マヤは顧客との打ち合わせも行います。
The job requires experience in addition to strong communication skills.
その仕事には高いコミュニケーション能力に加えて、経験も必要です。
旅行
In addition to my passport, I brought a copy of my travel insurance.
パスポートに加えて、旅行保険のコピーも持ってきました。
We visited Kyoto in addition to Osaka.
大阪に加えて京都も訪れました。
日常・買い物
In addition to milk, could you buy some eggs?
牛乳に加えて、卵も買ってきてくれますか。
This phone comes with a case in addition to a charger.
このスマートフォンには充電器に加えてケースも付いています。
学校・学習
In addition to reading the textbook, I watched a short video.
教科書を読むことに加えて、短い動画も見ました。
In addition, I practiced speaking with a friend.
さらに、友人とスピーキングの練習もしました。
besides・as well asとの違い
| 表現 | ニュアンス | 使われやすい場面 |
|---|---|---|
| in addition to | 中立的に要素を追加する | 会話・説明・仕事の文書 |
| besides | 「それに」「〜のほかに」。会話的で、理由をさらに出すこともある | 日常会話 |
| as well as | 「AだけでなくBも」。両方をまとめて示す | 会話・文章 |
Besides being expensive, the hotel is far from the station.
そのホテルは高いだけでなく、駅からも遠いです。
She speaks French as well as English.
彼女は英語だけでなくフランス語も話します。
as well as は語順や主語と動詞の一致で迷いやすい表現です。詳しくはas well asの意味・語順を解説した記事をご覧ください。
日本人が間違えやすいポイント
in addition ofとは言わない
「〜に加えて」は in addition to です。of に置き換えないようにしましょう。
toの後ろに動詞原形を置かない
不定詞の to do ではありません。動作なら in addition to doing の形です。
文を続けるならtoを外す
「さらに、私たちは〜した」と文全体を足す場合は In addition, we … です。In addition to, we … とは言いません。
しゅみすけ（大山俊輔）
思い出せないときの簡単な言い換え
in addition to がすぐに出てこなくても、also や and で十分に伝えられます。
- She speaks English, and she also speaks French.
彼女は英語を話し、フランス語も話します。 - We need a table and two chairs.
テーブルと椅子2脚が必要です。 - He works full-time. He also studies at night.
彼はフルタイムで働いています。夜には勉強もしています。
難しい形を無理に組み立てず、まず二つの短い文に分けて also でつなぐ方法は、会話で特に実用的です。
まとめ
in addition to は「〜に加えて」という意味で、すでにある人・物・行動へ別の要素を足します。
- in addition to + 名詞／代名詞／-ing
- to は前置詞なので、動作は動名詞にする
- In addition, + 文 は「さらに」と文全体を追加する
- 思い出せなければ and や also で簡単に言い換えられる
前置詞を含む定型表現をさらに学びたい方は、前置詞を使った英熟語一覧と、英熟語・定型表現のまとめも活用してください。
追加・並列表現の全体像を確認
この表現がnot only A but also B・both A and B・as well as・in addition to・not to mentionなどの中でどこに位置するかは、追加・並列を表す英語表現の総合ガイドで比較できます。
