whether or notの意味と使い方|語順・例文・ifとの違い

whether or notの意味・語順・ifとの違いを示すアイキャッチ画像

whether or not は、「~かどうか」と「~であろうとなかろうと」の二つの意味で使われます。

I’m not sure whether or not she’s coming. なら「彼女が来るかどうか分からない」。一方、Whether or not she comes, we’ll start at seven. なら「彼女が来ても来なくても、7時に始める」です。

さらに、or not はwhetherの直後にも、節の最後にも置けます。この記事では、意味の見分け方、二つの語順、ifとの違いを自然な例文で解説します。

whether or notの基本的な意味

1.「~かどうか」

答えが「はい」か「いいえ」か分からないことを、文の一部として示す使い方です。

  • I don’t know whether or not the shop is open today.
    その店が今日開いているかどうか分かりません。
  • Please check whether the fee is refundable or not.
    その料金が返金可能かどうか確認してください。
  • We’re discussing whether or not we need another meeting.
    もう一度会議が必要かどうか話し合っています。

この用法では、疑問・不確実さ・確認・判断が中心です。knowaskcheckwonderdecide などの後ろによく置かれます。

2.「~であろうとなかろうと」

その条件が成立してもしなくても、主文の結果や意思が変わらないことを表します。

  • Whether or not it rains, the event will be held indoors.
    雨が降っても降らなくても、イベントは屋内で開催されます。
  • I’ll support you whether you accept the offer or not.
    その申し出を受けても受けなくても、私はあなたを応援します。
  • Whether or not everyone agrees, we have to make a decision today.
    全員が賛成してもしなくても、今日は決断しなければなりません。

この意味のwhether or notは、regardless of whetherno matter whether に近く、「条件に左右されない」というニュアンスがあります。

しゅみすけ(大山俊輔)

whether or notの後ろを知りたい・確認したいなら「~かどうか」。後ろの結果が変わらないなら「~であろうとなかろうと」と考えると見分けやすくなります。

or notはどこに置く?2つの語順

whether or not+主語+動詞

or not をwhetherのすぐ後ろに置くと、「する場合・しない場合の両方」を最初から明示できます。少し改まった文章でも使いやすい形です。

  • We need to know whether or not the client has approved the design.
    顧客がデザインを承認したかどうか知る必要があります。
  • Whether or not you’re ready, the bus leaves at eight.
    準備ができていてもいなくても、バスは8時に出発します。

whether+主語+動詞+or not

or not を節の最後に添える語順も自然です。話しながら最後に「そうでない場合も含めて」と付け加える感覚があります。

  • I’m not sure whether he’ll join us or not.
    彼が私たちに加わるかどうか分かりません。
  • I’ll finish this today whether you help me or not.
    あなたが手伝っても手伝わなくても、私は今日これを終わらせます。

通常はどちらの位置でも基本的な意味は変わりません。ただし、whether or not と前にまとめる形は、肯定・否定の両方を意識していることが早く伝わります。

whether or notを前に置く形と文末に置く形の語順を比較する解説図

whether or not to doの使い方

「~するかどうか」と行動を迷うときは、whether or not to+動詞 または whether to+動詞+or not を使えます。

  • I’m deciding whether or not to apply for the job.
    その仕事に応募するかどうか決めようとしています。
  • She couldn’t decide whether to tell him or not.
    彼女は彼に伝えるかどうか決められませんでした。
  • We talked about whether or not to cancel the trip.
    旅行を中止するかどうか話し合いました。

ここでは主語をあらためて置かず、to applyto tell のように不定詞を続けます。if to do とは言えません。

場面別の自然な例文

日常会話

Let me know whether or not you want me to save you a seat.
席を取っておいてほしいかどうか教えてください。

仕事

We need to confirm whether the payment has been sent or not.
支払いが送金済みかどうか確認する必要があります。

恋愛・人間関係

Whether or not he replies, I’m glad I told him how I feel.
彼が返事をしてもしなくても、自分の気持ちを伝えてよかったです。

海外旅行

Could you tell me whether or not breakfast is included?
朝食が含まれているかどうか教えていただけますか。

学校・学習

Keep practicing whether you make mistakes or not.
間違えても間違えなくても、練習を続けてください。

whether or notとifの違い

日常的な「~かどうか」では、whetherの代わりにifを使える場合があります。

  • I don’t know whether she’s free.
  • I don’t know if she’s free.

どちらも「彼女が空いているかどうか分かりません」です。ただし、語順には注意が必要です。

  • 正:I don’t know whether or not she’s free.
  • 誤:I don’t know if or not she’s free.
  • 会話で可能:I don’t know if she’s free or not.

if … or not のように文末へ置く形は会話で使われますが、if or not と直結はできません。また、前置詞の後ろ、不定詞の前、条件に左右されない「~であろうとなかろうと」ではwhetherが安全です。

  • It depends on whether or not we can get tickets.
    チケットが取れるかどうかによります。
  • I’m wondering whether or not to call her.
    彼女に電話するかどうか迷っています。
  • Whether or not you like it, this rule applies to everyone.
    気に入るかどうかにかかわらず、この規則は全員に適用されます。

ask+人+if の基本語順は、ask someone if ~の意味・語順・whetherとの違いで詳しく解説しています。

whether A or Bとの違い

whether or not は、一つの内容が成立するか成立しないかを示します。対して whether A or B は、AとBという具体的な選択肢を並べます。

  • I’m not sure whether or not we should go.
    行くべきかどうか分かりません。
  • I’m not sure whether we should go today or tomorrow.
    今日行くべきか明日行くべきか分かりません。

具体的な二択の語順や either A or B との違いは、whether A or Bの意味と使い方をご覧ください。

日本人が間違えやすいポイント

whether or notを必ず「~にかかわらず」と訳さない

I don’t know whether or not he’s coming. は「彼が来るかどうか分からない」であり、「彼が来るかどうかにかかわらず分からない」ではありません。主文が知識・確認・判断を表すなら、まず「~かどうか」と考えます。

間接疑問では普通の語順にする

  • 正:Do you know whether or not she is ready?
  • 誤:Do you know whether or not is she ready?

whether以下は文の中に入った疑問なので、she is の語順です。

しゅみすけ(大山俊輔)

会話ではor notを省いても意味が通じることが多いです。肯定と否定の両方をはっきり意識させたいときに加える、と考えましょう。

簡単な英語で言い換えるなら

whether or notがすぐに出てこなければ、意味に合わせて短く言い換えられます。

  • Is she coming?
    彼女は来ますか。
  • I need to know the answer.
    答えを知る必要があります。
  • It doesn’t matter if it rains.
    雨が降っても問題ありません。
  • I’ll do it anyway.
    どちらにしても、私はやります。

関連表現

「~に関係なく」を明確に表したい場合は regardless of whether も使えます。詳しい語順と despiteno matter との違いは、regardless ofの意味と使い方で確認できます。

まとめ

whether or not は、疑問や確認では「~かどうか」、結果が条件に左右されない文では「~であろうとなかろうと」を表します。or not はwhetherの直後にも節の最後にも置けます。

まずは I’m not sure whether or not …Whether or not …, I’ll … の二つを声に出して使い分けてみましょう。ほかの英熟語・定型表現は、英熟語・定型表現の親記事から探せます。

条件・譲歩表現の全体像を確認
この表現がif・even if・although・despite・regardless ofなどの中でどこに位置するかは、条件・譲歩を表す英語表現の総合ガイドで比較できます。

この記事を書いた人
しゅみすけ(大山俊輔)

b わたしの英会話および英語コーチングGRIT/be:RIZE代表。米国MBA取得、外資系企業4社での勤務経験を持ち、これまで多くの大人の英語学習を支援。日本語と英語の処理構造の違いに着目した「英語OS」の考え方をもとに、独学で伸び悩む人の学び直しをサポートしています。

ご相談専門お電話番号

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

恋と仕事に効く英語:News Letterの一覧