モロッコは英語で?Morocco・Moroccan・Arabic・Amazigh・Rabatの違い

モロッコのマラケシュ風景と「モロッコは英語で?」の文字

モロッコは英語で Morocco(モロッコ)。では、「モロッコ人」「モロッコ料理」「モロッコで話される言葉」「首都ラバト」は英語でどう言えばよいのでしょうか。

この記事では、Morocco / Moroccan / Arabic / Amazigh / Rabat の違いを、英会話初心者向けに整理します。カサブランカやマラケシュとの違いも一緒に確認しましょう。

まずは一覧|モロッコに関する英語

Morocco、Moroccan、ArabicとAmazigh、Rabatの違いを示す比較図

日本語 英語 使い方
モロッコ(国名) Morocco I want to visit Morocco.
モロッコ人・モロッコの Moroccan Moroccan food
アラビア語 Arabic Arabic is widely spoken.
アマジグ語 Amazigh Arabic and Amazigh are official languages.
ラバト(首都) Rabat Rabat is the capital of Morocco.

国名「モロッコ」は英語で Morocco

Morocco は国名です。北アフリカにある国なので、場所を簡単に説明するなら次の一文が便利です。

  • Morocco is a country in North Africa.
    モロッコは北アフリカにある国です。
  • I’ve always wanted to visit Morocco.
    ずっとモロッコに行ってみたいと思っています。

通常、国名の前に the は付けません。the Morocco ではなく、単に Morocco と言います。

「モロッコ人」「モロッコの」は Moroccan

Moroccan は、人を表す名詞にも、「モロッコの」という形容詞にもなります。

  • She is Moroccan.
    彼女はモロッコ人です。
  • He is a Moroccan.
    彼はモロッコ人です。
  • I love Moroccan food.
    私はモロッコ料理が大好きです。
  • This is a traditional Moroccan dish.
    これは伝統的なモロッコ料理です。

複数の「モロッコ人」は Moroccans です。なお、Moroccan は M の子音で始まるため、冠詞は an ではなく a Moroccan になります。

モロッコの公用語は Arabic と Amazigh

モロッコの公用語は、Arabic(アラビア語)Amazigh(アマジグ語)です。

Amazigh は、英語で従来 Berber と呼ばれてきた言語・文化に関係する名称です。現在は、人々自身の呼称でもある Amazigh が公式な文脈やアイデンティティを尊重する表現としてよく使われます。

  • Arabic and Amazigh are the official languages of Morocco.
    アラビア語とアマジグ語はモロッコの公用語です。
  • What languages are spoken in Morocco?
    モロッコでは何語が話されていますか?

フランス語は公用語?

フランス語は行政、ビジネス、教育、観光などで広く使われています。ただし、憲法上の公用語はアラビア語とアマジグ語です。英会話では、次のように言うと正確です。

French is widely used in Morocco.
モロッコではフランス語が広く使われています。

首都は Rabat|Casablanca・Marrakeshとの違い

モロッコの首都は Rabat(ラバト) です。カサブランカやマラケシュの印象が強いため、ここは混同しやすいポイントです。

都市 英語 ポイント
ラバト Rabat 首都
カサブランカ Casablanca 最大都市・経済の中心
マラケシュ Marrakesh / Marrakech 旧市街や市場で知られる観光都市

MarrakeshMarrakech は、どちらも見かける英語表記です。

  • Rabat is the capital of Morocco.
    ラバトはモロッコの首都です。
  • Casablanca is Morocco’s largest city.
    カサブランカはモロッコ最大の都市です。
  • Marrakesh is famous for its old city and markets.
    マラケシュは旧市街と市場で有名です。

モロッコを簡単な英語で説明してみよう

難しい単語を全部覚えなくても、知っている場所や食べ物をつなげれば会話はできます。

しゅみすけ(大山俊輔)

国名や国籍の単語がすぐ出てこなくても大丈夫です。「北アフリカにある国」「カサブランカやマラケシュがある」「タジン料理で有名」のように、知っている情報を短い英語でつなげれば、十分に伝わります。
  • It’s a country in North Africa.
    北アフリカにある国です。
  • Rabat is its capital.
    首都はラバトです。
  • Casablanca and Marrakesh are there.
    カサブランカとマラケシュがあります。
  • It’s famous for old cities, markets, and the Sahara.
    旧市街、市場、サハラ砂漠で有名です。
  • Moroccan tagine is delicious.
    モロッコのタジン料理はおいしいです。

旅行の会話例

A: Have you ever been to Morocco?
モロッコに行ったことはありますか?

B: Not yet, but I’d love to visit Marrakesh.
まだありませんが、マラケシュに行ってみたいです。

A: What would you like to do there?
そこで何をしてみたいですか?

B: I want to explore the medina and try Moroccan food.
旧市街を歩いて、モロッコ料理を食べてみたいです。

よくある質問

Morocco と Monaco は同じ国ですか?

違います。Morocco は北アフリカのモロッコ、Monaco はヨーロッパの小国モナコです。スペルが似ているので注意しましょう。

モロッコの首都はマラケシュですか?

いいえ、首都は Rabat です。マラケシュは世界的に知られる観光都市です。

「モロッコ語」は英語で Moroccan language ですか?

一般に「モロッコ語」という一つの公用語があるわけではありません。公用語はアラビア語とアマジグ語です。日常会話ではモロッコ・アラビア語(Moroccan Arabic、通称 Darija)も広く使われます。

モロッコはアフリカですか?

はい。モロッコは北アフリカにあります。英語では Morocco is in North Africa. と言えます。

まとめ

  • 国名「モロッコ」:Morocco
  • モロッコ人・モロッコの:Moroccan
  • 公用語:Arabic and Amazigh
  • 首都ラバト:Rabat
  • 最大都市:Casablanca
  • 観光都市マラケシュ:Marrakesh / Marrakech

まずは Morocco is a country in North Africa.Rabat is the capital of Morocco. の2文から声に出してみましょう。

関連記事

アフリカの国名をまとめて見る:
アフリカの国名を英語で|国籍・言語・首都を一覧で比較

“話せないまま”で終わらないための小さなコツ、知っていますか?


無料3講座で、
① 英語OS
② 骨格とコア単語
③聞ける人・話せる人の頭の中を公開しています。

この記事を書いた人
しゅみすけ(大山俊輔)

b わたしの英会話および英語コーチングGRIT/be:RIZE代表。米国MBA取得、外資系企業4社での勤務経験を持ち、これまで多くの大人の英語学習を支援。日本語と英語の処理構造の違いに着目した「英語OS」の考え方をもとに、独学で伸び悩む人の学び直しをサポートしています。

ご相談専門お電話番号

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

英会話を旅行やトラベルで使いたい方向けの一覧