電気・電力の単位を英語で｜W・kW・kWh・V・Aの読み方と違い | b わたしの英会話

家電に書かれたW・V・A、電気料金に出てくるkWh。英語での読み方は分かっても、「kWとkWhは何が違う？」と迷う方は多いのではないでしょうか。

この記事では、電気・電力の単位を英語でどう読むか、watt・volt・ampereの意味、電力と電力量の違い、海外家電で確認すべきvoltage・frequencyまで分かりやすく整理します。単位全体は英語の単位一覧で確認できます。

「電気」は英語でelectricity

日常的な「電気」はelectricityです。ただし、日本語の「電気をつける」は、英語では通常turn on the lightと言います。

electricity：電気・電力
electric：電気の、電動の
electrical：電気に関する
power：電力・動力・電源

We need to save electricity.
節電する必要があります。

There was a power outage last night.
昨夜、停電がありました。

電気・電力の単位を英語で一覧

記号	英語	日本語	何を表す？
W	watt	ワット	電力
kW	kilowatt	キロワット	電力（1,000 W）
Wh	watt-hour	ワット時	電力量
kWh	kilowatt-hour	キロワット時	電力量
V	volt	ボルト	電圧
A	ampere / amp	アンペア	電流
Hz	hertz	ヘルツ	周波数

人名に由来する単位名も、つづって書くときは通常小文字です。記号はW・V・Aのように大文字、kilowattはkWと小文字のkを使います。

電気の単位早見表

W = watt = 電力
kW = kilowatt = 1,000 W
kWh = kilowatt-hour = 電力量
V = volt = 電圧
A = ampere = 電流

W（watt）は電力

watt（W）は、その瞬間にどれくらいの電力を使うかを表します。家電の「消費電力」はpower consumption、定格電力はrated powerなどといいます。

a 10-watt LED bulb：10ワットのLED電球
a 1,200-watt hair dryer：1,200ワットのドライヤー
low power consumption：低消費電力

How many watts does this heater use?
このヒーターの消費電力は何ワットですか？

数字の後ろなら10 wattsと複数形にしますが、名詞の前で形容詞のように使う場合はa 10-watt bulbと単数形にし、ハイフンでつなぎます。

kW（kilowatt）は1,000 W

kilo-は「1,000」を表すため、1 kW = 1,000 Wです。エアコン、暖房器具、発電設備、電気自動車の充電器など、比較的大きな電力に使います。

The charger has a maximum output of 7 kW.
その充電器の最大出力は7キロワットです。

outputは「出力」、inputは「入力」です。製品仕様ではpower output、power inputと書かれることもあります。

kWとkWhの違い

ここが最も重要です。

kW：電力。今どれくらいの勢いで電気を使っているか
kWh：電力量。一定時間にどれだけ電気を使ったか

イメージとしては、kWが水道の「流れる勢い」、kWhが「たまった水の量」です。

電力量（kWh）＝電力（kW）×時間（h）で計算できます。

1 kWの家電を1時間使う → 1 kWh
500 W（0.5 kW）の家電を2時間使う → 1 kWh
100 W（0.1 kW）の家電を10時間使う → 1 kWh

hはhour（時間）です。時間単位の読み方は時間の単位を英語でもあわせてご覧ください。

kWhはどう読む？

英語ではkilowatt-hour、複数ならkilowatt-hoursと読みます。

We used 300 kilowatt-hours of electricity this month.
今月は300キロワット時の電力を使いました。

電気使用量はelectricity usageまたはenergy consumption、電気料金はelectricity billです。

V（volt）は電圧

volt（V）は電圧、英語ではvoltageです。

100 V：one hundred volts
120 V：one hundred twenty volts
230 V：two hundred thirty volts
high voltage：高電圧
low voltage：低電圧

What voltage does this device require?
この機器には何ボルト必要ですか？

This adapter supports 100 to 240 volts.
このアダプターは100〜240ボルトに対応しています。

A（ampere / amp）は電流

ampere（A）は電流の単位です。会話では短くampがよく使われます。

one amp / one ampere：1アンペア
two amps / two amperes：2アンペア
a 15-amp circuit：15アンペアの回路
current：電流

This circuit can handle up to 15 amps.
この回路は最大15アンペアまで対応できます。

日本の家庭でいう「30アンペア契約」は、英語で説明するならa 30-amp electricity planやa 30-amp serviceなどと表現できます。

W・V・Aの関係

直流や単純な抵抗負荷の基本的な関係は、次の式で表せます。

power（W）= voltage（V）× current（A）

たとえば100 Vで10 Aなら、計算上は1,000 Wです。ただし、交流機器では力率などが関係するため、すべての製品で単純に一致するとは限りません。実際の使用では製品の銘板・仕様書を確認してください。

Hz（hertz）は周波数

hertz（Hz）は周波数（frequency）の単位です。単数・複数ともhertzの形は変わりません。

50 Hz：fifty hertz
60 Hz：sixty hertz
frequency：周波数

日本では地域により50 Hzと60 Hzが使われています。海外製品や一部の電気機器では、電圧だけでなく周波数への対応も確認が必要です。

海外家電で確認する英語

海外で日本の家電を使う、または海外製品を日本で使う場合は、製品ラベルのInputを確認しましょう。

Input: 100–240 V, 50/60 Hzとあれば、一般にその範囲の電圧・周波数に対応することを示します。ただし、プラグ形状は別なので、必要に応じてplug adapter（変換プラグ）を使います。

voltage converter / transformer：変圧器
plug adapter / travel adapter：変換プラグ
power outlet / electrical outlet：コンセント
power plug：電源プラグ
power cord：電源コード

日本語の「コンセント」は英語では通常outletまたはsocketです。consentと言うと「同意」という別の意味になります。

Do I need a voltage converter or just a plug adapter?
変圧器が必要ですか、それとも変換プラグだけで大丈夫ですか？

「節電」「停電」「充電」の英語

日本語	英語
節電する	save electricity / reduce power consumption
停電	power outage / blackout
電源を入れる	turn on / power on
電源を切る	turn off / power off
充電する	charge
充電器	charger
バッテリー残量	battery level
電気代	electricity bill