家具は英語で?椅子・机・ソファ・ベッドなど部屋別一覧と使い分け

椅子・机・テーブル・ソファ・ベッド・棚・カーテンを描いた家具の英語のイラスト

「家具」は英語で furniture といいます。椅子は chair、机は desk、ソファは sofa など、身近な家具の名前は日常会話でもよく使います。

ただし、furniture は英語学習者が間違えやすい数えない名詞です。また、日本語では同じ「机」「棚」「たんす」と呼んでいても、用途や形によって英語名が変わります。

この記事では、リビング・寝室・ダイニング・仕事部屋など、部屋別に家具の英語を一覧で紹介します。初心者向けの短い例文や、似た単語の使い分けも一緒に確認しましょう。

家の中の英語をまとめて確認したい方へ

この記事は「家具の英語」のまとめページです。部屋・家電・家事・家の部分を含む全体像は、総合親記事家の中にあるものを英語で|部屋・家具・家電・家事の表現一覧から確認できます。

「家具」は英語でfurniture

furniture は、椅子・テーブル・ベッド・棚などをまとめて表す言葉です。

  • We bought new furniture.
    新しい家具を買いました。
  • This room doesn’t have much furniture.
    この部屋には家具があまりありません。
  • I want to rearrange the furniture.
    家具の配置を変えたいです。

furnitureは数えない名詞

furniture は不可算名詞なので、通常は a furniturefurnitures とは言いません。家具を1点、2点と数えるときは、a piece of furnituretwo pieces of furniture と表します。

  • This chair is my favorite piece of furniture.
    この椅子は私のお気に入りの家具です。
  • We need three more pieces of furniture.
    家具があと3点必要です。

不可算名詞の基本は、関連記事この単語は“s”がつく?意外と知らない可算名詞・不可算名詞でも詳しく解説しています。

furnitureとfurnishingsの違い

英語 意味 含まれるもの
furniture 主に動かせる大型の家具 chair, table, sofa, bedなど
furnishings 家具を含む室内装飾品全般 furniture, curtains, rugs, lampsなど

日常会話で単に「家具」と言うなら、まずは furniture を使えば大丈夫です。

部屋別|家具の英語一覧

living room・bedroom・dining room・home officeの家具を部屋別に示した図

リビングにある家具の英語

日本語 英語 簡単な例文
ソファ sofa / couch I’m sitting on the sofa.
肘掛け椅子 armchair She is reading in the armchair.
ローテーブル coffee table Your keys are on the coffee table.
テレビ台 TV stand The TV is on the TV stand.
本棚 bookcase / bookshelf The books are on the bookshelf.
サイドテーブル side table / end table The lamp is on the side table.
カーテン curtains Please close the curtains.
じゅうたん rug / carpet There is a rug under the table.

sofaとcouchの違い

sofacouch は、どちらも日本語の「ソファ」に相当します。一般に sofa はやや整った印象、couch は家庭的でカジュアルな響きがありますが、日常会話ではほぼ同じものを指して使われます。

  • We bought a new sofa for the living room.
    リビング用に新しいソファを買いました。
  • I fell asleep on the couch.
    ソファで寝落ちしました。

寝室にある家具の英語

日本語 英語 簡単な例文
ベッド bed I went to bed early.
ベッドサイドテーブル bedside table / nightstand My phone is on the nightstand.
たんす dresser / chest of drawers My T-shirts are in the dresser.
ワードローブ wardrobe Her coats are in the wardrobe.
化粧台 dressing table / vanity She sat at the dressing table.
mirror There is a mirror on the wall.
マットレス mattress This mattress is comfortable.
pillow I need another pillow.

bedとgo to bed

bed は家具としての「ベッド」ですが、go to bed は「寝る・床につく」という定番表現です。この場合、通常は the を付けません。

ダイニング・キッチンにある家具の英語

日本語 英語 簡単な例文
ダイニングテーブル dining table Dinner is on the dining table.
椅子 chair Please pull up a chair.
食器棚 cupboard / cabinet The plates are in the cupboard.
カウンター counter / countertop Put the bag on the counter.
スツール stool She sat on a kitchen stool.
キッチンワゴン kitchen cart The cart has extra storage.

仕事部屋・勉強部屋にある家具の英語

日本語 英語 簡単な例文
desk My laptop is on the desk.
事務椅子 office chair / desk chair This office chair is comfortable.
本棚 bookcase / bookshelf I keep my dictionaries on the bookshelf.
引き出し drawer The documents are in the drawer.
書類棚 filing cabinet The files are in the filing cabinet.
デスクライト desk lamp Turn on the desk lamp.

deskとtableの違い

desk は勉強や仕事をするための机、table は食事・会議・作業などに使う平らな台です。

  • I work at my desk.
    私は自分の机で仕事をします。
  • Let’s eat at the table.
    テーブルで食べましょう。

日本語では両方とも「机」と呼べますが、英語では用途で選ぶと自然です。

棚・収納家具の英語を使い分けよう

英語 主な意味 ポイント
shelf 棚板・棚 1枚の棚板も表せる。複数形はshelves
bookshelf 本を置く棚 棚板を指すこともある
bookcase 本棚という家具 枠や側板のある家具全体
cabinet 扉・引き出し付きの収納棚 食器・書類・薬など幅広く収納
cupboard 食器・食品用の戸棚 特にイギリス英語でよく使う
closet 作り付けの収納空間 主にアメリカ英語
wardrobe 衣類用の洋服だんす 独立した家具を指すことが多い
drawer 引き出し 「たんす」全体ではない

家具の位置や配置を英語で説明する

家具名を覚えたら、前置詞と組み合わせて部屋を説明してみましょう。

  • The sofa is next to the window.
    ソファは窓の隣にあります。
  • There is a rug under the coffee table.
    ローテーブルの下にラグがあります。
  • The bookshelf is against the wall.
    本棚は壁際にあります。
  • I put a lamp beside the bed.
    ベッドの横にランプを置きました。
  • The dining table is in the middle of the room.
    ダイニングテーブルは部屋の中央にあります。

家具を動かす・買うときに使える英語

日本語 英語表現
家具を買う buy furniture
家具を動かす move the furniture
家具を配置する arrange the furniture
家具の配置を変える rearrange the furniture
家具を組み立てる assemble the furniture / put the furniture together
家具を分解する take the furniture apart
古い家具を処分する get rid of old furniture
家具を移動させる move a piece of furniture
  • Can you help me move this table?
    このテーブルを動かすのを手伝ってくれる?
  • We need to put the desk together.
    この机を組み立てる必要があります。
  • I’m thinking of rearranging the furniture.
    家具の配置を変えようかと思っています。

家具について話す初心者向け会話

A: I like your new sofa.
新しいソファ、素敵ですね。

B: Thank you. It’s very comfortable.
ありがとう。とても座り心地がいいんです。

A: Where did you get it?
どこで買ったんですか?

B: I bought it online. It was easy to put together.
オンラインで買いました。組み立ても簡単でした。

家具の英語を覚えるコツ

家具の単語は、実際の自宅と結びつけると覚えやすくなります。目の前の家具を指しながら、次の3段階で英語にしてみましょう。

  1. 名前:This is a bookshelf.
  2. 場所:It’s next to the desk.
  3. 使い方:I keep my books here.

単語だけでなく、場所や用途まで言うことで、会話で使える知識になります。

家具の英語を詳しく学ぶ関連記事

このページを「家具の英語」のまとめとして、椅子・机・ソファ・カーテンなどの個別記事を公開後に順次つないでいきます。

まとめ|家具は英語でfurniture

「家具」は英語で furniture といいます。数えない名詞なので、1点の家具は a piece of furniture と表すのがポイントです。

まずは自分の部屋にある椅子・机・ソファ・ベッド・棚などから、英語名と短い例文をセットで覚えてみましょう。毎日目にするものだからこそ、生活の中で繰り返し練習できます。

“話せないまま”で終わらないための小さなコツ、知っていますか?


無料3講座で、
① 英語OS
② 骨格とコア単語
③聞ける人・話せる人の頭の中を公開しています。

b わたしの英会話が運営する恋と仕事に効く英語執筆チームです。スクールで勤務するカウンセラー、外国人講師、そして、その他スタッフがお客様サポートを通じて「あ、このフレーズ使える!」「これって英語でなんていうんだろう?」と疑問に思ったことを記事を通じて解説しています。

ご相談専門お電話番号

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

恋と仕事に効く英語:News Letterの一覧