海外の現地ツアーで使う英語｜集合場所・送迎・ガイドへの確認フレーズ

海外旅行で現地ツアーに参加すると、個人では行きにくい場所を効率よく回れます。ただし、集合場所が見つからない、ホテル送迎の時間が分からない、自由時間の終了時刻を聞き逃した、といった場面では英語での確認が必要です。

この記事では、現地ツアーの予約前から当日の集合、ガイドへの質問、自由時間、遅刻や体調不良まで、旅行者が実際に使う英語を順番に紹介します。

海外の現地ツアーに参加する流れ

一般的には、予約内容と送迎を確認し、指定場所でガイドと合流し、車や徒歩で観光します。途中で自由時間がある場合は、再集合の場所と時刻を必ず確認しましょう。

予約前に内容を確認する英語

• Is this a half-day or full-day tour?
  これは半日ツアーですか、終日ツアーですか？
• What is included in the price?
  料金には何が含まれていますか？
• Is lunch included?
  昼食は含まれていますか？
• Are entrance fees included?
  入場料は含まれていますか？
• Is hotel pickup available?
  ホテル送迎はありますか？
• How much walking is involved?
  どのくらい歩きますか？
• Is this tour suitable for beginners?
  初心者でも参加できますか？
• What should I bring?
  何を持っていけばいいですか？

includedは「料金に含まれている」、not includedは「含まれていない」です。食事、入場料、交通費、レンタル用品のどこまでが代金に入るかを確認しておくと安心です。

予約名・参加人数を伝える英語

• I have a booking under Oyama.
  大山の名前で予約しています。
• We’re a group of three.
  私たちは3人組です。
• Here is my booking confirmation.
  予約確認書はこちらです。
• I booked through this website.
  このウェブサイトから予約しました。
• Could you check my reservation?
  予約を確認してもらえますか？
• One person can’t come today.
  今日は1人参加できません。

under＋名前は、ホテルやレストランと同じく「その名前で」という意味です。スマホの予約画面を見せながら言えば、発音が伝わりにくい名前でも確認しやすくなります。

集合場所・集合時刻を確認する英語

• Where is the meeting point?
  集合場所はどこですか？
• Is this the meeting point for the city tour?
  ここは市内ツアーの集合場所ですか？
• What time should I be there?
  何時に到着すればいいですか？
• How early should I arrive?
  何分前に着けばいいですか？
• How can I recognize the guide?
  ガイドをどう見分ければいいですか？
• Will the guide be holding a sign?
  ガイドは看板を持っていますか？

meeting pointは集合場所です。似た入口が複数ある場所では、建物名だけでなく、出口番号や目印まで確認しましょう。

ホテル送迎・ピックアップで使う英語

• What time will you pick me up?
  何時に迎えに来ますか？
• Will you pick me up at the hotel lobby?
  ホテルのロビーに迎えに来ますか？
• Is this the bus for the island tour?
  これは島巡りツアーのバスですか？
• Which vehicle should I look for?
  どの車を探せばいいですか？
• Does the tour end at my hotel?
  ツアーは私のホテルで終了しますか？
• Where will you drop us off?
  どこで降ろしてもらえますか？

pick upは迎えに行く、drop offは目的地で降ろすという意味です。ホテル前に複数のツアー車両が来る場合は、乗る前にツアー名を確認してください。

ガイドの説明を聞き取れないときの英語

• Could you say that again, please?
  もう一度言ってもらえますか？
• Could you speak more slowly?
  もう少しゆっくり話してもらえますか？
• What does that mean?
  それはどういう意味ですか？
• Could you write the name down?
  その名前を書いてもらえますか？
• Did you say we have 30 minutes?
  30分あると言いましたか？
• Could you point it out on the map?
  地図で示してもらえますか？

説明を全部理解する必要はありません。自由時間、再集合時刻、禁止事項など行動に関わる部分だけは、数字を復唱して確認するのが安全です。

ツアー中にガイドへ質問する英語

• What is this building called?
  この建物は何という名前ですか？
• How old is it?
  これは築何年ですか？
• Why is this place famous?
  この場所はなぜ有名なのですか？
• Can we take pictures here?
  ここで写真を撮ってもいいですか？
• Is there a restroom nearby?
  近くにトイレはありますか？
• Can I leave my bag on the bus?
  バスに荷物を置いてもいいですか？

自由時間・再集合を確認する英語

• How much free time do we have?
  自由時間はどのくらいありますか？
• What time should we be back?
  何時までに戻ればいいですか？
• Do we meet here again?
  またここに集合しますか？
• Where should we meet after lunch?
  昼食後はどこに集合しますか？
• Can I explore on my own?
  自分で自由に見て回ってもいいですか？
• Please don’t leave without me.
  私を置いて出発しないでください。

ガイドがBe back by two thirty.と言ったら「2時30分までに戻ってください」です。スマホに時刻を入力して見せ、Two thirty?と確認するだけでも聞き間違いを防げます。

遅刻・迷子・はぐれたときの英語

• I can’t find the meeting point.
  集合場所が見つかりません。
• I’m running about ten minutes late.
  10分ほど遅れそうです。
• I got separated from my group.
  グループとはぐれました。
• Has the tour already left?
  ツアーはもう出発しましたか？
• Could you call the guide for me?
  ガイドに電話してもらえますか？
• I’m at this location now.
  今この場所にいます。

遅れそうな場合は、予約確認メールにある緊急連絡先へ早めに連絡し、現在地の地図や写真を送れるようにしておきましょう。

疲れた・体調が悪い・途中で帰りたいときの英語

• I’m not feeling well.
  体調がよくありません。
• I need to sit down for a moment.
  少し座る必要があります。
• Could we take a short break?
  少し休憩できますか？
• I can’t walk very far.
  あまり長く歩けません。
• I’d like to leave the tour early.
  ツアーを途中で抜けたいです。
• How can I get back to my hotel?
  ホテルへはどう戻ればいいですか？

途中離脱する場合は、黙って離れず必ずガイドへ伝えてください。帰路の交通手段、残した荷物、返金の可否も確認しましょう。

英語が出てこない初心者向け「これだけ英語」

予約画面、地図、時計を見せながら単語で尋ねても十分に伝わります。特に集合場所と時刻は、指差しと復唱で確認しましょう。

現地ツアーでの短い会話例

Traveler: Hi. I have a booking under Oyama.
Guide: Yes, I have your name here. Welcome.
Traveler: Thank you. What time will we be back?
Guide: Around five thirty. We’ll drop you off at your hotel.
Traveler: Great. Thank you.

Guide: You have 40 minutes of free time. Please be back here at two fifteen.
Traveler: Sorry, did you say two fifteen?
Guide: Yes, two fifteen, right here.
Traveler: Got it. Thank you.

まとめ

現地ツアーでは、難しい観光英語よりも、予約名、集合場所、送迎、再集合時刻を正確に確認できることが大切です。まずはI have a booking under …、Where is the meeting point?、What time should we be back?の3つから準備しましょう。

美術館や観光施設の営業時間・チケット・撮影ルールは観光・チケットで使う英語、予約表現の違いはreservation・appointment・bookingの違い、旅行全体の準備は海外旅行で使える英会話フレーズをご覧ください。

“話せないまま”で終わらないための小さなコツ、知っていますか？

無料3講座で、① 英語OS
② 骨格とコア単語
③聞ける人・話せる人の頭の中を公開しています。

無料でヒントを受け取る