蚊は英語で？mosquitoの発音・複数形と「刺された・かゆい」の表現

夏の夜、耳元で「プーン」という音がして、気づいたら腕がかゆい……。そんなときの「蚊」は英語で mosquito といいます。

ただ、会話では単語だけでなく、「蚊に刺された」「かゆい」「腫れた」「虫よけスプレーを使おう」まで言えるとぐっと実用的です。この記事では、初心者でもそのまま使える短い例文と、mosquito が思い出せないときの簡単な言い換えも紹介します。

蚊は英語で mosquito｜発音と複数形

mosquito の発音は「モスキートウ」に近く、真ん中の skee の部分を強く読みます。

• a mosquito：1匹の蚊
• mosquitoes：複数の蚊

複数形は mosquitoes が一般的です。mosquitos というつづりも辞書に載る正しい形ですが、まずは mosquitoes を覚えておけば安心です。

There are lots of mosquitoes outside.
外には蚊がたくさんいます。

mosquitoが出てこない！簡単な英語でこう言い換えよう

英会話では、ぴったりの単語を忘れても会話を止める必要はありません。「どんな虫か」を知っている単語で説明すれば、相手に伝えられます。

• It’s a small insect.（小さな虫です）
• It bites people.（人を刺します）
• The bite is itchy.（刺された所がかゆいです）
• We use bug spray.（虫よけスプレーを使います）

さらに短く、Something bit me. It’s really itchy.（何かに刺されました。すごくかゆいです）でも状況は十分伝わります。蚊かどうか確信がないときにも便利です。

「蚊に刺された」は英語で？biteを使うのがポイント

日本語では蚊が「刺す」と言いますが、英語では bite（かむ・刺す） を使います。

I got bitten by a mosquito.

I got bitten by a mosquito last night.
昨夜、蚊に刺されました。

bitten は bite の過去分詞です。出来事として「刺された」と伝える、最も使いやすい形です。

A mosquito bit me.

A mosquito bit me on the arm.
蚊に腕を刺されました。

蚊を主語にするなら bite の過去形 bit を使います。刺された場所は on the arm / on the leg のように表せます。

I got a mosquito bite.

I got three mosquito bites.
蚊に3か所刺されました。

mosquito bite は「蚊に刺された跡・刺し傷」のこと。刺された結果や数を言いたいときに自然です。

「かゆい」「赤い」「腫れた」の英語

かゆい：itchy / itch

It’s so itchy!
すごくかゆい！

My mosquito bite itches.
蚊に刺された所がかゆいです。

itchy は形容詞なので be動詞と、itch は動詞なのでそのまま使います。

I can’t stop scratching it.
そこをかくのをやめられません。

赤い・腫れている：red / swollen

It’s red and swollen.
赤く腫れています。

The bite is getting more swollen.
刺された所がさらに腫れてきています。

部屋に蚊がいる・耳元を飛んでいるときの英語

• There’s a mosquito in the room.
  部屋に蚊がいます。
• A mosquito is buzzing around my ear.
  蚊が耳元をブンブン飛んでいます。
• I heard a mosquito buzzing.
  蚊が飛ぶ音を聞きました。
• Can you get rid of that mosquito?
  あの蚊をどうにかしてくれる？

蚊やハチなどの羽音は buzz で表せます。日本語の「プーン」にあたる便利な語です。

虫よけスプレー・蚊取り線香・蚊帳は英語で？

• insect repellent / mosquito repellent：虫よけ・蚊よけ
• bug spray：虫よけスプレー（日常的な言い方）
• mosquito coil：蚊取り線香
• mosquito net：蚊帳
• window screen：網戸

Put on some insect repellent before we go outside.
外に出る前に虫よけをつけてね。

Let’s light a mosquito coil.
蚊取り線香をつけましょう。

Don’t leave the window screen open.
網戸を開けっぱなしにしないで。

夏の外出で使えるミニ英会話

蚊の英語に関するよくある質問

mosquitoの複数形は何ですか？

mosquitoes が最も一般的です。mosquitos も誤りではありませんが、学習時は mosquitoes で覚えるとよいでしょう。

「蚊に刺された」はbiteとstingのどちらですか？

bite を使います。I got bitten by a mosquito. が自然です。

蚊の「プーン」という音は英語で？

buzz を使い、A mosquito is buzzing around my ear. と表せます。

蚊取り線香は英語で何といいますか？

mosquito coil といいます。coil は「渦巻き状に巻いたもの」という意味です。

まとめ｜mosquitoが出なくても、簡単な英語で伝えられる

蚊は英語で mosquito。「蚊に刺された」は I got bitten by a mosquito.、「かゆい」は It’s itchy. が基本です。

もし mosquito が思い出せなければ、It’s a small insect. It bites people. と説明すれば大丈夫。難しい単語を探すより、知っている英語を組み合わせる力が実際の会話では役立ちます。

夏の生き物や虫の名前をまとめて確認したい方は、「虫は英語で？昆虫・虫の名前一覧」や「セミは英語で？」もどうぞ。季節の表現は夏の英語表現まとめから探せます。

かゆみ・発疹・腫れ・じんましんなどをまとめて確認したい方は、アレルギー・皮膚症状を英語で伝える表現も参考にしてください。

“話せないまま”で終わらないための小さなコツ、知っていますか？

無料3講座で、① 英語OS
② 骨格とコア単語
③聞ける人・話せる人の頭の中を公開しています。

無料でヒントを受け取る