ways and meansの意味は?使い方・例文とmeans/by all meansとの違い

ways and meansの意味・使い方・meansとの違いを解説するアイキャッチ画像

ways and means は、「目的を達成するための方法や手段」「必要な手立て」という意味の定型表現です。単にアイデアがあるだけでなく、時間・お金・人材なども含めて、どうすれば実際に実現できるかを考える場面で使われます。

この記事では、ways と means を重ねる理由、自然な語順、会話や仕事で使える例文、meansとの違い、日本人が間違えやすい点まで解説します。

ways and meansの意味

ways and means の基本的な意味は、次のとおりです。

  • 目的を達成するための方法と手段
  • 計画を実行するために必要な手立て
  • 利用できる資金・資源・仕組み

日本語では文脈に応じて、「方法と手段」「手立て」「実現する方法」などと訳すと自然です。

We need to find ways and means to reduce costs.
コストを削減する方法と手段を見つける必要があります。

She has the ways and means to start her own business.
彼女には自分の事業を始めるための方法も資金もあります。

2つ目の例では、means に「資力・資金」という意味が含まれています。ways and means は文脈によって、具体的な資源まで意識させる表現です。

しゅみすけ(大山俊輔)

ways and means は「方法をいくつも考える」だけではありません。実行に必要なお金・時間・人手まで含めて、「どうやって現実にするか」を考える感覚があります。

なぜwaysとmeansを並べるの?

way は「道」から、「やり方・方法・道筋」という意味へ広がった単語です。一方、means は、目的を達成するために使う「手段・方法・資力」を表します。

waysは方法や道筋、meansは手段や資源を表し、ways and meansが目的を実現する方法と手段を意味する解説図

  • ways:どんな進み方やアプローチがあるか
  • means:そのために何を使えるか、どんな資源があるか

意味は重なりますが、2語を並べることで「使える方法や手段を幅広く検討する」という響きになります。日本語の「方法と手段」「あの手この手」に近い重ね方です。

ways and meansのよく使う形と語順

find ways and means to do

find ways and means to+動詞 は、「〜するための方法や手段を見つける」という形です。

We’re trying to find ways and means to keep the café open.
私たちは、そのカフェを営業し続けるための方法を探しています。

The team found ways and means to finish the project on time.
チームはプロジェクトを期限内に終えるための手立てを見つけました。

devise ways and means to do

devise は「工夫して考え出す」という動詞です。会話よりも、会議・報告書・ニュースなどで見かけやすい組み合わせです。

We must devise ways and means to support working parents.
働く親を支援する方法を考え出さなければなりません。

have the ways and means to do

have the ways and means to+動詞 は、「〜する方法や資力がある」という意味です。定冠詞 the を伴う形もよく使われます。

Do we have the ways and means to expand overseas?
私たちには海外展開するための方法や資金があるでしょうか。

They had the ways and means to travel for a year.
彼らには1年間旅行するための手段と資金がありました。

日常会話・仕事で使える例文

仕事・プロジェクト

Let’s discuss the ways and means of improving customer service.
顧客サービスを改善するための方法を話し合いましょう。

We have the goal, but not yet the ways and means.
目標はありますが、実現する手立てはまだありません。

The budget meeting is about finding ways and means to fund the new program.
その予算会議では、新しいプログラムの資金を確保する方法を検討します。

家庭・暮らし

We’ll find ways and means to pay for the repairs.
修理代を払う方法は何とか見つけます。

They talked about ways and means of caring for their elderly parents.
彼らは高齢の両親を介護する方法について話し合いました。

学校・学習

The school is exploring ways and means to give every student a laptop.
学校は全生徒にノートパソコンを用意する方法を検討しています。

We need practical ways and means to practice English every day.
毎日英語を練習するための実用的な方法が必要です。

ways and meansは日常会話で自然?

意味は通じますが、ways and means には少しフォーマルで、計画を検討している響きがあります。政策、組織運営、予算、長期計画などと相性のよい表現です。

友人同士の気軽な会話では、次のような簡単な表現のほうが自然なこともあります。

  • find a way to do:〜する方法を見つける
  • figure out how to do:どうすれば〜できるか考える
  • find a solution:解決策を見つける
  • make it work:何とかうまくいかせる

We’ll figure out how to pay for it.
どうやって払うか考えよう。

Don’t worry. We’ll make it work.
心配しないで。何とかするよ。

ways and means がすぐに出てこなければ、find a wayfigure out how を使えば十分伝わります。

meansだけの場合との違い

means だけでも「手段・方法」を表せます。

Email is a convenient means of communication.
メールは便利な通信手段です。

They don’t have the means to buy a house.
彼らには家を買うだけの資力がありません。

means 単独は、ある特定の手段や資力を指せます。ways and means は、目的達成のために使える方法・手立てをまとめて広く捉える定型的な組み合わせです。

by all meansとの違い

ways and meansby all means は means を含みますが、使い方は別物です。

  • ways and means:目的を達成するための方法や手段
  • by all means:もちろん、ぜひ、どうぞ

We need ways and means to solve this problem.
この問題を解決する方法や手段が必要です。

“Can I join you?” “By all means.”
「ご一緒してもいいですか」「もちろんです」

詳しくは、By all means.の意味と使い方で確認できます。また、否定を強める表現はnot … by any meansの意味とby no meansとの違いで解説しています。

日本人が間違えやすいポイント

meansの最後のsを取らない

「1つの手段」でも、名詞は means です。mean にはしません。

  • 正:a means of transportation
  • 誤:a mean of transportation

means は単数形と複数形が同じです。

This is an effective means of reducing waste.
これはごみを減らす効果的な方法です。

We tried several means of contacting her.
私たちは彼女に連絡するためにいくつかの手段を試しました。

way and meansと単数にしない

定型表現としては通常、複数形の ways and means を使います。「方法も手段も広く探る」というまとまりで覚えましょう。

必ず「あらゆる手段を使って」と訳さない

ways and means 自体は、強引さや「手段を選ばない」という意味ではありません。単に実現方法を検討している場合にも使います。

「必要ならどんな手段でも」という強い意味なら、by any means necessary など別の表現が使われます。

しゅみすけ(大山俊輔)

means は見た目にsが付いていますが、単数にも複数にもなります。a means、several means の両方が正しいので、最後のsまでセットで覚えてください。

ways and meansの関連表現

  • a means to an end:目的を達成するための手段
  • find a way around:問題や制限を回避する方法を見つける
  • make ends meet:収入の範囲で生活をやりくりする
  • have the resources to do:〜するための資源・資力がある

お金や資力の話で means が使われる感覚は、make ends meetの意味と使い方とあわせて読むと理解しやすくなります。ほかの熟語を探したい方は、英熟語・定型表現の一覧もご覧ください。

まとめ

ways and means は、「目的を達成するための方法や手段」「計画を実現するための手立て」を表します。ways が進み方やアプローチ、means が使える手段・資金・資源を意識させ、2語を重ねることで実現方法を幅広く捉えます。

特に覚えやすい形は、find ways and means to dohave the ways and means to do です。少しフォーマルに聞こえるため、日常会話では find a way や figure out how に言い換えても自然です。

この記事を書いた人
しゅみすけ(大山俊輔)

b わたしの英会話および英語コーチングGRIT/be:RIZE代表。米国MBA取得、外資系企業4社での勤務経験を持ち、これまで多くの大人の英語学習を支援。日本語と英語の処理構造の違いに着目した「英語OS」の考え方をもとに、独学で伸び悩む人の学び直しをサポートしています。

ご相談専門お電話番号

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

恋と仕事に効く英語:News Letterの一覧