乗り物を英語で|車・電車・船・飛行機など陸・海・空の一覧

車・バス・電車・自転車・船・飛行機・ヘリコプターを描いた乗り物の英語イラスト

「乗り物」は英語で、一般にvehicleといいます。ただし、会話では乗り物そのものを指すのか、移動手段全体を指すのかによって、vehicle・transportation・means of transportationを使い分けます。

この記事では、車・電車・自転車などの陸の乗り物、船・フェリーなどの水上の乗り物、飛行機・ヘリコプターなど空の乗り物を一覧で紹介します。さらに、「乗る・降りる」の使い分けや、知っている単語だけで交通手段を伝える方法も確認しましょう。

「乗り物」は英語で何という?

英語 中心の意味
vehicle 人や物を運ぶ乗り物・車両 cars, buses, trucks
transportation 交通・輸送・移動手段という仕組み public transportation
means of transportation 具体的な交通手段 Trains are a common means of transportation.
ride 乗ること、または人を車で送ること Can you give me a ride?

vehicleは、車やバスなど一台の乗り物を数えられる名詞です。複数形はvehiclesです。一方、transportationは通常、数えない名詞として交通・輸送全体を表します。

  • This vehicle is electric.
    この乗り物は電動です。
  • Public transportation is convenient here.
    ここは公共交通機関が便利です。
  • What is your main means of transportation?
    主な交通手段は何ですか?

しゅみすけ(大山俊輔)

vehicleやtransportationが出てこなくても問題ありません。How do you get there? と聞き、I go by train. や I drive. と答えられれば、日常会話では十分に伝わります。

陸・海・空の乗り物を一覧で確認

LAND・WATER・AIRに分けた陸・海・空の乗り物英語一覧

乗り物は、陸のland vehicles、水上のwater transportation、空のair transportationに分けると覚えやすくなります。ただし、日常会話ではこの分類名を暗記するより、car・train・boat・planeのような身近な名前から使えるようにするのがおすすめです。

陸の乗り物を英語で

車・道路を走る乗り物

日本語 英語 補足
車・自動車 car / automobile 会話ではcarが一般的
タクシー taxi / cab cabは特にアメリカでよく使う
バス bus 複数形はbuses
トラック truck イギリスではlorryも使う
バン van 荷物や人を運ぶ箱型の車
救急車 ambulance call an ambulanceで「救急車を呼ぶ」
消防車 fire engine / fire truck 地域により呼び方が異なる
パトカー police car patrol carともいう
レンタカー rental car イギリスではhire carも使う

電車・線路を走る乗り物

日本語 英語 補足
電車・列車 train 電車も汽車も広くtrain
地下鉄 subway / underground / metro 都市・地域により呼び方が異なる
路面電車 tram / streetcar tramはイギリスなどで一般的
新幹線 Shinkansen / bullet train 日本固有名ならShinkansen
モノレール monorail 一本の軌道を走る鉄道

二輪・小型の乗り物

日本語 英語 補足
自転車 bicycle / bike 会話ではbikeがよく使われる
オートバイ motorcycle / motorbike bikeだけでオートバイを指す場合もある
スクーター scooter 電動キックボードもelectric scooter
車いす wheelchair 移動を支える機器
ベビーカー stroller / pushchair 米語stroller、英語pushchair

海・川・湖の乗り物を英語で

日本語では幅広く「船」と呼びますが、英語では大きさや用途によってboat・ship・ferryなどを使い分けます。

日本語 英語 中心の意味
小型の船・ボート boat 比較的小さな水上の乗り物
大型船 ship 海を航行する大きな船
フェリー ferry 人や車を定期的に運ぶ船
クルーズ船 cruise ship 観光・旅行を楽しむ大型客船
ヨット yacht レジャー用の船。発音は「ヨット」と異なる
カヌー canoe 片側にブレードのあるパドルを使う
カヤック kayak 両側にブレードのあるパドルを使う
潜水艦 submarine 水中を航行する船
  • We took a ferry to the island.
    私たちは島までフェリーに乗りました。
  • The cruise ship leaves tonight.
    そのクルーズ船は今夜出発します。
  • Is this the boat to the hotel?
    これはホテル行きの船ですか?

空を飛ぶ乗り物を英語で

日本語 英語 補足
飛行機 airplane / plane airplaneは主に米語。会話ではplaneが簡単
航空機 aircraft 飛行機やヘリコプターを含む総称
ヘリコプター helicopter 会話ではchopperということもある
気球 hot-air balloon 熱した空気で浮かぶ乗り物
グライダー glider 上昇気流などを利用して滑空する
宇宙船 spacecraft / spaceship spacecraftは技術的・一般的な総称
ロケット rocket 宇宙船などを打ち上げる飛翔体

planeは日常会話で使いやすい言葉です。aircraftは単数形と複数形が同じで、one aircraft・two aircraftのように使います。

  • We went there by plane.
    私たちは飛行機でそこへ行きました。
  • The helicopter landed safely.
    ヘリコプターは無事に着陸しました。
  • I want to ride in a hot-air balloon.
    気球に乗ってみたいです。

乗り物に「乗る・降りる」の英語

英語では、乗り物の中で立ったり移動したりできるかを目安に、get on / get offget in / get out ofを使い分けます。

表現 主な乗り物
get on / get off train, bus, plane, ship, bicycle Get off at the next stop.
get in / get out of car, taxi Get in the car.
take train, bus, taxiなど I take the train to work.
ride bicycle, motorcycle, horseなど I ride my bike to the station.
drive carなど自分で運転するもの I drive to work.
fly 飛行機で移動する We flew to London.

詳しい違いは、Get inの意味と使い方と、Get offの意味と使い方でも確認できます。

交通手段を尋ねる・答える簡単な英語

どうやって行くか尋ねる

  • How do you get to work?
    どうやって通勤していますか?
  • How do you get to the station?
    駅までどうやって行きますか?
  • Are you going by train?
    電車で行きますか?
  • Which bus should I take?
    どのバスに乗ればよいですか?

交通手段を答える

  • I go by train.
    電車で行きます。
  • I take the bus.
    バスに乗ります。
  • I drive.
    車で行きます。
  • I walk.
    歩いて行きます。
  • I ride my bike.
    自転車で行きます。
  • My husband gives me a ride.
    夫に車で送ってもらいます。

by+交通手段では、通常by train・by bus・by car・by planeのように冠詞を付けません。一方、動詞takeを使う場合はtake the train・take the busのようにtheを付けます。

初心者向け|単語を忘れてもこれで伝わる

乗り物の細かな名前が出てこなくても、知っている基本動詞とthis・thatを使えば会話を続けられます。

伝えたいこと 簡単な英語
電車で行きます I go by train.
このバスですか? This bus?
これは駅へ行きますか? Does this go to the station?
ここで降ります I get off here.
小さな船です It’s a small boat.
飛行機で来ました I came by plane.
どうやって行けばいいですか? How can I get there?

しゅみすけ(大山俊輔)

知らない乗り物を見たら、What is this called? と尋ねれば、それ自体が英語学習になります。全部を先に覚えるより、実際に使う乗り物から一つずつ増やしていきましょう。

移動・旅行で使う英語も確認しよう

まとめ

  • 乗り物そのものはvehicle
  • 交通・輸送・移動手段全体はtransportation
  • 車・バス・電車・自転車は陸の乗り物
  • boat・ship・ferryは大きさや用途で使い分ける
  • 飛行機は日常会話ならplaneが簡単
  • 電車やバスはget on / get off、車やタクシーはget in / get out of
  • 単語を忘れても、I go by train. や Does this go there? で十分伝わる

まずは普段、自分が使っている乗り物を英語にしてみましょう。I take the train.、I drive.、I ride my bike.のように、動詞と一緒に声に出すと会話で使いやすくなります。

“話せないまま”で終わらないための小さなコツ、知っていますか?


無料3講座で、
① 英語OS
② 骨格とコア単語
③聞ける人・話せる人の頭の中を公開しています。

この記事を書いた人
しゅみすけ(大山俊輔)

b わたしの英会話および英語コーチングGRIT/be:RIZE代表。米国MBA取得、外資系企業4社での勤務経験を持ち、これまで多くの大人の英語学習を支援。日本語と英語の処理構造の違いに着目した「英語OS」の考え方をもとに、独学で伸び悩む人の学び直しをサポートしています。

ご相談専門お電話番号

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

初心者向けの英会話の一覧