鉛筆・鉛筆削りは英語で?Pencil・Sharpener・「削る」の例文

鉛筆・鉛筆削りは英語でpencil・pencil sharpener

「鉛筆」は英語で pencil。では、「鉛筆削り」「鉛筆を削る」「鉛筆の芯」「先が丸くなった」は英語でどう言うのでしょうか?

鉛筆削りは pencil sharpener、鉛筆を削るは sharpen a pencil と言います。

先に結論!

  • 鉛筆:pencil
  • 鉛筆削り:pencil sharpener
  • 鉛筆を削る:sharpen a pencil
  • 尖った鉛筆:a sharp pencil
  • 先が丸い鉛筆:a dull pencil / a blunt pencil
  • 鉛筆の芯:pencil lead / graphite core
  • 鉛筆の削りかす:pencil shavings

この記事では、pencilとpencil sharpenerの意味・発音、sharpen・sharp・dullの使い分け、芯や削りかすの英語、HB・2Bなど鉛筆の硬さ、アメリカのNo. 2 pencil、色鉛筆や初心者向け会話まで紹介します。

鉛筆は英語でpencil

「鉛筆」は英語で pencil です。

  • I need a pencil.
    鉛筆が必要です。
  • Do you have a pencil?
    鉛筆を持っていますか?
  • Please write your name in pencil.
    鉛筆で名前を書いてください。

pencilの発音は「ペンシル」よりも「ペンスル」に近い音です。最後の-cilを強く言わず、PEN-cil と最初を強く発音します。

「鉛筆で書く」は write in pencil と言います。同じように「ペンで書く」はwrite in penです。

  • Fill out the form in pencil.
    鉛筆で用紙に記入してください。
  • Don’t write in pen.
    ペンで書かないでください。

鉛筆削りは英語でpencil sharpener

「鉛筆削り」は pencil sharpener です。

sharpen は「尖らせる」、-er は「~する物」を表すため、pencil sharpenerは「鉛筆を尖らせる道具」という意味になります。

  • Where is the pencil sharpener?
    鉛筆削りはどこですか?
  • Can I use your pencil sharpener?
    鉛筆削りを使ってもいいですか?
  • This pencil sharpener works well.
    この鉛筆削りはよく削れます。

鉛筆削りの種類

日本語 英語
手動の小型鉛筆削り handheld pencil sharpener
手回し鉛筆削り hand-crank pencil sharpener / manual pencil sharpener
電動鉛筆削り electric pencil sharpener
二穴鉛筆削り double-hole pencil sharpener
  • The electric pencil sharpener is on the desk.
    電動鉛筆削りは机の上にあります。
  • Turn the handle to sharpen the pencil.
    ハンドルを回して鉛筆を削ってください。

「鉛筆を削る」はsharpen a pencil

鉛筆を削る動作は、sharpen a pencil と言います。

  • I need to sharpen my pencil.
    鉛筆を削る必要があります。
  • Could you sharpen this pencil for me?
    この鉛筆を削ってもらえますか?
  • She sharpened all the colored pencils.
    彼女は色鉛筆を全部削りました。

sharpenはpencil以外にも、knife(ナイフ)やskills(技能)などに使えます。

  • sharpen a knife:ナイフを研ぐ
  • sharpen your skills:技能を磨く
  • sharpen your focus:集中力を高める

基本のsharp「尖った・鋭い」に-enがついて、「尖った状態にする」という動詞になっています。

sharp pencilとmechanical pencilの違い

a sharp pencil は「先の尖った鉛筆」です。日本語の「シャープペンシル」ではありません。

英語 意味
a pencil 鉛筆
a sharp pencil 先の尖った鉛筆
a mechanical pencil シャープペンシル
  • I need a sharp pencil for this drawing.
    この絵には先の尖った鉛筆が必要です。
  • I prefer mechanical pencils.
    私はシャープペンシルのほうが好きです。

シャープペンシルの芯・替え芯・ノックするなどの言い方は、シャープペンシルは英語で?mechanical pencilの意味で詳しく紹介しています。

先が丸くなった鉛筆はdull?blunt?

鉛筆の先が丸くなり、書きにくくなった状態は dull または blunt で表せます。

  • This pencil is dull.
    この鉛筆は先が丸くなっています。
  • My pencil is getting blunt.
    鉛筆の先が丸くなってきました。
  • It’s too dull to write with.
    先が丸すぎて書けません。

dullはアメリカ英語でよく使われ、bluntはイギリス英語でもよく見られます。

状態 英語
よく尖っている sharp
先が丸い・鈍い dull / blunt
芯が折れている the lead is broken
短くなっている the pencil is getting short

鉛筆の芯は英語でpencil lead

鉛筆の「芯」は、一般には pencil lead または単に lead と呼ばれます。

ただし、現代の鉛筆の芯に金属の鉛が使われているわけではありません。主な材料は黒鉛(graphite)と粘土です。正確に説明するなら graphite core と言えます。

  • The pencil lead broke.
    鉛筆の芯が折れました。
  • This pencil has a soft graphite core.
    この鉛筆は柔らかい黒鉛芯です。

鉛という意味のleadは、動詞「導く」のleadとは違い、「レッド」/led/ に近く発音します。

鉛筆の削りかすはpencil shavings

鉛筆を削ったときに出る木の削りかすは pencil shavings と言います。

  • There are pencil shavings on the desk.
    机の上に鉛筆の削りかすがあります。
  • Empty the pencil shavings into the trash.
    鉛筆の削りかすをゴミ箱に捨ててください。
  • This sharpener has a container for shavings.
    この鉛筆削りには削りかす用のケースがあります。

shaving は、薄く削り取られたものを表します。wood shavingsなら「木くず」、chocolate shavingsなら「薄く削ったチョコレート」です。

HB・2B・Hとは?鉛筆の硬さと濃さの英語

4H・2H・H・HB・B・2B・4Bの鉛筆の濃さと硬さ

鉛筆のHやBは、英語の頭文字です。

  • H = Hard:硬い。薄く細い線になりやすい
  • B = Black:黒い。柔らかく濃い線になりやすい
  • HB:硬さと濃さの中間
  • F = Firm / Fine point:HBとHの間に位置する規格
種類 特徴 向いている用途
4H・2H・H 硬く、薄い線 製図・下書き・細い線
HB 標準的な硬さと濃さ 筆記・学校・事務
B・2B・4B 柔らかく、濃い線 デッサン・陰影・濃い筆記
  • I usually write with an HB pencil.
    普段はHBの鉛筆で書きます。
  • Use a 2B pencil for darker lines.
    濃い線には2Bの鉛筆を使ってください。
  • This 4H pencil makes very light marks.
    この4H鉛筆はとても薄い線になります。

アメリカのNo. 2 pencilとは?

アメリカの学校や試験では、No. 2 pencil(number two pencil)という言葉をよく見かけます。

No. 2 pencilは、日本やヨーロッパの規格ではおおむねHB程度に相当します。マークシート式の試験で、読み取りやすい濃さと消しやすさを備えているため指定されることがあります。

  • Please use a No. 2 pencil for the test.
    試験には2番の鉛筆を使ってください。
  • Bring two sharpened No. 2 pencils.
    削ったNo. 2鉛筆を2本持ってきてください。

HBとNo. 2はほぼ同じ位置づけ

メーカーによって完全に同一とは限りませんが、日常的には「アメリカのNo. 2はHBくらい」と理解すれば十分です。

色鉛筆・鉛筆の種類を英語で

日本語 英語 ポイント
色鉛筆 colored pencil(米)/ coloured pencil(英) colorのつづりに米英差
水彩色鉛筆 watercolor pencil 水でぼかせる色鉛筆
木炭鉛筆 charcoal pencil デッサン用
製図用鉛筆 drafting pencil 製図・精密な線に使う
大工用鉛筆 carpenter pencil 平たい形の作業用鉛筆
短い鉛筆 a short pencil / a pencil stub stubは短く残った部分
  • She drew the flowers with colored pencils.
    彼女は色鉛筆で花を描きました。
  • These watercolor pencils blend well.
    この水彩色鉛筆はよくなじみます。

初心者でも使える鉛筆の英会話

鉛筆を借りる

  • Can I borrow a pencil?
    鉛筆を借りてもいいですか?
  • Do you have an extra pencil?
    余分な鉛筆を持っていますか?
  • Could I use this pencil?
    この鉛筆を使ってもいいですか?

鉛筆を削る

  • I need to sharpen my pencil.
    鉛筆を削らないと。
  • Where is the pencil sharpener?
    鉛筆削りはどこ?
  • This pencil is too dull.
    この鉛筆は先が丸すぎます。

鉛筆の状態を伝える

  • The lead broke.
    芯が折れました。
  • It’s sharp now.
    もう尖っています。
  • This pencil is getting too short.
    この鉛筆は短くなりすぎています。

鉛筆を使ったミニ会話

A: Do you have a pencil I can borrow?
借りられる鉛筆ある?

B: Sure. Here you go.
もちろん。どうぞ。

A: Where’s the pencil sharpener?
鉛筆削りはどこ?

B: It’s next to the printer.
プリンターの隣だよ。

A: This pencil is too dull.
この鉛筆、先が丸すぎる。

B: You can use the electric sharpener.
電動鉛筆削りを使っていいよ。

鉛筆の英語に関するよくある質問

「鉛筆」は英語で何と言いますか?

pencil です。「鉛筆で書く」はwrite in pencilと言います。

「鉛筆削り」は英語で?

pencil sharpener です。電動鉛筆削りはelectric pencil sharpenerと言います。

「鉛筆を削る」は英語で?

sharpen a pencil です。I need to sharpen my pencil.で「鉛筆を削る必要があります」です。

「鉛筆の芯」は英語で?

一般には pencil lead と言います。ただし実際の材料は鉛ではなく、graphite(黒鉛)が中心です。

「鉛筆の削りかす」は英語で?

pencil shavings と言います。shavingsは薄く削り取られたものを表します。

HB鉛筆は英語でもHBですか?

はい。an HB pencil と言います。アメリカのNo. 2 pencilがおおむねHBに相当します。

まとめ|pencilをsharpenする道具がpencil sharpener

「鉛筆」は pencil、「鉛筆削り」は pencil sharpener、「鉛筆を削る」は sharpen a pencil です。

  • 鉛筆:pencil
  • 鉛筆削り:pencil sharpener
  • 鉛筆を削る:sharpen a pencil
  • 尖った鉛筆:a sharp pencil
  • 先が丸い鉛筆:a dull / blunt pencil
  • 鉛筆の芯:pencil lead
  • 削りかす:pencil shavings

まずは I need to sharpen my pencil. を声に出してみましょう。sharp、sharpen、sharpenerを一緒に覚えると、単語同士のつながりが見えて記憶に残りやすくなります。

書く・消す文房具を続けて確認

ボールペン・万年筆は英語で?シャープペンシルは英語で?消しゴムは英語で?eraserとrubberの違いもあわせてどうぞ。文房具全体は文房具の英語一覧でまとめています。

“話せないまま”で終わらないための小さなコツ、知っていますか?


無料3講座で、
① 英語OS
② 骨格とコア単語
③聞ける人・話せる人の頭の中を公開しています。

b わたしの英会話が運営する恋と仕事に効く英語執筆チームです。スクールで勤務するカウンセラー、外国人講師、そして、その他スタッフがお客様サポートを通じて「あ、このフレーズ使える!」「これって英語でなんていうんだろう?」と疑問に思ったことを記事を通じて解説しています。

ご相談専門お電話番号

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

恋と仕事に効く英語:News Letterの一覧