インドは英語で?India・Indian・Hindiの違い|「インド語」はある?

インドは英語で?India・Indian・Hindiの違い

「インド」は英語で India です。「インド人」「インドの」は Indian、ヒンディー語は Hindi といいます。

ここで大切なのが、「インド語」という一つの言語があるわけではないという点です。インドではHindiだけでなく、Bengali、Tamil、Telugu、Marathiなど多くの言語が使われ、Englishも行政・教育・ビジネスなどで重要な役割を持っています。

まずは結論
  • India:国・場所の名前
  • Indian:インド人/インドの
  • Hindi:インドで使われる言語の一つ

インドは英語でIndia

国名は India です。通常、国名の前に the は付けません。

  • I’m going to India next month.
    来月、インドへ行きます。
  • Have you ever been to India?
    インドへ行ったことがありますか?
  • India is in South Asia.
    インドは南アジアにあります。

正式な国名を英語で書く場合は the Republic of India(インド共和国)です。旅行や日常会話ではIndiaだけで問題ありません。

India・Indian・Hindiの違い

India・Indian・Hindiとインドの言語の違いを示す図

英語 主な意味
India 国名・場所 travel to India
Indian 国籍・人・形容詞 an Indian friend
Hindi 言語名 speak Hindi

Indianは国籍・人・形容詞

Indian は「インド人」という名詞と、「インドの」という形容詞の両方に使えます。

  • She is Indian.
    彼女はインド人です。
  • He is an Indian.
    彼はインド人です。
  • I love Indian food.
    私はインド料理が大好きです。
  • My Indian colleague speaks several languages.
    インド人の同僚は複数の言語を話します。

I’m India. では「私はインドという国です」という形になります。国籍なら I’m Indian.、出身地なら I’m from India. が自然です。

Hindiはヒンディー語

Hindi は言語名です。人を指す言葉ではありません。

  • Do you speak Hindi?
    ヒンディー語を話しますか?
  • I know a few words in Hindi.
    ヒンディー語を少し知っています。
  • How do you say “thank you” in Hindi?
    ヒンディー語で「ありがとう」は何と言いますか?

ただし、すべてのインド人がHindiを母語として話すわけではありません。相手の言語が分からない場合は、決めつけずに What languages do you speak? と尋ねるのが自然です。

しゅみすけ(大山俊輔)

国と人と言語を一度に暗記する必要はありません。まずはIndiaとIndianを区別し、言語については相手に尋ねる。この2点だけでも会話は十分始められます。

「インド語」は英語で何という?

日本語では便宜的に「インド語」と言うことがありますが、英語で Indian language と言えば「インドの言語」という広い意味です。特定の一言語の名前ではありません。

インド政府の公用語局によると、連邦の公用語はデーヴァナーガリー文字のHindiで、Englishも連邦の公的な業務で継続して使用されています。また、インド憲法第8附則には次の22言語が掲載されています。

Assamese、Bengali、Bodo、Dogri、Gujarati、Hindi、Kannada、Kashmiri、Konkani、Malayalam、Manipuri、Marathi、Maithili、Nepali、Odia、Punjabi、Sanskrit、Santali、Sindhi、Tamil、Telugu、Urduです。

さらに、地域ではこのほかの言語も使われています。したがって、「インドの国語はHindi」「インド人は全員Hindiを話す」と単純化しないことが大切です。

インドでは英語が通じる?

Englishは政府業務、教育、ビジネス、異なる地域の人同士のコミュニケーションなどで広く使われています。ただし、国全体のすべての人に、どの場面でも同じように英語が通じるとは限りません。

旅行中は、短く具体的な英語を使うと伝わりやすくなります。

  • Do you speak English?
    英語を話しますか?
  • Could you speak a little more slowly?
    もう少しゆっくり話していただけますか?
  • Could you write it down?
    書いていただけますか?
  • Can you show me on the map?
    地図で見せてもらえますか?

旅行でそのまま使えるインド英語例文

旅行について話す

  • This is my first trip to India.
    初めてのインド旅行です。
  • I’m staying in Delhi for three nights.
    デリーに3泊します。
  • I’d like to visit the Taj Mahal.
    タージ・マハルへ行きたいです。

食事や買い物で使う

  • Is this dish spicy?
    この料理は辛いですか?
  • Could you make it less spicy?
    辛さを控えめにできますか?
  • Is this the final price?
    これが最終価格ですか?
  • Can I pay by card?
    カードで払えますか?

インド文化への入口としては「ボリウッドとは?インド映画で学ぶ英語表現」、現地体験は「My Trip to India」も参考になります。

単語が出てこないときの簡単な言い換え

Indiaという国名が出てこなければ、知っている情報で説明できます。

It’s a large country in South Asia. New Delhi is its capital.
南アジアにある大きな国で、首都はニューデリーです。

Indianが出てこない場合は、次の形で十分です。

  • a person from India(インド出身の人)
  • food from India(インドの食べ物)
  • My coworker is from India.(同僚はインド出身です)

Hindiが出てこなければ、one of the languages spoken in India(インドで話される言語の一つ)と説明できます。難しい言語名をすべて覚えなくても、What language is this?(これは何語ですか?)と尋ねれば会話を続けられます。

よくある間違い

不自然・誤解を招く表現 自然な表現
the India India
I am India. I am Indian. / I’m from India.
India food Indian food
I speak Indian. I speak Hindi. / Tamil. / Bengali. など
インド人は全員Hindiを話す What languages do you speak?

まとめ

  • 国名「インド」は India
  • インド人・インドの、は Indian
  • ヒンディー語は Hindi
  • 「インド語」という一つの言語があるわけではない
  • 連邦の公用語はHindiで、Englishも公的業務に使用される
  • 相手の言語は What languages do you speak? と尋ねる

世界の国名・国籍・言語をまとめて確認したい方は「世界の国名を英語で一覧」へ。アジアの兄弟記事は「シンガポールは英語で?」「フィリピンは英語で?」もおすすめです。

参考:Government of India, Official Languages Act, 1963Languages Included in the Eighth Schedule of the Indian Constitution(2026年8月確認)

南アジア・中央アジアの国名をまとめて学ぶ

南アジア・中央アジアの国名を英語で|国籍・言語・首都を一覧比較

国名・国籍・言語の違いを整理する

国名・国籍・言語の英語の違い|Country・Nationality・Languageの使い分け

“話せないまま”で終わらないための小さなコツ、知っていますか?


無料3講座で、
① 英語OS
② 骨格とコア単語
③聞ける人・話せる人の頭の中を公開しています。

この記事を書いた人
しゅみすけ(大山俊輔)

b わたしの英会話および英語コーチングGRIT/be:RIZE代表。米国MBA取得、外資系企業4社での勤務経験を持ち、これまで多くの大人の英語学習を支援。日本語と英語の処理構造の違いに着目した「英語OS」の考え方をもとに、独学で伸び悩む人の学び直しをサポートしています。

ご相談専門お電話番号

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

英会話を旅行やトラベルで使いたい方向けの一覧