ビジネス英語では、単語を一つずつ覚えるよりも、一緒に使われやすい語の組み合わせ（コロケーション）で覚えるほうが、自然で伝わりやすい英文になります。
たとえば「会議をする」は do a meeting ではなく hold a meeting、「決定する」は do a decision ではなく make a decision が自然です。この記事では、会議・メール・報告・締切・営業・交渉など、仕事で頻出する組み合わせを場面別にまとめます。
Contents
まず覚えたいビジネス英語コロケーション20選
| コロケーション | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| hold a meeting | 会議を開く | We will hold a meeting tomorrow. |
| schedule a meeting | 会議を予定する | Could we schedule a meeting for Friday? |
| make a decision | 決定する | We need to make a decision today. |
| reach an agreement | 合意に達する | Both sides reached an agreement. |
| take action | 行動を起こす | We must take action immediately. |
| meet a deadline | 締切に間に合わせる | Can you meet the deadline? |
| make progress | 進展する | We are making good progress. |
| submit a report | 報告書を提出する | Please submit the report by noon. |
| write an email | メールを書く | I will write an email to the client. |
| reply promptly | 迅速に返信する | Please reply promptly. |
| give a presentation | プレゼンをする | She gave an excellent presentation. |
| raise a question | 質問・問題を提起する | He raised an important question. |
| solve a problem | 問題を解決する | We need to solve this problem. |
| take responsibility | 責任を負う | I take full responsibility. |
| increase sales | 売上を伸ばす | Our goal is to increase sales. |
| launch a product | 商品を発売する | They will launch a new product. |
| conduct research | 調査を行う | We conducted market research. |
| negotiate a contract | 契約を交渉する | They are negotiating a contract. |
| build trust | 信頼を築く | Clear communication builds trust. |
| achieve a goal | 目標を達成する | We achieved our sales goal. |
しゅみすけ（大山俊輔）
ビジネス英語では、難しい単語よりも「どの単語とどの単語を組み合わせるか」が大切です。まずは自分の仕事でよく使う場面から覚えてみてください。
会議・打ち合わせで使うコロケーション
| 表現 | 意味・使い方 |
|---|---|
| hold / have a meeting | 会議を開く。hold はややフォーマル、have は会話でも自然 |
| attend a meeting | 会議に出席する |
| chair a meeting | 会議の議長を務める |
| cancel a meeting | 会議を中止する |
| postpone a meeting | 会議を延期する |
| take minutes | 議事録を取る |
| discuss an issue | 問題・議題を話し合う |
| share an idea | アイデアを共有する |
| reach a conclusion | 結論に達する |
例：We held a meeting to discuss the budget.（予算について話し合うために会議を開きました）
意思決定・計画で使うコロケーション
| 表現 | 意味・使い方 |
|---|---|
| make a decision | 決定する |
| make a plan | 計画を立てる |
| set a goal | 目標を設定する |
| set priorities | 優先順位を決める |
| consider an option | 選択肢を検討する |
| assess the risk | リスクを評価する |
| approve a proposal | 提案を承認する |
| reject a proposal | 提案を却下する |
| implement a plan | 計画を実行する |
例：Management approved the proposal after assessing the risks.（経営陣はリスクを評価した後、その提案を承認しました）
仕事の流れと一緒に覚えると、コロケーションを実際の会話で取り出しやすくなります。
メール・連絡で使うコロケーション
| 表現 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| send an email | メールを送る | I sent you an email this morning. |
| reply to an email | メールに返信する | I’ll reply to the email shortly. |
| attach a file | ファイルを添付する | I’ve attached the file. |
| confirm receipt | 受領を確認する | Please confirm receipt of this email. |
| provide details | 詳細を伝える | Could you provide more details? |
| keep someone informed | 人に随時知らせる | I’ll keep you informed. |
| respond promptly | 迅速に返答する | Thank you for responding promptly. |
| contact directly | 直接連絡する | Please contact me directly. |
報告・資料・プレゼンで使うコロケーション
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| prepare a report | 報告書を作成する |
| submit a report | 報告書を提出する |
| provide an update | 進捗・最新情報を伝える |
| present the results | 結果を発表する |
| give a presentation | プレゼンを行う |
| collect data | データを集める |
| analyze data | データを分析する |
| draw a conclusion | 結論を導き出す |
| support a claim | 主張を裏付ける |
締切・進捗管理で使うコロケーション
| 表現 | 意味・注意点 |
|---|---|
| meet a deadline | 締切に間に合わせる |
| miss a deadline | 締切に遅れる |
| set a deadline | 締切を設定する |
| extend a deadline | 締切を延長する |
| make progress | 進展する。詳しくはmake progressの意味と使い方 |
| track progress | 進捗を追跡する |
| stay on schedule | 予定どおりに進む |
| fall behind schedule | 予定より遅れる |
| complete a task | 仕事を完了する |
例：We are on track to meet the deadline.（締切に間に合うペースで進んでいます）
しゅみすけ（大山俊輔）
deadline は meet・miss・set・extend と一緒に覚えると便利です。一つの名詞を中心に、相性のよい動詞をまとめて覚えましょう。
営業・マーケティング・顧客対応で使うコロケーション
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| increase sales | 売上を伸ばす |
| boost sales | 売上を大きく伸ばす |
| generate leads | 見込み客を獲得する |
| attract customers | 顧客を引きつける |
| meet customer needs | 顧客のニーズを満たす |
| handle a complaint | 苦情に対応する |
| launch a campaign | キャンペーンを開始する |
| conduct market research | 市場調査を行う |
| gain market share | 市場シェアを獲得する |
| build brand awareness | ブランド認知を高める |
交渉・契約で使うコロケーション
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| negotiate a contract | 契約を交渉する |
| sign a contract | 契約を締結する |
| renew a contract | 契約を更新する |
| terminate a contract | 契約を終了する |
| reach an agreement | 合意に達する |
| make an offer | 条件・価格を提示する |
| accept an offer | 提示を受け入れる |
| reject an offer | 提示を断る |
| discuss the terms | 条件を話し合う |
| resolve a dispute | 紛争・対立を解決する |
チーム・責任に関するコロケーション
| 表現 | 意味 |
|---|---|
| take responsibility | 責任を負う |
| assign a task | 仕事を割り当てる |
| delegate responsibility | 責任を委任する |
| work closely | 緊密に連携して働く |
| collaborate effectively | 効果的に協力する |
| share information | 情報を共有する |
| build trust | 信頼を築く |
| provide support | 支援する |
| give feedback | フィードバックする |
| manage a team | チームを管理する |
日本人が間違えやすい組み合わせ
| 不自然・誤り | 自然な表現 | ポイント |
|---|---|---|
| do a decision | make a decision | decision は make と結びつく |
| make a meeting | hold / have a meeting | 会議を開くなら hold / have |
| do progress | make progress | progress は不可算名詞。a は付けない |
| take an agreement | reach an agreement | 「合意に達する」は reach |
| catch a deadline | meet a deadline | 「締切に間に合う」は meet |
| strong rain | heavy rain | 強さを直訳せず自然な相性を覚える |
効率よく覚える3つの方法
- 場面ごとに覚える：会議、メール、報告など、自分が使う場面から優先する。
- 中心語から広げる：deadline なら meet / miss / set / extend をセットにする。
- 自分の仕事の例文にする：固有の商品名や実際の締切を入れ、口に出して練習する。
語の組み合わせの基本から確認したい方は、英語コロケーションとは？意味・種類・覚え方へ。型別には動詞＋名詞、名詞＋名詞、動詞＋副詞、前置詞コロケーションの一覧も活用してください。
まとめ
ビジネス英語は、hold a meeting、make a decision、meet a deadlineのような頻出コロケーションを場面ごとに覚えると、一気に自然になります。まずは毎日使いそうな10個を選び、自分の仕事内容に合わせた短い例文を作ってみましょう。
仕事以外の身近な表現は、日常会話でよく使う英語コロケーション一覧にまとめています。試験対策として優先順位を付けたい方は、TOEICでよく出る英語コロケーション一覧をご覧ください。
