会議招待・日程調整の英語一覧|作成・承諾・変更・転送まで流れでわかる

会議招待・日程調整は英語で?と書かれた、カレンダーを見ながら打ち合わせる会社員のイラスト

英語で会議を設定するときは、日程を決めるだけでは終わりません。招待を送り、参加者から返事をもらい、必要なら時間・場所・議題を変更し、当日の会議へつなげます。

この記事では、会議招待と日程調整で使う英語を、実際の作業順にまとめます。ただし、本当の目的は決まった表現をすべて暗記することではありません。ぴったりの単語を忘れても、send・ask・change・add・sayなど、知っている英語で仕事を止めない方法も一緒に確認しましょう。

会議招待・日程調整でまず使える英語一覧

したいこと 自然な英語 簡単に言うなら
都合を聞く When works for you? What day is good for you?
日程を確定する Let’s lock in Tuesday. Let’s meet on Tuesday.
招待を承諾する I accepted the meeting invite. I said yes to the meeting.
招待を辞退する I declined the meeting invite. I said I can’t join.
日時を変更する Could we reschedule the meeting? Can we meet on another day?
招待を更新する I updated the meeting invite. I changed the meeting information.
参加者を追加する I added Ken to the meeting invite. I asked Ken to join the meeting.
招待を転送する I forwarded the meeting invite. I sent the invite to Ken.

「会議招待」は meeting invite または meeting invitation と言えます。日常の職場では短い invite がよく使われます。

会議招待と日程調整を、作る・送る、返事をする、変更する、当日につなぐの4段階で示した図
会議招待は「作る・送る→返事→変更→当日」の流れで覚えると、必要な表現を探しやすくなります。

1.会議の日程を相談して決める

最初に必要なのは、相手の都合を聞き、候補を出して、日時を確定する英語です。

  • When works for you?
    いつが都合いいですか?
  • Are you available on Tuesday?
    火曜日は空いていますか?
  • How about 3 p.m.?
    午後3時はどうですか?
  • Let’s lock in Tuesday at 3.
    火曜日の3時で確定しましょう。

日程を決める表現は、「いつが都合いい?」の英語「会議の日程を確定する」の英語で詳しく確認できます。

2.会議招待を受け取って返事をする

カレンダーの招待には、参加できるなら accept、参加できないなら decline を使います。まだ分からない場合は tentative です。

しゅみすけ(大山俊輔)

accept や decline が出てこなくても、I can join. / I can’t join. と返せば予定はきちんと伝わります。仕事を止めないことを優先しましょう。

3.会議招待の内容を追加・変更する

招待を送ったあとで内容を直すこともあります。全体を直すなら update、情報を足すなら add が基本です。

4.招待を再送・転送・取消する

「相手に届いていない」「別の人にも見せたい」「招待そのものを取り消したい」では、使う動詞が変わります。

resendforward を忘れた場合は、I sent the invite again.I sent the invite to Ken. で十分です。

5.会議の日程を変更・延期・前倒しする

日程変更には reschedule が便利です。ただし、「後ろへ延ばす」は postpone、「前へ動かす」は move up と、方向を具体的に表すこともできます。

この英語を知らなかったら?【しゅみすけ式】

「仮承諾」「再送」「前倒し」のような日本語に対応する英単語を探すより、実際に何をするのかへ分解します。

日本語 何が起きた? 知っている英語で
仮承諾する 参加できるか、まだ分からない I’m not sure if I can join yet.
再送する 同じ招待をもう一度送る I sent the invite again.
前倒しする もっと早い日に会う Can we meet earlier?
延期する 別の遅い日に会う Can we meet another day?
参加者を追加する その人にも参加を頼む I asked Ken to join the meeting.

しゅみすけ(大山俊輔)

カレンダーの操作名を知らなくても、「誰に」「何を送ったか」「いつ会いたいか」を言えれば大丈夫です。send・ask・meet・change のような基本語に戻ってみてください。

そのまま使える会議調整の短い会話

A: Are you available on Tuesday afternoon?
B: Yes. Three o’clock works for me.
A: Great. I’ll send you a meeting invite.
B: Thanks. Please add Ken, too.
A: Sure. I’ll add him and send the meeting link.

会議当日に使う英語も確認しよう

招待と日程が決まったら、次は当日の進行です。開始・意見・確認・保留・終了までの流れは、英語ミーティングで使えるフレーズまとめへ進んでください。オンライン会議なら、Zoom会議の英語フレーズも役立ちます。

まとめ

会議招待と日程調整は、日程を決める → 招待に返事をする → 内容を追加・変更する → 当日へつなぐの順に整理すると覚えやすくなります。

自然な表現を知っていれば使えばよいですが、忘れても I can join. / I sent it again. / Can we meet earlier? のような簡単な英語で十分に仕事は進められます。

仕事英語を場面別に探したい方は、仕事・ビジネスで使う英語フレーズまとめもご覧ください。

この記事を書いた人
しゅみすけ(大山俊輔)

b わたしの英会話および英語コーチングGRIT/be:RIZE代表。米国MBA取得、外資系企業4社での勤務経験を持ち、これまで多くの大人の英語学習を支援。日本語と英語の処理構造の違いに着目した「英語OS」の考え方をもとに、独学で伸び悩む人の学び直しをサポートしています。

ご相談専門お電話番号

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

オフィスで使える軽いビジネス英会話の一覧