turnを使った句動詞には、turn up、turn over、turn into、turn away、turn toなど、日常会話にも仕事にも役立つ表現があります。
ただ、日本語訳だけで覚えると、「turnは『回す』なのに、なぜturn upが『現れる』になり、turn toが『人に頼る』になるの？」と迷いやすいところです。
先に結論を言うと、turnの中心には「向き・流れ・状態を変える」という感覚があります。そこへup、over、into、away、toなどが、変化する方向や到達する状態を加えます。
この記事では、b-cafe.netで専門記事を公開しているturn句動詞を、頻出度・意味・使用場面・語順から整理します。まずは次の7表現から始め、必要なものを個別記事で深めてください。
句動詞そのものの仕組み・語順・覚え方を基礎から確認したい方は、句動詞とは？意味・仕組み・語順・覚え方をご覧ください。
Contents
まず覚えたいturn句動詞7選
| 句動詞 | 中心となる意味 | 短い例文 |
|---|---|---|
| turn up | 上げる・現れる・見つかる | She turned up at noon. 彼女は正午に現れました。 |
| turn over | 裏返る・裏返す・引き渡す | Turn the card over. カードを裏返してください。 |
| turn into | ～に変わる・～を…に変える | The rain turned into snow. 雨が雪に変わりました。 |
| turn in | 提出する・返却する・自首する・寝る | Please turn in your report today. 今日レポートを提出してください。 |
| turn away | 顔を背ける・追い返す | They turned us away at the door. 私たちは入口で入場を断られました。 |
| turn to | 人・手段に頼る・話題を移す | I turned to her for advice. 私は助言を求めて彼女を頼りました。 |
| turn against | 敵に回る・反対に回る | His friends turned against him. 友人たちは彼に反対するようになりました。 |
しゅみすけ（大山俊輔）
turnの最低限のコアイメージ
turnを「回す」だけで覚えると、turn intoやturn toの意味がつながりません。turnの中心は、物理的な向きだけでなく、状況・態度・役割・話題などを「今までとは別の方向・状態へ変える」ことです。
- turn：向き・流れ・状態を変える
- パーティクル：変化する方向・位置・結果を加える
- turn＋パーティクル：どちらへ向き、どんな状態になるかを表す
例えばoverには「反対側へ越える」感覚があります。turn overなら、表から裏へ向きを変える「裏返す」から、管理・権限を別の人側へ移す「引き渡す」へ意味が広がります。
turn＋パーティクルで意味はどう広がる？
| 組み合わせ | 組み合わせのイメージ | 代表的な意味 | 例文 |
|---|---|---|---|
| turn＋up | 上の方向へ変える・姿が現れる | 上げる・現れる・見つかる | Turn the music up. 音楽の音量を上げてください。 |
| turn＋over | 反対側へ向きを変える | 裏返る・裏返す・引き渡す | He turned over in bed. 彼はベッドで寝返りを打ちました。 |
| turn＋into | 別の状態の内側へ変化する | ～に変わる・～を…に変える | The idea turned into a business. そのアイデアは事業になりました。 |
| turn＋in | 内側・決められた所へ向ける | 提出する・返却する・寝る | I turned in early last night. 昨夜は早く寝ました。 |
| turn＋away | 向きを変えて離れる | 顔を背ける・入場を断る | She turned away from the camera. 彼女はカメラから顔を背けました。 |
| turn＋to | 人・手段・話題の方向へ向く | 頼る・話題を移す | Let’s turn to the next question. 次の質問へ移りましょう。 |
| turn＋against | 支持から反対の方向へ変わる | 敵に回る・反対する | Public opinion turned against the plan. 世論はその計画に反対へ傾きました。 |
turnを使った句動詞・3語表現の全一覧
ここでは、b-cafe.netで公開済みの専門記事9本をまとめます。リンク先では、意味の仕組み、自然な例文、語順、似た表現との違いまで詳しく確認できます。
| 表現 | 主な意味 | 使用場面 | 個別解説 |
|---|---|---|---|
| turn up | 上げる・現れる・見つかる | 日常・機器・予定 | turn upの意味・使い方と語順 |
| turn over | 裏返る・裏返す・引き渡す | 日常・仕事 | turn overの意味・使い方と語順 |
| turn into | ～に変わる・～を…に変える | 変化・仕事・日常 | turn intoの意味・使い方と語順 |
| turn in | 提出する・返却する・自首する・寝る | 学校・仕事・日常 | turn inの意味と4つの使い方 |
| turn away | 顔を背ける・追い返す | 日常・接客・感情 | turn awayの意味・語順とturn downとの違い |
| turn to | 人・手段に頼る・話題を移す | 相談・仕事・会議 | turn toの意味・使い方と語順 |
| turn against | 敵に回る・反対に回る | 人間関係・世論 | turn againstの意味・使い方と語順 |
| turn over to | 仕事・権限・発言を引き渡す | 仕事・会議・法執行 | turn over toの意味・語順とhand overとの違い |
| turn around and | 振り向いて～する・一転して～する | 会話・物語・反論 | turn around andの意味・語順と会話のニュアンス |
turn on、turn off、turn down、turn outなども重要なturn表現です。ただし、この一覧では同一テーマの公開済み専門記事が確認できた表現だけにリンクしています。専門記事の公開後に順次追加します。
意味・場面別にturn句動詞を選ぶ
向きや位置を変える
- turn over：物を裏返す、体の向きを変える
- turn away：顔・体の向きを変えて離れる
- turn around and：振り向いて次の動作をする
状態や立場を変える
- turn into：別の物・状態へ変わる
- turn against：支持・好意から反対へ変わる
仕事・学校で使う
- turn in：書類・宿題・備品を提出・返却する
- turn over to：仕事・権限・発言を別の人へ渡す
- turn to：人に相談する、次の話題へ移る
人が現れる・物が見つかる
- turn up：人が姿を見せる、なくした物が見つかる
似たturn句動詞・単語の違い
turn intoとchange into
どちらも「～に変わる」を表せます。turn intoは変化の結果を会話的に描き、change intoは状態変化に加えて「服を～に着替える」にも使います。
turn toとask
askは単に「尋ねる・頼む」。turn to someoneは、困ったときにその人の方向へ向き、助けや助言を求めるニュアンスがあります。
turn overとturn over to
turn overは「裏返す・引き渡す」。受け手を示すときはturn something over to someoneの形にし、物・仕事＋over＋to＋受け手と並べます。
turn awayとturn against
turn awayは物理的・心理的に「向きを変えて離れる」、turn againstは人の立場が「支持から反対へ変わる」です。
語順・文法の共通ルール
turn句動詞には、目的語をturnとパーティクルの間にも後ろにも置けるもの、分離できないもの、自動詞として使うものがあります。
分離できる句動詞
- Turn the card over.
- Turn over the card.
- Turn it over.（代名詞は間に置く）
turn upを「音量を上げる」の意味で使う場合も、Turn the music up. / Turn it up.の語順になります。
分離しない句動詞
- The rain turned into snow.
- I turned to my manager for help.
- His team turned against him.
into、to、againstの後ろには、その方向・相手・到達状態を表す名詞を置きます。途中へ目的語を挟みません。
同じ表現でも自動詞・他動詞がある
- The card turned over.（カードが裏返った）
- She turned the card over.（彼女がカードを裏返した）
- He turned up late.（彼は遅れて現れた）
- Turn the heat up.（温度を上げて）
意味によって文型が変わるため、「句動詞はいつも分離できる」と一括りにせず、個別記事で型まで確認してください。
しゅみすけ（大山俊輔）
しゅみすけ式：turn句動詞が出てこなかったら？
句動詞を思い出せなくても、難しい一語へ置き換える必要はありません。変化の前後や、誰が何をしたかを中学英語で直接説明すれば伝わります。
- She turned to me for help.
→ She asked me to help her.
彼女は私に助けを求めました。 - The rain turned into snow.
→ It was raining, and then it started to snow.
雨が降っていて、その後雪が降り始めました。 - They turned us away.
→ They didn’t let us come in.
彼らは私たちを中へ入れてくれませんでした。 - Please turn in the form by Friday.
→ Please give me the form by Friday.
金曜日までにその用紙を渡してください。 - I’ll turn the project over to Ken.
→ Ken will be in charge of the project from now on.
これからはケンがそのプロジェクトを担当します。
一度にすべて暗記せず、まず頻出表現を短い例文で覚え、出てこなければ「前はどうだったか」「今はどうなったか」を2文に分けてください。
turn句動詞のおすすめ学習順
- turn up・turn over・turn into・turn in：日常と仕事で使いやすく、意味の広がりも理解しやすい
- turn away・turn to・turn against：人間関係や態度の変化を表す
- turn over to・turn around and：語順と会話特有のニュアンスまで覚える
各記事を読むときは、①turnの変化、②後ろの語が示す方向、③自動詞・他動詞、④代名詞の位置、の順に確認すると整理できます。
まとめ
turnを使った句動詞の中心には、「向き・流れ・状態を変える」という共通感覚があります。そこへup、over、into、away、toなどが方向や結果を加えます。
- 最初はturn up、turn over、turn into、turn inなど頻出表現から始める
- 日本語訳だけでなく、変化する前後の状態を考える
- 分離可能か、自動詞か他動詞か、代名詞をどこへ置くかを確認する
- 3語表現はturn something over to someoneのように型で覚える
- 出てこなければ、簡単な説明文へ分解する
気になる表現を一覧から選び、個別記事で例文・語順・類似表現との違いまで確認してみてください。
turnそのものの感覚を確認：turnのコアイメージと基本的な使い方を押さえると、turn up・turn over・turn intoなどの変化がつながります。
