
giveを使った句動詞には、give up、give away、give back、give in、give off、give outなど、日常会話にも仕事にもよく登場する表現があります。
giveは「与える」と覚えることが多い単語ですが、それだけではgive upが「あきらめる」、give inが「屈する」、give outが「尽きる」になる理由を説明できません。
giveの中心には、「自分の領域にあるものを外へ差し出す・渡す・手放す」という動きがあります。物だけでなく、情報・光・におい・抵抗・努力・所有権なども、自分の側から外へ動かせます。そこへaway、back、in、off、out、upなどが方向や結果を加えることで、句動詞の意味が生まれます。
この記事では、giveを使った句動詞を一覧にし、意味・使用場面・語順・似た表現との違いを整理します。各表現の詳しい例文や文法は、実在する個別記事で確認できます。
句動詞そのものの仕組み・語順・覚え方を基礎から確認したい方は、句動詞とは?意味・仕組み・語順・覚え方をご覧ください。
Contents
まず覚えたいgive句動詞8選
| 句動詞 | 中心となる意味 | 短い例文 |
|---|---|---|
| give up | あきらめる・やめる・手放す | Don’t give up. あきらめないで。 |
| give away | 無料で譲る・秘密を漏らす | We gave the old clothes away. 古い服を無料で譲りました。 |
| give back | 返す・恩返しする・社会還元する | Please give it back. それを返してください。 |
| give in | 抵抗をやめて屈する・譲る | I finally gave in. 私はとうとう折れました。 |
| give off | におい・光・熱・雰囲気を放つ | The flowers give off a sweet smell. その花は甘い香りを放ちます。 |
| give out | 配る・尽きる・もたなくなる | They gave out free samples. 無料サンプルを配りました。 |
| give way | 道を譲る・崩れる・屈する | You must give way to traffic. 車に道を譲らなければなりません。 |
| give over | 引き渡す・用途に充てる | The building was given over to offices. その建物は事務所用に充てられました。 |
しゅみすけ(大山俊輔)
giveの最低限のコアイメージ
giveは、物を人に「与える」だけの動詞ではありません。give advice(助言する)、give permission(許可する)、give a smile(ほほ笑みを向ける)のように、情報・権限・反応などを相手へ差し出す場合にも使います。
句動詞を理解するうえでは、giveを「自分の領域から外へ渡す・手放す」と捉えると整理しやすくなります。
- give:自分の側から外へ差し出す・渡す・手放す
- パーティクル:渡す方向・離れ方・結果を加える
- give+パーティクル:何をどこへ差し出し、どの状態まで手放すかを表す
例えば、awayには「今いる場所から離れる」という感覚があります。give awayでは、物を自分の所有から完全に離して無料で譲るほか、秘密や正体を外へ漏らす意味にも広がります。
give自体の使い方やgive・bring・takeの方向の違いまで詳しく学びたい方は、be:RIZEのgiveのコアイメージ解説もあわせてご覧ください。

give+パーティクルで意味はどう広がる?
| 組み合わせ | 組み合わせのイメージ | 代表的な意味 | 例文 |
|---|---|---|---|
| give+away | 自分の所有・内側から遠くへ手放す | 無料で譲る・秘密を漏らす・正体を示す | Her smile gave away her feelings. 彼女の笑顔で本心が分かりました。 |
| give+back | 元の持ち主・場所へ戻して渡す | 返す・恩返しする・社会還元する | I want to give back to the community. 地域社会に恩返ししたいです。 |
| give+in | 外へ張っていた抵抗を内側へ引っ込める | 屈する・折れる・要求を受け入れる | Don’t give in to pressure. 圧力に屈しないでください。 |
| give+off | 本体から分離して外へ放つ | におい・光・熱・ガス・雰囲気を発する | This heater gives off a lot of heat. この暖房器具は多くの熱を放ちます。 |
| give+out | 外へ広く行き渡らせる/中身を出し切る | 配る・公表する・尽きる・故障する | My legs gave out near the finish line. ゴール直前で脚がもたなくなりました。 |
| give+up | 手を上げ、保持・努力・抵抗を完全に手放す | あきらめる・やめる・明け渡す | She gave up smoking. 彼女はたばこをやめました。 |
| give+over | 管理・所有を越えて相手側へ渡す | 引き渡す・用途に充てる | The land was given over to farming. その土地は農業用に充てられました。 |
| give+way | 自分の道・位置・抵抗を手放す | 道を譲る・崩れる・取って代わられる | The old system gave way to a new one. 古い制度は新しい制度に取って代わられました。 |
giveを使った句動詞・3語句動詞一覧
最重要:日常と仕事でよく使う表現
| 句動詞 | 主な意味 | 使用場面 | 個別解説 |
|---|---|---|---|
| give up | あきらめる・行為をやめる・手放す | 学習・仕事・生活習慣 | give upの意味・使い方 |
| give away | 無料で譲る・秘密を漏らす・正体を示す | 日常・買い物・会話 | give awayの意味・使い方 |
| give back | 返す・恩返しする・社会還元する | 日常・地域・仕事 | give backの意味・語順 |
| give in | 抵抗をやめて屈する・譲る | 交渉・人間関係 | give inの意味・使い方 |
| give off | におい・光・熱・雰囲気を放つ | 日常・科学・印象 | give offの意味・使い方 |
| give out | 配る・発表する・尽きる・もたなくなる | 仕事・イベント・体調 | give outの意味・語順 |
| give way | 道を譲る・崩れる・屈する | 交通・建物・交渉 | give wayの意味・使い方 |
| give way to | ~に譲る・~に取って代わられる | 交通・変化・感情 | give way toの意味・語順 |
| give over | 引き渡す・用途に充てる | 仕事・不動産・英国口語 | give overの意味・語順 |
| give yourself up | 自首する・投降する | 事件・ニュース | give yourself upの意味・語順 |
句動詞と一緒に覚えたい重要give表現
次の表現は、厳密にはgive+パーティクルだけの句動詞ではありませんが、「giveを使った熟語」を探す方にとって実用性が高い重要表現です。
| 表現 | 主な意味 | 個別解説 |
|---|---|---|
| give rise to | 問題・変化・結果を引き起こす | give rise toの意味・使い方 |
| give it a shot | 試しにやってみる・挑戦する | give it a shotの意味・使い方 |
| give someone a ride | 人を車に乗せて送る | give someone a rideの意味・使い方 |
| give someone the benefit of the doubt | 疑わしくてもひとまず信じる | give someone the benefit of the doubtの意味 |
| give credit to | 功績を認める・正当に評価する | give credit toの意味・使い方 |
意味・場面からgive句動詞を探す
物・情報を外へ渡す
- give away:不要な物を無料で譲る、秘密や結末を漏らす
- give back:借りた物を返す、社会や地域へ恩返しする
- give out:資料・チラシ・サンプルを複数の人へ配る
- give over:場所・権限・所有を特定の用途や相手へ引き渡す
あきらめる・譲る・抵抗をやめる
- give up:活動・努力・所有などを完全に手放す
- give in:要求や圧力への抵抗をやめて屈する
- give way:道・立場・抵抗を譲る、構造物が崩れる
- give yourself up:警察・敵などに自分自身を引き渡す
におい・光・熱・雰囲気
- give off:物や人からにおい・光・熱・ガス・雰囲気が外へ放たれる
- give out:音・信号・情報などを広く発する用法もある
仕事・イベント
- give out:参加者へ資料やサンプルを配布する
- give over:建物・時間・場所を特定の用途に充てる
- give way to:旧制度・旧製品が新しいものへ置き換わる
混同しやすいgive句動詞の違い
give upとgive in
give upは、努力・活動・所有物などを「完全に手放す」ことです。give inは、相手の要求や圧力に対する抵抗をやめて「屈する・折れる」ことです。
She gave up looking for the key.(彼女は鍵を探すのをあきらめました。)
She gave in to their demands.(彼女は彼らの要求に屈しました。)
give awayとgive out
give awayは、所有していた物を無料で譲り、手元から離すことです。give outは、同じ種類の物を複数の人へ配布することに焦点があります。
I gave my old desk away.(古い机を無料で譲りました。)
We gave out flyers at the station.(駅でチラシを配りました。)
give offとgive out
give offは、におい・光・熱・雰囲気などが発生源から自然に放たれる場合に使います。give outは、音・信号・情報などを広く発するほか、物・体力・機械が「尽きる・もたなくなる」意味でも使います。
give backとtake back
give backは、物を元の持ち主へ返すことに焦点があります。take backは、物を元の場所へ持ち戻す、店が返品を受け付ける、発言を撤回する場合に使います。
Please give me my book back.(私の本を返してください。)
I need to take this shirt back to the store.(このシャツを店へ返品する必要があります。)
give wayとgive in
give wayは、道・位置・優先権を譲る、構造物が崩れる、古いものが新しいものに取って代わられる場合に使います。give inは、人が要求・誘惑・圧力に屈することを表します。
give up doingとgive up on
give up doingは、行為・習慣をやめる形です。give up on+人・物・計画は、その対象への希望や期待を捨てる形です。
- I gave up drinking coffee at night.(夜にコーヒーを飲むのをやめました。)
- Don’t give up on your dream.(夢を見限らないでください。)
give句動詞の語順と文法
分離できる句動詞
give away、give back、give off、give out、give upなどは、他動詞として使う場合、目的語をgiveとパーティクルの間に置けます。
- Give the books away.
- Give away the books.
- Give them away.
目的語が代名詞なら、原則としてgive+代名詞+パーティクルの語順にします。
- Give it back.(それを返して。)
- Don’t give it away.(それを譲らないで/秘密を漏らさないで。)
- She gave it up.(彼女はそれを手放しました。)
Give back it. や Give away it. は不自然です。
自動詞として使うgive in・give out・give way
give inは「屈する」、give outは「尽きる・故障する」、give wayは「崩れる」の意味で目的語を取らずに使えます。
- He refused to give in.(彼は屈することを拒みました。)
- The battery finally gave out.(電池がとうとう切れました。)
- The old chair gave way.(古い椅子が壊れました。)
前置詞まで含めた型
give in to、give up on、give way toのような表現は、後ろの前置詞まで含めて覚えると語順を間違えにくくなります。
- give in to pressure(圧力に屈する)
- give up on the plan(その計画を見限る)
- give way to anger(怒りに負ける)
give yourself upの語順
「自首する・投降する」はgive yourself upです。再帰代名詞はgiveとupの間に置きます。
- He gave himself up to the police.
- She decided to give herself up.
しゅみすけ(大山俊輔)
しゅみすけ式:give句動詞が出てこなかったら?
句動詞が思い出せなくても、難しい単語へ言い換える必要はありません。誰が何をどうしたのかを簡単な英語で説明しましょう。
| 言いたい句動詞 | 簡単な言い換え |
|---|---|
| give up あきらめる |
I decided to stop trying. 挑戦するのをやめることにしました。 |
| give away 無料で譲る |
I gave it to her for free. それを無料で彼女にあげました。 |
| give in 要求に屈する |
I finally said yes to their request. とうとう彼らの要求を受け入れました。 |
| give off においを放つ |
A strong smell is coming from it. そこから強いにおいがしています。 |
| give out 資料を配る |
We gave one copy to each person. 一人ひとりに一部ずつ渡しました。 |
| give way to 新しいものに取って代わられる |
The old system ended, and a new system started. 古い制度が終わり、新しい制度が始まりました。 |
give句動詞は次の順番で学ぶと整理しやすくなります。
- まずgive up・away・back・inの4表現を覚える
- giveを「自分の側から外へ渡す・手放す」と捉える
- パーティクルが示す方向や結果を確認する
- 代名詞を使った語順を短文で口に出す
- 出てこなければ、その場の出来事を簡単な文で説明する
give句動詞の覚え方
give句動詞を日本語訳だけで暗記すると、give away・give out・give offの違いが曖昧になりやすくなります。giveとパーティクルを分けて考えましょう。
giveは「自分の領域から外へ渡す・手放す」。awayは「遠くへ」、backは「元へ」、offは「本体から離して」、outは「外へ広く」、upは「完全に手放す」という方向や結果を加えます。
giveの意味の広がりを仕組みから深く理解したい方は、be:RIZEのgiveのコアイメージは「与える」ではない|give up・give it a tryまで理解へ進むと、個々の句動詞のつながりがさらに見えやすくなります。
まとめ
giveを使った句動詞の中心には、「自分の領域にあるものを外へ差し出す・渡す・手放す」という動きがあります。そこへパーティクルが方向・離れ方・結果を加えます。
- 最初はgive up・give away・give back・give inから覚える
- 物だけでなく、情報・抵抗・努力・光・においも外へ渡せると考える
- give away・backなどでは代名詞を真ん中に置く
- give in to・give up on・give way toは前置詞まで含めて覚える
- 出てこなければ簡単な説明文へ分解する
気になる表現を一覧から選び、個別記事の例文・語順・ニュアンス・似た表現との違いまで確認してみてください。









