behindを使った句動詞・表現3選|意味・コアイメージ・使い方を一覧で解説

behindを使った句動詞・表現一覧|後ろに位置する・支える・遅れる

behindの基本は「〜の後ろに」ですが、句動詞では「背後から支える」「進みが遅れて後方に残る」という意味へ広がります。

この記事ではbehindを使う重要表現3個をコアイメージから整理します。句動詞全体は句動詞とは?基本の考え方句動詞一覧・総まとめもご覧ください。

behindのコアイメージは「後ろに位置する・背後から支える」

behindのコアイメージ|後ろに位置する・背後から支える

behindは、人や物の後方に位置する関係を示します。後ろから力を与えれば「支持」、前へ進む基準から後方に残れば「遅れ」、予定や支払いが進まず残れば「滞り」という意味になります。

behindを使った句動詞・表現一覧

句動詞・表現 主な意味
stand behind 〜を支持する、保証する
get behind 遅れる、滞る、〜を支持する
fall behind 遅れをとる、ついていけなくなる

1. 背後に立って支持する

stand behind:〜を支持する・保証する

stand behindは、人や計画の背後に立って支えるイメージです。意見への支持だけでなく、会社が製品の品質を保証するときにも使います。

We stand behind our decision.
私たちは自分たちの決定を支持します。

The company stands behind its products.
その会社は自社製品の品質を保証しています。

2. 進みが遅れて後方に残る

get behind:遅れる・滞る・〜を支持する

get behindは、仕事、勉強、支払いなどが予定より遅れた状態になる表現です。一方、get behind a planのように目的語が人や案なら「支持する」という意味にもなります。

I got behind with my work.
仕事が遅れてしまいました。

Everyone got behind the new project.
全員が新しいプロジェクトを支持しました。

fall behind:遅れをとる・ついていけなくなる

fall behindは、同じ速さで進んでいた相手や基準から徐々に後方へ落ちるイメージです。競争、勉強、仕事、支払いなどに使えます。

She fell behind in her studies.
彼女は勉強で遅れをとりました。

We fell behind schedule.
私たちは予定より遅れました。

behindを使うときの語順と文法

behindは前置詞または副詞として働きます。目的語を取る場合は直後に名詞・代名詞を置き、動詞とbehindの間へ目的語を入れる分離型にはしません。

  • stand behind you
  • get behind the proposal
  • fall behind the others

「何について遅れるか」は、fall behind in(勉強・分野)、get behind with(仕事・支払い)などの形でも表します。

behindとafterの違い

behindは空間・順位・進捗で「後方にある」状態を示します。afterは時間や順序で「〜のあと」を示すのが中心です。

  • He is behind me.:彼は私の後ろにいる
  • He arrived after me.:彼は私のあとに到着した

位置や進み具合の差ならbehind、出来事の順番ならafterと考えると使い分けやすくなります。

よくある質問

get behindとfall behindの違いは?

get behindは仕事・支払いなどが遅れた状態になること、fall behindは相手や基準についていけず遅れをとる過程に焦点が置かれやすい表現です。

stand behindは物理的に後ろに立つ意味ですか?

文字どおりにも使えますが、定型表現では「人・考えを支持する」「製品を保証する」という抽象的な意味が重要です。

get behindに「支持する」という意味もありますか?

あります。get behind a candidateなら「候補者を支持する」です。仕事や支払いが目的なら「遅れる」と解釈します。

まとめ

behindの表現は「後ろに位置する」というコアイメージでつながります。stand behindは背後から支える、get behindは後方へ遅れる/支持する、fall behindは基準や相手から遅れをとる表現です。

ほかのパーティクル・前置詞から句動詞を整理する

up / down / out / off / on / in / back / away / over / around / through / across / along / by / about / into / at / for / after / to / with / against / together / apart / of / from / under

この記事を書いた人
しゅみすけ(大山俊輔)

b わたしの英会話および英語コーチングGRIT/be:RIZE代表。米国MBA取得、外資系企業4社での勤務経験を持ち、これまで多くの大人の英語学習を支援。日本語と英語の処理構造の違いに着目した「英語OS」の考え方をもとに、独学で伸び悩む人の学び直しをサポートしています。

ご相談専門お電話番号

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、<無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。

無料体験レッスン

句動詞の一覧