upを使った句動詞は、「上へ」だけでなく、「完了」「増加」「出現」「接近」まで意味が広がります。この記事では、b-cafe.netで個別解説している34表現を一覧にし、なぜその意味になるのか、どう使い分けるのかまで体系的に整理します。
先に結論を言うと、丸暗記するよりも、基本動詞が表す動き＋upが加える方向・到達感で捉えるほうが覚えやすく、初めて見る句動詞も推測しやすくなります。
Contents
まず覚えたい、よく使うupの句動詞10選
| 句動詞 | 意味 | 短い例文 |
|---|---|---|
| get up | 起きる・立ち上がる | I get up at seven.（7時に起きます） |
| pick up | 拾う・迎える・身につける | I’ll pick you up at six.（6時に迎えに行くよ） |
| give up | あきらめる・やめる | Don’t give up yet.（まだあきらめないで） |
| set up | 設置する・準備する | I’ll set up the room.（部屋を準備します） |
| make up | 作る・構成する・仲直りする | They made up yesterday.（二人は昨日仲直りしました） |
| bring up | 話題に出す・育てる | She brought up the budget.（彼女は予算の話を出しました） |
| turn up | 上げる・現れる・見つかる | He finally turned up.（彼がようやく現れました） |
| take up | 始める・場所や時間を取る | I took up yoga.（ヨガを始めました） |
| come up with | 思いつく | We came up with a plan.（私たちは案を思いつきました） |
| put up with | 我慢する | I can’t put up with the noise.（その騒音には我慢できません） |
upのコアイメージは「下から上へ」
upの中心には、低い位置から高い位置へ向かう感覚があります。そこから、「上がり切る」「量や程度が高まる」「見える位置に現れる」「対象の近くまで来る」といった意味が生まれます。
| upが加える感覚 | 考え方 | 代表例 |
|---|---|---|
| 上昇・起立 | 低い位置から上の位置へ動く | get up / stand up / walk up |
| 完了・仕上がり | 動作が上限・終点まで進む | use up / eat up / do up |
| 増加・蓄積 | 量・程度・勢いが高まる | turn up / run up / work up |
| 出現・提示 | 見える場所、意識の表面に上がる | turn up / bring up / come up |
| 接近・到達 | 対象のそば、基準の地点まで来る | walk up to / come up to |
upという部品そのものをさらに深く理解したい場合は、be-rize.comのupのコアイメージ解説も参考にしてください。b-cafe.netでは、その部品からできた実用的な句動詞と用法を中心に扱います。
しゅみすけ（大山俊輔）
upを使った句動詞一覧34選
句動詞をクリックすると、意味・ニュアンス・語順・例文を扱う個別記事へ移動します。「基本動詞別」からは、同じ動詞を使った別の句動詞もまとめて確認できます。
| No. | 句動詞 | 主な意味 | 基本動詞別 |
|---|---|---|---|
| 1 | break up | 別れる・解散する・ばらばらにする | breakの句動詞 |
| 2 | bring up | 話題に出す・子どもを育てる | bringの句動詞 |
| 3 | call up | 電話する・呼び出す・招集する | callの句動詞 |
| 4 | come up against | 問題・反対・強敵に直面する | comeの句動詞 |
| 5 | come up for | 更新・見直し・審査の時期を迎える | comeの句動詞 |
| 6 | come up to | 人に近づく・高さや期待に達する | comeの句動詞 |
| 7 | come up with | 思いつく | comeの句動詞 |
| 8 | cut up | 細かく切る・ひどく悲しませる | cutの句動詞 |
| 9 | do up | 留める・包む・改装する | doの句動詞 |
| 10 | get up | 起きる・立ち上がる | getの句動詞 |
| 11 | give up | あきらめる・やめる・手放す | giveの句動詞 |
| 12 | give yourself up | 自首する・投降する | giveの句動詞 |
| 13 | go up against | 強敵・難題に立ち向かう | goの句動詞 |
| 14 | hold up | 持ち上げる・遅らせる・持ちこたえる | holdの句動詞 |
| 15 | keep up with | 遅れずについていく | keepの句動詞 |
| 16 | knock up | 急いで作る・起こす・妊娠させる | knockの句動詞 |
| 17 | make up | 作り上げる・構成する・仲直りする | makeの句動詞 |
| 18 | make up for | 不足・損失を埋め合わせる | makeの句動詞 |
| 19 | make up one’s mind | 決心する | makeの句動詞 |
| 20 | pick back up | 中断したことを再開する | pickの句動詞 |
| 21 | pick up | 拾う・迎える・身につける | pickの句動詞 |
| 22 | pick up on | 気づく・話題を拾う | pickの句動詞 |
| 23 | pull up | 車が来て止まる・引き上げる | pullの句動詞 |
| 24 | put up | 掲げる・建てる | putの句動詞 |
| 25 | put up with | 我慢する | putの句動詞 |
| 26 | run up | 請求額・借金を膨らませる | runの句動詞 |
| 27 | set up | 設置する・準備する・設立する | setの句動詞 |
| 28 | stand up | 立ち上がる、人を立たせる | standの句動詞 |
| 29 | take someone up on | 申し出・提案を受ける | takeの句動詞 |
| 30 | take up | 始める・場所や時間を取る | takeの句動詞 |
| 31 | take up with | 人と付き合い始める・問題を持ち込む | takeの句動詞 |
| 32 | turn up | 上げる・現れる・見つかる | turnの句動詞 |
| 33 | walk up | 歩み寄る・歩いて上る | walkの句動詞 |
| 34 | work up | 勇気・食欲などを徐々に高める | workの句動詞 |
意味のまとまりで見ると覚えやすい
1．上に動く・立つ・近づく
get up、stand up、walk upは、物理的な「下から上へ」「対象の位置まで」という感覚が比較的そのまま残っています。
2．最後まで行う・形を完成させる
cut up、do up、make up、set upでは、動作が進んで一つの形・結果になる感覚が見えます。
3．量・程度・勢いが高まる
run upは請求額などが膨らみ、work upは勇気や食欲が徐々に高まります。turn upには音量などを上げる用法があります。
4．見える・話題になる・考えが出る
turn upは人や物が現れ、bring upは話題を意識の表面へ持ち上げます。come up withは、考えが出てきて案として形になる表現です。
語順：代名詞を間に置く型と、分けない型
upを使う句動詞には、目的語を間に入れられる「分離可能型」と、ひとかたまりで使う「分離不可能型」があります。
- pick it up（それを拾う）— pick up it は不可
- turn it up（それを上げる）— turn up it は不可
- set it up（それを準備する）— set up it は不可
- put up with it（それを我慢する）— 3語を分けない
- come up with an idea（案を思いつく）— 3語を分けない
- keep up with her（彼女についていく）— 3語を分けない
名詞ではpick up the box / pick the box upの両方が可能でも、代名詞itではpick it upになる、という違いに注意しましょう。個々の語順は各専門記事でも確認できます。
間違えやすいupの句動詞を比較
| 組み合わせ | 違い |
|---|---|
| get up / wake up / stand up | wake upは目が覚める、get upはベッドから起きる、stand upは立ち上がる。 |
| pick up / take up | pick upは拾う・迎える・身につける、take upは新しく始める・場所や時間を取る。 |
| give up / put up with | give upはやめる・あきらめる、put up withは嫌でも我慢する。 |
| come up with / bring up | come up withは案を思いつく、bring upは話題を持ち出す。 |
句動詞を忘れたときの簡単な言い換え
会話中に句動詞が出てこなくても、意味を直接伝えれば大丈夫です。
| 句動詞 | 簡単な言い換え |
|---|---|
| give up | stop trying（努力するのをやめる） |
| put up with | accept it although I don’t like it（嫌だけれど受け入れる） |
| come up with | think of an idea（案を考える） |
| keep up with | move or learn at the same speed（同じ速さで進む・学ぶ） |
| set up | get it ready（準備する） |
しゅみすけ（大山俊輔）
もっと体系的に句動詞を探す
まとめ
upを使った句動詞は、「下から上へ」という中心イメージから、上昇・完了・増加・出現・接近へ広がります。基本動詞の意味とupの方向・到達感を重ねて考えれば、34表現をばらばらに暗記する必要はありません。まずは日常で使いやすい10表現から例文ごと覚え、一覧と個別記事を辞書のように使ってください。
反対方向のパーティクルも比較：downを使った句動詞43選では、「上から下へ」から減少・停止・固定へ広がる意味を整理しています。
ほかのパーティクルも比較：outを使った句動詞71選では、「内から外へ」から出現・除外・完了・消耗へ広がる意味を整理しています。
