It is never too late – never too late to start over, never too late to be happy.　(Jane Fonda)

何事も遅すぎることなんてない　―　新しいことをはじめること、幸せになるのに遅すぎるなんてことはないわ。
（ジェーン・フォンダ）

ジェーン・フォンダについて

俳優として、そして、エアロビクスで一世を風靡した方です。
直近では、CNNのオーナーでしたテッド・ターナーとの婚約、そして離婚が話題になりました。

それでは、文法・単語解説に入ります！

文法解説

・　It is never too late. 遅すぎるなんてことはない。

次に、後半の文章です。

・ never too late to start over, never too late to be happy.　（新しいことをはじめること、幸せになるのに遅すぎるなんてことはないわ。）

ここでは、”too…to”の構文を学びます。
”too…to”構文は、「あまりに…なので～できない」「～するには…すぎる」という文章です。

したがいまして、to以下にやっtくる”to start over”（はじめる）、”to be happy”（幸せになる）のは、”too late”（遅すぎる）ことはない、
という文章になります。

【こちらも参照してみましょう！】
too … to ～構文と… enough to ～構文

この言葉を聞いていて、以前、私達がお手伝いをしていたとあるお客様を思い出しました。
その方は、私達のスクールで英会話をスタートしたのが80代後半からでした。英語を勉強したのは戦前ということでかなりのことを忘れて
いらっしゃいまして、それを思い出しながらのスタートということで、bの超初心者向けの教材からのスタートでした。

しかしながら、必ず週に1度はいらっしゃり、数年間お手伝いをして90才を過ぎて亡くなられるまでの間に
気づけば、中級レベルまでメキメキと上達されました。本当にこのような方のお手伝いをさせてもらった事自体、私達にとっての
とても素晴らしい経験でしたが、何よりも人は死ぬ2日前まで性格を変えて成長することができる、というアルフレッド・アドラーの言葉を思い出しました！

みなさまも、よい１週間を！

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね！」をお願いしますね！↓↓

★関連エントリ ★

冬季限定！　b の冬割プランを使って賢くbで英会話はじめちゃおう

コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です