果物は英語で？身近なフルーツ25種類の名前・数え方・味・料理表現一覧

果物は英語でfruit、複数の種類を意識するときはfruitsと言います。りんごのappleやバナナのbananaは知っていても、「みかんとオレンジの違い」「ぶどう一房」「熟したマンゴー」「皮をむく」まで英語で言おうとすると、迷うこともありますよね。

この記事では、身近な果物25種類の英語名を5つのグループに分け、単数形・複数形・数え方・味・状態・料理表現まで一覧で紹介します。各果物の詳しい解説へも移動できます。

果物は英語でfruit？fruits？

「私は果物が好きです」はI like fruit.が自然です。一方、「この店にはさまざまな果物があります」のように種類を意識するなら、This store has many different fruits.と言えます。

果物25種類の英語一覧

果物の英語を5分類から探す

25種類の果物を、特徴の近い5つのグループに分けました。まず全体像をつかみたい方は、分類別のまとめ記事から確認すると、名前・複数形・味・料理表現の違いを整理しやすくなります。

• 定番・温帯の果物8種類｜りんご・ぶどう・桃・梨・柿・さくらんぼ・梅・いちじく
• 柑橘類4種類｜みかん・オレンジ・レモン・グレープフルーツ
• ベリー類3種類｜いちご・ブルーベリー・ラズベリー
• 南国・トロピカルフルーツ6種類｜バナナ・パイナップル・マンゴー・キウイ・アボカド・ココナッツ
• 瓜・個性派・ドライフルーツ4種類｜スイカ・メロン・ザクロ・ドライフルーツ

定番・温帯の果物

日本のスーパーや果物売り場でも身近な、りんご・ぶどう・桃・梨・柿・さくらんぼ・梅・いちじくです。英語圏での種類の違いや、日本独特の果物を説明する表現も確認できます。

• りんごは英語で？appleの発音・複数形と味・切り方
• ぶどうは英語で？grape・grapesと一房の表現
• 桃は英語で？peach・peachesとネクタリンの違い
• 梨は英語で？pear・Japanese pearの違い
• 柿は英語で？persimmonと甘柿・渋柿・干し柿
• さくらんぼは英語で？cherry・cherriesの違い
• 梅は英語で？Japanese apricot・Japanese plumの違い
• いちじくは英語で？fig・figsと生・ドライの表現

柑橘類

柑橘類は英語でcitrus fruits。みかんを単純にorangeと訳さない場面や、果皮・果汁・酸味の表現がポイントです。

• みかんは英語で？mandarin・satsuma・tangerineの違い
• オレンジは英語で？orangeの複数形・種類と切り方
• レモンは英語で？lemonの皮・果汁・酸味の表現
• グレープフルーツは英語で？種類・皮・果汁・味

ベリー類

ベリー類は英語でberries。語尾が-yの単語は、複数形で-iesになる点もまとめて覚えられます。

• いちごは英語で？strawberry・strawberriesといちご狩り
• ブルーベリーは英語で？blueberryの複数形と数え方
• ラズベリーは英語で？raspberry・木いちご・framboise

南国・トロピカルフルーツ

南国の果物はtropical fruit、複数の種類ならtropical fruitsです。硬い皮や大きな種、熟し具合の伝え方が買い物で役立ちます。

• バナナは英語で？banana・bananasと一房・皮・熟し具合
• パイナップルは英語で？皮・芯・葉・食べ頃
• マンゴーは英語で？mangoes・mangosと種・熟し具合
• キウイは英語でkiwi？kiwifruit？鳥・人との違い
• アボカドは英語で？avocado・avocadosと種・食べ頃
• ココナッツは英語で？殻・果肉・水・ミルクの違い

瓜・個性派・ドライフルーツ

大きな瓜類、一粒ずつ食べるザクロ、乾燥加工した果物をまとめました。丸ごとの果物と、切った状態・食品としての数え方が変わる点に注目しましょう。

• スイカは英語で？watermelonの数え方とスイカ割り
• メロンは英語で？melon・cantaloupe・honeydewの違い
• ザクロは英語で？pomegranateと粒・皮・果汁
• ドライフルーツは英語で？dried fruit・fruitsと商品表示

果物の数え方でよく使う英語

• a piece of fruit：果物1個／1切れ
• a slice of watermelon：スイカ1切れ
• a wedge of lemon：くし切りのレモン1切れ
• a bunch of grapes：ぶどう1房
• a bunch of bananas：バナナ1房
• a pack of strawberries：いちご1パック
• a bowl of mixed fruit：ミックスフルーツ1杯

fruitを食品としてまとめて言う場合は、some fruitやa piece of fruitを使います。種類ごとの名前なら、two applesやthree peachesのように直接数えられます。

甘い・酸っぱい・熟しているを英語で

• sweet：甘い
• sour：酸っぱい
• tart / tangy：心地よい酸味のある
• juicy：果汁が多い
• crisp：シャキッとした
• ripe：熟している
• unripe：まだ熟していない
• overripe：熟しすぎた
• fresh：新鮮な
• rotten：腐った

• This peach is sweet and juicy.
  この桃は甘くて果汁が多いです。
• The mango isn’t ripe yet.
  このマンゴーはまだ熟していません。
• These berries taste a little tart.
  このベリーは少し酸味があります。

切る・むく・種を取る料理表現

• wash the fruit：果物を洗う
• peel an orange：オレンジの皮をむく
• slice an apple：りんごを薄切りにする
• cut a melon in half：メロンを半分に切る
• remove the seeds：種を取り除く
• pit the cherries：さくらんぼの種を取る
• core an apple：りんごの芯を取る
• squeeze a lemon：レモンを搾る

スーパーやレストランで使える例文

• Where can I find the fresh fruit?
  新鮮な果物はどこにありますか？
• Which mangoes are ripe?
  どのマンゴーが熟していますか？
• Could I have a fruit salad?
  フルーツサラダをいただけますか？
• Is this juice made from fresh fruit?
  このジュースは生の果物から作られていますか？
• Does this dessert contain any citrus fruit?
  このデザートには柑橘類が入っていますか？

名前を忘れたときの簡単な言い換え

• It’s a sweet yellow fruit.
  甘くて黄色い果物です。
• It has a hard skin.
  硬い皮があります。
• It has a big seed inside.
  中に大きな種があります。
• It looks like an orange, but it’s smaller.
  オレンジに似ていますが、もっと小さいです。
• You usually peel it before eating it.
  普通は食べる前に皮をむきます。

まとめ

• 果物という食品全体はfruit
• 異なる種類を強調するときはfruits
• 丸ごと、切った状態、房やパックで数え方が変わる
• 味はsweet・sour・tart、熟し具合はripe・unripeで表せる
• 名前を忘れても、色・形・味・食べ方を簡単な英語で説明できる

野菜も一緒に確認したい方は、野菜・果物は英語で？身近なvegetables・fruitsの名前と表現一覧をご覧ください。

“話せないまま”で終わらないための小さなコツ、知っていますか？

無料3講座で、① 英語OS
② 骨格とコア単語
③聞ける人・話せる人の頭の中を公開しています。

無料でヒントを受け取る