家電は英語で？冷蔵庫・電子レンジ・洗濯機などの一覧と使い方

冷蔵庫、電子レンジ、洗濯機、エアコン。毎日使う「家電」は、英語でどう言えばよいのでしょうか。家電全般は home appliances または household appliances と表せます。この記事では、初心者の方にも使いやすいように、部屋別の家電名と会話で役立つ動詞をまとめます。

「家電」は英語で home appliance

appliance（アプライアンス）は、家庭で特定の仕事をする電気製品や機器を指します。1台なら an appliance、家電全般なら複数形で home appliances と言うのが自然です。

• We bought some new home appliances.（新しい家電をいくつか買いました）
• This store sells household appliances.（この店は家庭用電化製品を販売しています）

appliance・device・electronics の違い

• appliance：冷蔵庫や洗濯機など、家庭で仕事をする機器
• device：スマートフォンなども含む、特定の機能を持つ機器の広い呼び方
• electronics：テレビ・パソコン・音響機器など電子製品の総称
• electrical appliance：意味は通じますが、日常会話では home appliance のほうが簡潔です

部屋別・家電の英語一覧

キッチンの家電

炊飯器の呼び方と、「ご飯を炊く・米を研ぐ・保温する・炊き上がる」の英語は、炊飯器は英語で？rice cookerの使い方で詳しく解説しています。

電子レンジの呼び方、「温める・温め直す・解凍する」、oven・stove・rangeとの違いは、電子レンジは英語で？microwaveの使い方で詳しく解説しています。

冷蔵庫の呼び方、冷凍庫・野菜室・棚、食品を冷やす表現は、冷蔵庫は英語で？refrigeratorとfridgeの違いで詳しく解説しています。

洗濯・掃除に使う家電

洗濯機の呼び方、laundryとwashの違い、洗う・すすぐ・脱水する・干す表現は、洗濯機は英語で？washing machine・washerの違いと「洗濯する」の表現で詳しく解説しています。

掃除機は名詞だけでなく、vacuum the floor（床に掃除機をかける）のように動詞でも使えます。詳しくは「掃除機」は英語で？vacuum cleaner の使い方も参考にしてください。

リビング・娯楽の家電

空調・空気に関する家電

エアコンの呼び方、air conditioner・air conditioning・ACの違い、冷房をつける・温度や風量を調整する表現は、エアコンは英語で？air conditioner・air conditioning・ACの違いで詳しく解説しています。

日本語の「エアコン」は和製英語に近い表現です。英語では air conditioner、会話では AC と言います。暖房の表現は「暖房」は英語で？heating と heater の違いでも詳しく説明しています。

洗面所・身支度に使う家電

• ドライヤー：hair dryer / blow-dryer
• 電動歯ブラシ：electric toothbrush
• 電気シェーバー：electric shaver / electric razor
• 美顔器：facial device / skincare device
• 洗顔ブラシ：facial cleansing brush
• フェイススチーマー：facial steamer
• 美顔ローラー：facial roller / jade roller
• 毛穴吸引器：pore vacuum
• ウォーターピーリング：ultrasonic skin scrubber / skin spatula
• アイマッサージャー：eye massager
• LEDマスク：LED face mask / LED light therapy mask
• イオン導入器：ionic facial device / facial ionizer
• EMS美顔器：EMS facial device / microcurrent facial device
• RF美顔器：RF facial device / radiofrequency facial device

カタカナのままでは通じにくい家電

• クーラー → air conditioner / AC
• 電子レンジ → microwave（range ではありません）
• ミキサー → blender
• ドライヤー → hair dryer
• コンロ → stove / cooktop

range は地域や文脈によって、オーブンとコンロが一体になった調理器具を指します。日本語の「電子レンジ」の意味では使わないようにしましょう。

家電を使うときの基本動詞

電源操作の言い分けは、turn on の意味と使い方で詳しく確認できます。

家電の故障を伝える英語

• It won’t turn on.（電源が入りません）
• It’s not working.（動きません／故障しています）
• The fridge is making a strange noise.（冷蔵庫から変な音がします）
• The washing machine is leaking.（洗濯機から水漏れしています）
• We need to call a repair technician.（修理業者を呼ぶ必要があります）

out of order は、駅や店などの共用設備に「故障中」と表示するときによく使われます。自宅の家電なら It’s not working. が会話では自然です。

初心者向け・家電の会話例

A: Is the washing machine running?
B: Yes. It’ll finish in twenty minutes.
A: Okay. Can I use the dryer after that?
B: Sure.

（A：洗濯機は動いてる？／B：うん、あと20分で終わるよ。／A：じゃあ、そのあと乾燥機を使っていい？／B：もちろん）

家電の英語を覚えるコツ

単語だけでなく、turn on the TV、use the microwave、run the dishwasher のように「動詞＋家電」で覚えると、すぐ会話に使えます。家事全体の動作を増やしたい方は、家事は英語で？掃除・洗濯・料理の表現一覧もあわせてご覧ください。

まとめ

家電は英語で home appliances または household appliances。冷蔵庫は fridge、電子レンジは microwave、洗濯機は washing machine、エアコンは air conditioner です。まずは毎日使う家電を、turn on・use・run などの動詞とセットで声に出してみましょう。

“話せないまま”で終わらないための小さなコツ、知っていますか？

無料3講座で、① 英語OS
② 骨格とコア単語
③聞ける人・話せる人の頭の中を公開しています。

無料でヒントを受け取る