恋と仕事に効く英語：初心者向けの英会話

こんにちは♪
「b わたしの英会話」のLuccaです。

記事タイトルにもありますが「なぜなら」と理由を英語で話すときに、思いつく英単語は「because」ではないですか？

ただ「because」は文末で使うことが慣習となっています。

例えばこのような英文があります。

フランクな日常英会話なら「Because~」と伝えるときもありますが、フォーマルな場面では「because」が文頭に来ることはあまりありません。

それでは「なぜなら」を文頭で伝えたいときは、どうすれば良いのでしょうか？

この記事では「なぜなら、だから」といった理由を、文頭で伝えるときの英語表現をご紹介します。

「なぜなら」の英語を文頭に持ってくるなら？「because」以外の言い換え集！

それでは「なぜなら」の英語を文頭で使う場合に、おすすめなフレーズをご紹介していきます！

「because」以外にも、いくつかあるのでマスターしていきましょう。

「なぜなら」の英語1：「The reason why is that」

「The reason why is that」は「その理由は…」という意味です

理由をやや強調したときに使います。

また「The reason is because」と言うこともあります。

「なぜなら」の英語2：「since」

学生の頃に現在完了の「have」がついたら「since！」と覚えた記憶がありませんか？

その場合の「since」は「～からずっと」と覚えたはずですよね。

でも今回の「since」は理由を述べるときにも使えます。

ただし「because」よりは意味的には弱く、すでに理由は伝える人が知っていて、後に来る文章を強調します。

「since」は「because」よりちょっとフォーマルな表現になります。

「b わたしの英会話」のほかの英会話講師は、「since」を使ってこんなことを言っていました。

すでに相手は以前に手首をケガしたことを知っています。

「手首が良くなったこと」より「ゴルフに行けること」のほうが伝えたいニュアンスになっていますね。

「なぜなら」の英語3：「as」

「as」はたくさんの意味がありますが、「as」には「〜なので」という意味で使えます。

「as」も「since」と同じで、「because」よりは弱く、後にくる文章を強調するイメージで少しフォーマルです。

そして理由の「as」はいつも過去形の話をするときだけだそうです。

「なぜなら」の英語4：「That’s why」

「That’s why」はすでに理由となる文章が前にあり「そういう理由で、そういうわけで」という使い方です。

「なぜなら」の英語5：「therefore」

「therefore」は「したがって」という意味になり、フォーマルな英語表現です。
一般的に「therefore」の後には、「,（コンマ）」が必要となります。

名詞が理由の時に使える「なぜなら」の英語フレーズ集

今までは「なぜなら」を文頭に持ってきて、そのあとに英語の文章が来る形式でした。
次に、「なぜなら」の後に名詞が来る場合を考えてみましょう。

「なぜなら」の後に名詞が来る場合1：「because of」

「because of」の後に名詞が来ることで、「〜が理由で」「〜のために」「〜が原因で」という意味になります。

「なぜなら」の後に名詞が来る場合2：「thanks to」

「thanks to」は「〜のおかげで」などで、使うことが多い英語表現です。

「なぜなら」の後に名詞が来る場合3：「as a result of」

「as a result of」は「結果として」という意味になり、「because of」に近い表現になります。

まとめ

こうやってみてみると、意外と今まで知っていた単語ばかりですね。

ただ「どうして～なの？」と理由を聞かれたときは、やはり「because」が主流のようです！

自分の伝えたいニュアンスによって使い分けられるように、ぜひ今日紹介した表現も試してみてくださいね♪

またこちらの動画「【大人の英文法の悩み】を即解決！英語の文型を学ぶ前に知っておく基本ルール」で、英語の文法について分かりやすく解説しています。
英語の独学をされている方は必見の動画ですので、あわせてチェックしてみてください。

Lucca