恋と仕事に効く英語：ビジネスシーンで使える英会話

How was your trip?
（移動・ご旅行はいかがでしたか）

Have you been to Japan before?
（日本に来たことはありますか）

Please try this.
（ぜひこれを召し上がってみてください）

Would you like some more?
（もう少しいかがですか）

It was great talking with you.
（お話しできてよかったです）

business dinner
（仕事関係の夕食・会食）

business lunch
（仕事関係の昼食・ランチミーティング）

business meal
（昼食・夕食を限定しない仕事上の会食）

dinner with a client
（取引先との夕食）

team dinner
（チームでの食事会）

I have dinner with a client tonight.
（今夜、取引先との会食があります）

We’re having lunch with our overseas team.
（海外チームとランチをします）

We invited our clients to dinner.
（取引先を夕食に招待しました）

It’s good to see you again.
（またお会いできてうれしいです）

Thank you for joining us tonight.
（今夜はご一緒いただきありがとうございます）

Did you find the restaurant easily?
（レストランはすぐ分かりましたか）

How was your trip?
（移動・ご旅行はいかがでしたか）

I hope you weren’t waiting long.
（長くお待たせしていなければよいのですが）

Please have a seat.
（どうぞお掛けください）

Would you like something to drink?
（何かお飲みになりますか）

Would you prefer wine or water?
（ワインとお水では、どちらがよいですか）

Please feel free to order whatever you like.
（どうぞお好きなものをご注文ください）

Shall we order some drinks first?
（まず飲み物を注文しましょうか）

Cheers!
（乾杯！）

Here’s to a successful partnership.
（今後のよい協力関係に乾杯しましょう）

To our new project!
（新しいプロジェクトに乾杯！）

Thank you for your continued support.
（いつもお力添えいただきありがとうございます）

Please try this.
（ぜひこれを召し上がってみてください）

This is one of the restaurant’s specialties.
（これはこの店の名物料理の一つです）

Would you like some more?
（もう少しいかがですか）

How do you like it?
（お味はいかがですか）

Is everything okay?
（お料理などは大丈夫ですか）

I’m glad you like it.
（気に入っていただけてうれしいです）

Is there anything you don’t eat?
（召し上がらないものはありますか）

Do you have any food allergies?
（食物アレルギーはありますか）

Does this contain any nuts?
（これにはナッツが入っていますか）

I’m allergic to shellfish.
（甲殻類にアレルギーがあります）

I don’t eat meat, but I eat fish.
（肉は食べませんが、魚は食べます）

Have you been to Japan before?
（日本に来たことはありますか）

How long are you staying?
（どのくらい滞在されますか）

What do you think of Tokyo so far?
（これまでのところ、東京はいかがですか）

Have you tried Japanese food before?
（日本食を食べたことはありますか）

Do you have any plans for the weekend?
（週末は何かご予定がありますか）

How was your day?
（今日はどんな一日でしたか）

Have you tried Japanese food before? I really like sushi.
（日本食を食べたことはありますか。私はお寿司がとても好きです）

Do you have any plans for the weekend? I’m planning to visit Kamakura.
（週末は何か予定がありますか。私は鎌倉へ行く予定です）

By the way, how long have you been with your company?
（ところで、今の会社にはどのくらいお勤めですか）

That’s interesting. Tell me more.
（面白いですね。もう少し聞かせてください）

Really? How was it?
（本当ですか。どうでしたか）

Speaking of travel, have you ever been to Kyoto?
（旅行といえば、京都へ行ったことはありますか）

That reminds me of something similar.
（それで似たようなことを思い出しました）

By the way, I’d like to ask you about the new project.
（ところで、新しいプロジェクトについて伺いたいことがあります）

Since we’re all here, perhaps we can talk about the schedule.
（せっかく皆さんそろっているので、スケジュールについてお話ししましょうか）

I’d like to hear your thoughts on our proposal.
（私たちの提案についてご意見を伺いたいです）

We don’t have to decide anything tonight.
（今夜、何かを決める必要はありません）

Let’s discuss the details at tomorrow’s meeting.
（詳細は明日の会議で話し合いましょう）

We’ll take care of the bill.
（こちらでお支払いします）

This is our treat.
（こちらでごちそうします）

Please allow us.
（ここは私たちに払わせてください）

Shall we split the bill?
（割り勘にしましょうか）

Could we have the check, please?
（お会計をお願いします）

Thank you for a wonderful evening.
（素敵な夜をありがとうございました）

It was great talking with you.
（お話しできてよかったです）

I really enjoyed dinner.
（夕食をとても楽しみました）

I’m glad we had a chance to talk.
（お話しする機会が持ててよかったです）

Have a safe trip back.
（お気をつけてお帰りください）

I look forward to seeing you again.
（またお会いできるのを楽しみにしています）

1. Thank you for joining us.
（ご一緒いただきありがとうございます）

2. How was your trip?
（移動・ご旅行はいかがでしたか）

3. Would you like something to drink?
（何かお飲みになりますか）

4. Please try this.
（ぜひこれを召し上がってみてください）

5. How do you like it?
（いかがですか）

6. Tell me more.
（もう少し聞かせてください）

7. It was great talking with you.
（お話しできてよかったです）

A: Thank you for joining us tonight. How was your trip?
（今夜はご一緒いただきありがとうございます。移動はいかがでしたか）

B: It was good, thank you. This is my first time in Tokyo.
（順調でした、ありがとうございます。東京は初めてです）

A: Really? What do you think of Tokyo so far?
（本当ですか。これまでのところ東京はいかがですか）

B: I really like it. And the food is wonderful.
（とても気に入っています。それに食事が素晴らしいです）

A: I’m glad to hear that. Please try this. It’s one of the restaurant’s specialties.
（それはよかったです。ぜひこちらを召し上がってみてください。この店の名物料理の一つです）

B: Thank you. It looks delicious.
（ありがとうございます。おいしそうですね）