恋と仕事に効く英語：日常シーンで使える英会話

I’m looking forward to seeing you. は、「あなたに会えるのを楽しみにしています」という定番表現です。会話でもメールでもよく使われますが、「なぜtoの後ろがseeではなくseeingなの？」と迷う方も多いのではないでしょうか。

この記事では、look forward toの意味と文法、I look forward toとI’m looking forward toの違い、メールでの使い方、自然な返し方まで例文で解説します。

Look forward toの意味は「〜を楽しみに待つ」

look forward to は、未来に起こることを期待しながら待つ、つまり「〜を楽しみにする」という意味です。

I’m looking forward to the trip.
その旅行を楽しみにしています。

We’re looking forward to your visit.
皆さまのお越しを楽しみにしています。

She’s looking forward to her birthday.
彼女は誕生日を楽しみにしています。

形を分けて見ると、lookは意識を向ける、forwardは前方へ、toは到達点を示します。つまり、意識を未来の予定へ向けているのがlook forward toの感覚です。

単語のイメージから理解したい方は、be-rizeのlookのコアイメージとtoのコアイメージもあわせて読むと、丸暗記せずにつながりが見えてきます。

Look forward toの後ろは名詞か動名詞

look forward toの後ろには、名詞または動詞のing形（動名詞）を置きます。

名詞を置く

I’m looking forward to the weekend.
週末を楽しみにしています。

I’m looking forward to our next lesson.
次のレッスンを楽しみにしています。

動詞ならing形を置く

I’m looking forward to seeing you.
あなたに会えるのを楽しみにしています。

I’m looking forward to working with you.
一緒に働けるのを楽しみにしています。

I’m looking forward to hearing from you.
ご連絡をお待ちしています。

なぜlook forward to seeではなくseeing？

look forward toのtoは不定詞のtoではなく前置詞です。前置詞の後ろには名詞が来るため、動作を置くときは「行為」を名詞のまとまりとして扱う動名詞を使います。

• look forward to seeing you：正しい
• look forward to see you：誤り

同じtoでも、want to see のtoは不定詞なので原形のseeが続きます。見た目が同じtoでも役割が違うのがポイントです。詳しくはbe-rizeのto不定詞と動名詞の違いで、to doとdoingの感覚を整理できます。

I look forward toとI’m looking forward toの違い

どちらも「楽しみにしています」ですが、使われる場面と響きが少し違います。

I’m looking forward to：会話で自然な定番

I’m looking forward to は、今まさに楽しみにしている気持ちを表し、日常会話や親しみのあるメールで自然です。

I’m looking forward to seeing you next week.
来週お会いできるのを楽しみにしています。

I’m really looking forward to the concert.
そのコンサートを本当に楽しみにしています。

I look forward to：ややフォーマルでメール向き

I look forward to は、少し改まった響きがあります。ビジネスメールや案内文の結びでよく使われます。

I look forward to meeting you.
お会いできることを楽しみにしております。

We look forward to welcoming you.
皆さまをお迎えできることを楽しみにしております。

日常会話ならI’m looking forward to、仕事の文面ならI look forward toを基本にすると選びやすいでしょう。ただし、どちらを使っても文法的には正しく、厳密な線引きではありません。

Seeing youとmeeting youの違い

seeing you は、すでに知っている相手に「また会う」のが自然な場面でよく使います。meeting you は、初対面や正式な面会に向いています。

I’m looking forward to seeing you again.
またお会いできるのを楽しみにしています。

I’m looking forward to meeting you in person.
直接お会いできるのを楽しみにしています。

meetとseeのイメージの違いは、be-rizeのmeetの意味とコアイメージでも詳しく確認できます。

Look forward toのよく使う例文

人に会うのを楽しみにする

I’m looking forward to seeing everyone.
みんなに会えるのを楽しみにしています。

We’re looking forward to meeting your family.
ご家族にお会いできるのを楽しみにしています。

予定やイベントを楽しみにする

I’m looking forward to my vacation.
休暇を楽しみにしています。

The kids are looking forward to Christmas.
子どもたちはクリスマスを楽しみにしています。

I’m looking forward to trying the new restaurant.
その新しいレストランに行ってみるのを楽しみにしています。

仕事や学習の機会を楽しみにする

I’m looking forward to learning more about the project.
そのプロジェクトについて詳しく知るのを楽しみにしています。

We look forward to working with you.
一緒にお仕事できることを楽しみにしております。

メールで使うLook forward to

I look forward to hearing from you.

ビジネスメールの結びでよく使われ、「ご連絡をお待ちしております」という意味です。

Thank you for your time. I look forward to hearing from you.
お時間をいただきありがとうございます。ご連絡をお待ちしております。

丁寧な表現ですが、依頼や選考の文脈によっては返信を期待していることがはっきり伝わります。より控えめにするなら、I hope to hear from you soon. も使えます。

Looking forward to …と主語を省略する

同僚や親しい相手へのメール・メッセージでは、主語とbe動詞を省いた形もよく使われます。

Looking forward to seeing you!
会えるのを楽しみにしています！

Looking forward to Friday!
金曜日を楽しみにしています！

自然で親しみがありますが、正式なメールでは I look forward to … や I’m looking forward to … と書くほうが無難です。

Look forward toへの自然な返し方

相手から I’m looking forward to seeing you. と言われたら、同じ気持ちを短く返せます。

• Me too!（私も！）
• I’m looking forward to it too.（私も楽しみにしています）
• Same here!（こちらもです！）
• So am I.（私もです）
• Likewise.（こちらこそ）

You too. は「あなたもね」と願いを返す表現なので、この場面ではMe tooやI am tooのほうが意味に合います。

A: I’m looking forward to seeing you on Saturday.
土曜日に会えるのを楽しみにしています。

B: Me too! See you then.
私も！では、そのときに。

Can’t wait・hopeとの違い

Can’t wait：待ちきれないほど楽しみ

can’t wait は、look forward toよりも気持ちが強く、カジュアルです。

I can’t wait to see you!
会えるのが待ちきれない！

can’t waitの後ろでは不定詞を使うため、to see になります。look forward to seeingとの形の違いに注意しましょう。

Hope：実現を望む

hope は、予定がまだ確定していない場合にも使えます。

I hope to see you soon.
近いうちに会えるといいですね。

look forward toは、基本的に実現する見込みのある予定を楽しみに待つ表現。hopeは「そうなればいい」と実現を望む表現です。

否定形のnot looking forward to

not looking forward to は「〜が楽しみではない」「できれば避けたい」という意味です。

I’m not looking forward to Monday.
月曜日、気が重いな。

She’s not looking forward to the long flight.
彼女は長時間のフライトを楽しみにしていません。

単なる無関心より、「これから来るものを考えると少し嫌だ」というニュアンスになります。

会話で使ってみよう

A: Are you free for lunch next Friday?
次の金曜日、ランチ空いてる？

B: Yes! That sounds good.
うん！いいね。

A: Great. I’m looking forward to seeing you.
よかった。会えるのを楽しみにしてるね。

B: Me too!
私も！

予定への賛成を伝える表現は、Sounds goodの意味と返し方でも詳しく紹介しています。また、「楽しい」に関する表現全体はfun・enjoy・have a good timeの違いも参考になります。

まとめ

look forward to は、意識を未来の予定へ向けて「〜を楽しみに待つ」と伝える表現です。

• look forward to + 名詞：予定・物事を楽しみにする
• look forward to + 動名詞：〜することを楽しみにする
• I’m looking forward to：会話で自然
• I look forward to：ややフォーマルでメール向き
• seeing you：知っている相手にまた会う
• meeting you：初対面・正式な面会
• can’t wait：待ちきれないほど強く楽しみ

まずは予定が決まったときに、I’m looking forward to it! と短く使ってみましょう。日常会話にもメールにも応用しやすい定番フレーズです。