恋と仕事に効く英語：日常シーンで使える英会話

A powerful typhoon is approaching.
強い台風が接近しています。

Several typhoons hit Japan every year.
毎年、複数の台風が日本を襲います。

A typhoon has formed in the Pacific.
太平洋で台風が発生しました。

The tropical storm developed into a typhoon.
その熱帯暴風雨は台風に発達しました。

A typhoon is approaching Japan.
台風が日本に接近しています。

The typhoon is getting closer to the Kanto region.
その台風は関東地方へ近づいています。

The typhoon is heading toward Okinawa.
その台風は沖縄へ向かっています。

The typhoon made landfall in Kyushu.
その台風は九州に上陸しました。

The typhoon is expected to make landfall tomorrow morning.
その台風は明日の朝、上陸する見込みです。

The typhoon may hit the Kanto area directly.
台風が関東地方を直撃するかもしれません。

The typhoon hit the city overnight.
台風は夜間にその街を襲いました。

The typhoon passed over the area last night.
昨夜、台風がその地域を通過しました。

The typhoon is moving away from Japan.
台風が日本から遠ざかっています。

The storm moved out to sea.
嵐は海上へ抜けました。

The typhoon is on track to reach Tokyo by Friday.
台風は金曜日までに東京へ到達する進路です。

The typhoon changed course and moved out to sea.
台風は進路を変え、海上へ抜けました。

The forecast track has shifted east.
予想進路が東へずれました。

The typhoon is moving north at 20 kilometers per hour.
台風は時速20キロで北へ進んでいます。

The typhoon is gaining strength.
台風は勢力を強めています。

The typhoon weakened after making landfall.
台風は上陸後に勢力を弱めました。

The storm is expected to lose strength.
嵐は勢力を弱める見込みです。

The typhoon brought heavy rain and strong winds.
台風は大雨と強風をもたらしました。

There is a risk of flooding and landslides.
洪水や土砂崩れの危険があります。

High waves are expected along the coast.
沿岸では高波が予想されています。

Thousands of homes lost power.
何千戸もの住宅が停電しました。

A heavy rain warning has been issued.
大雨警報が発表されました。

Please follow instructions from local authorities.
自治体の指示に従ってください。

Stay indoors and keep away from windows.
屋内にとどまり、窓から離れてください。

Do not go near rivers or the coast.
川や海岸に近づかないでください。

My train was delayed because of the typhoon.
台風のため電車が遅れました。

Some train services have been suspended.
一部の列車が運休しています。

My flight was canceled due to the typhoon.
台風のため飛行機が欠航しました。

The event has been postponed because of the storm.
嵐のためイベントは延期されました。

I’m working from home today because of the typhoon.
今日は台風のため在宅勤務をしています。

I feel tired when the air pressure drops.
気圧が下がるとだるく感じます。

I have a headache because of the low air pressure.
低気圧のせいで頭が痛いです。

Maybe it’s the low air pressure.
低気圧のせいかもしれません。

This weather makes me feel sleepy.
こんな天気だと眠くなります。