English Quotes! – 英語の名言集

ジム・ローン（Jim Rohn, 1930–2009）は、アメリカの起業家・講演家です。成功を一度の幸運としてではなく、日々の規律、学び、選択の積み重ねとして語りました。

ここでは、ジム・ローン公式サイトの引用ライブラリーで出典を確認できる7つの言葉を厳選。自然な日本語訳、背景、英語ポイント、初心者向けの言い換えと例文を紹介します。

1. “Success is a few simple disciplines practiced every day; while failure is simply a few errors in judgment repeated every day.”

自然な日本語：成功とは、いくつかの簡単な規律を毎日実践すること。失敗とは、小さな判断ミスを毎日繰り返すことにすぎない。

背景：成功も失敗も、突然起こるのではなく、小さな行動の蓄積から生まれるという考えです。

英語ポイント：practice は「練習する」だけでなく「実践する」。while はここでは「一方で」と対比を示します。

やさしい言い換え：Small daily habits create success or failure.
例：I practice speaking English every day.（私は毎日、英語を話す練習をしています。）

2. “Time is more valuable than money. You can get more money, but you cannot get more time.”

自然な日本語：時間はお金より価値がある。お金は増やせても、時間を増やすことはできない。

背景：2019年に同サイト内の別記事でも紹介されていた言葉です。限られた時間を何に使うかが、人生の優先順位を表します。

英語ポイント：more valuable than … は「〜より価値がある」。比較級の基本形です。

やさしい言い換え：You can earn money again, but lost time never returns.
例：For me, free time is more valuable than money.（私にとって自由な時間はお金より大切です。）

3. “Formal education will make you a living; self-education will make you a fortune.”

自然な日本語：学校教育は生計を立てさせてくれる。自ら学ぶことは、大きな財産をつくってくれる。

背景：学校を否定する言葉ではなく、卒業後も自分から学び続ける重要性を強調しています。fortune には金銭だけでなく、豊かな可能性という含みもあります。

英語ポイント：make a living は「生計を立てる」。self-education は「独学・自己教育」です。

やさしい言い換え：School helps you work; lifelong learning helps you grow.
例：She makes a living as a designer.（彼女はデザイナーとして生計を立てています。）

4. “The most important question to ask on the job is not ‘What am I getting?’ The most important question to ask is ‘What am I becoming?’”

自然な日本語：仕事で最も大切な問いは「何を得ているか」ではない。「自分は何になりつつあるか」だ。

背景：給料や肩書だけでなく、仕事を通じて身につく力や人格に目を向ける言葉です。

英語ポイント：What am I becoming? は「私は何になりつつあるのか」。進行形が変化の途中を表しています。

やさしい言い換え：Ask how your work is changing you.
例：I’m becoming more confident at work.（仕事で少しずつ自信がついてきています。）

5. “You cannot change your destination overnight, but you can change your direction overnight.”

自然な日本語：目的地を一晩で変えることはできない。でも、進む方向なら一晩で変えられる。

背景：結果はすぐに変わらなくても、今日の選択はすぐ変えられるという言葉です。学習を再開するときにも重なります。

英語ポイント：destination は「目的地・到達点」、direction は「方向」。音と意味の対比が印象を強めています。

やさしい言い換え：You can choose a new direction today.
例：I changed direction and started studying again.（方向を変えて、もう一度勉強を始めました。）

6. “Don’t wait. The time will never be just right. Start where you stand, and work with whatever tools you may have at your command.”

自然な日本語：待ってはいけない。完璧な時など決して来ない。今いる場所から、手元にある道具を使って始めよう。

背景：条件が整うまで先延ばしにせず、現在の知識や環境で一歩を踏み出すよう促しています。

英語ポイント：where you stand は直訳の「立っている場所」から「今いる地点」。whatever は「どんな〜でも」です。

やさしい言い換え：Start now with what you have.
例：I started with whatever English I knew.（私は知っている英語だけで始めました。）

7. “If you go to work on your goals, your goals will go to work on you.”

自然な日本語：目標に向かって取り組めば、その目標もまた、あなた自身を成長させてくれる。

背景：目標は達成物を得るだけのものではありません。努力する過程で、自分の力や考え方も変わっていくという意味です。

英語ポイント：work on … は「〜に取り組む」。前半と後半で主語と目的語を入れ替えた、覚えやすい表現です。

やさしい言い換え：Working toward a goal changes you.
例：I’m working on my listening skills.（私はリスニング力の向上に取り組んでいます。）

ジム・ローンの言葉を英語学習に生かすなら

英語学習を変えるのは、大きな決意より、毎日の小さな規律かもしれません。5分音読する、一文だけ話す、知らない表現を一つ確認する。簡単だからこそ続けられ、簡単だからこそ後回しにもできます。まずは、今ある道具で小さく始めてみましょう。

出典・重複監査

• Jim Rohn公式：Quotes Library
• Jim Rohn公式：Time Is More Valuable Than Money
• Jim Rohn公式：Success Is a Few Simple Disciplines
• Jim Rohn公式：Work on Your Goals and Plans

旧記事の “At the end of each day, you should play back the tapes …” は広く転載されていますが、今回確認した公式引用ライブラリーでは出典を特定できなかったため、7選から外しました。2019年公開の人物名言記事にあった「時間」の言葉は本記事へ吸収済みです。習慣を主題とする2018年記事と、単独引用を扱う2011年記事は検索意図が異なるため統合対象にしていません。

---

英語の名言をもっと読む：English Quotes 一覧

関連する英語表現：英語学習を習慣にするコツ

b わたしの英会話について：初心者・女性限定の英会話スクール b わたしの英会話