恋と仕事に効く英語

b-から定期的に配信する耳寄りニュースです。ご購読は無料です。









ケーキは”別腹”は英語では?よく使われるケーキを使った英会話フレーズ集

ケーキを使った英語のフレーズ

こんにちは!
b わたしの英会話、コンシェルジュ・デスクのEmmaです☆
http://www.b-cafe.net/

2月もあっという間に後半に入りましたね。
羽生結弦さんの金メダルのニュースに続いて、小平奈緒さんの明るいニュースで
「自分も頑張らなきゃ!!」と思った方も多くいらっしゃると思います!

そんなことを書きながら今日のトピックはケーキです。

というのも、先日、ホテルのケーキバイキングに行きました!
甘いものが大好きなので、ケーキに囲まれてとても幸せでした。(笑)

そこで

ご存じの方もいらっしゃるかもしれませんけど、英語では”a piece of cake”(1つのケーキ)と言って
「簡単、楽勝!」という意味があるんです。

でも、ちょっと待ってください。
ここまでご存知な方も多いかもしれませんが、他にもケーキを使った
英語のイディオムは数多くあるんです。そこで、今回は、今回は、
ケーキを使った英語のイディオムをご紹介したいと思います♪

ケーキを使うフレーズでお決まりはこれ!!

☆a piece of cake
先程もちょこっと紹介しましたが、こちらは比較的よく出てくるイディオムです。
直訳すると、一切れのケーキですが・・・

「ケーキ一切れなんて、楽勝に食べれちゃうよ!」といった感じのイメージで
簡単な、楽勝な、といった意味があります。
なんだかかわいいですね!

Jason: Hey,Emma. How was your exam yestarday?
Jason: やあ、エマ。昨日の試験どうだった?

Emma: It was a piece of cake! I think I can pass it!
Emma: もー、楽勝だったよ!合格できると思う!

他にも、同じ意味で”as easy as pie”も使えます!

☆Icing on the cake
こちらは、そのままでも美味しいケーキの上に、
さらにアイシングをすることでもっと美味しくなる!といったニュアンスで、
更なる幸運、更にうれしいこと、といった意味になります。

Emma: She finally got new job! And…I heard that she found new boy friend!!
Emma: 彼女、ついに就職したって!それから…新しい彼氏も見つけたらしいよ!

Jason: Wow congrats! That’s icing on the cake!
Jason: わあ、おめでとう!それはさらに喜ばしいことじゃないか!

【まずは、bの体験レッスンで自分の会話力をチェックしてみよう♪】
https://www.b-cafe.net/booking/
b New Year

英語で「別腹」って!?

デザートは別腹は英語では?

☆have room for dessert
最後はこちら!デザートは別腹、という意味ですね。
どんなにお腹がいっぱいになっても、デザートだけは別腹ですよね♪

Jason: I’m full… I cant eat anymore!!
Jason: お腹いっぱいだよ…もう食べれない!!

Emma: Yeah,I feel full but still have room for dessert!
    Excuse me! Can I have cheese cake,chocolate icecream?
Emma:そうだね、わたしもお腹いっぱいだけどデザートは別腹!
    すみません!チーズケーキと、チョコレートアイスクリームをください!

今回ご紹介するのは以上です!
普段の会話の中で、こんなイディオムを使って会話が出来たら
とっても素敵だと思いませんか?☆

ケーキだけではなく色々な食べ物を使って表すイディオムが
英語にはたくさんあります♪

是非、いろいろ調べて、会話に取り入れてみてくださいね!

Emma

↓↓今回のエントリが参考になったなと思ったら是非、コメントか「いいね!」をお願いしますね!↓↓

今日のように、「簡単簡単!」を”a piece of cake”くらいは初心者でもサラッと言えるようになりたいですね。
ご安心ください。普通にこれくらいのことは、学生英語で学んできたことで十分可能なんです。
まずは、bの体験レッスンで自分の会話力をチェックしてみよう♪
https://www.b-cafe.net/booking/
b New Year

こんなシーンが思い当たる方は要注意!
http://b-cafe.net/sp/b-manga-lp/
b子英会話をスタート

コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です
英会話超初心者脱出資料請求


英語が全くダメな人のためのOLあんちょこ英語集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

言えたら安心の「これだけ」海外旅行フレーズ集 bわたしの英会話 無料ダウンロード

特典付き資料請求



恋と仕事に効く英語:News Letterの一覧







その他、マンツーマン英会話「bわたしの英会話」の知りたい情報が満載!今スグ見られる!!

【 特 典 付 き 】『bわたしの英会話:ココが知りたい! 資 料 請 求 ダウンロード』システムや料金情報、各スクール情報など、人気のコンテンツがすぐにご覧いただけます!


ご相談専門お電話番号


※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、 <無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。
※『すぐに体験してみたい!』派のあなたには、 <無料体験レッスン>WEB見た、で特典あり。