日本語訳はAndrea本人が付けましたよ!
Hello b-members,
I hope you had a wonderful Golden Week.
こんにちはbのメンバー
いいゴールデンウィークをしたことを願っています。
This Golden Week was very special for me, because my nephew Ewan was born.
私の甥ユアン君は生まれましたので今年のゴールデンウィークはとても特別でした。
As some members know, my brother lives in Kyushu with his Japanese wife.
あるメンバーも知ってるかもしれませんけれども弟と日本人の奥さんは九州に住んでいます。
They had their first child, Emma, two years ago. Emma is very excited about her new baby brother.
長女の恵麻ちゃんは二年前に生まれました。恵麻ちゃんは新しい弟にすごく嬉しいです。
Ewan was 3400 grams and 52 centimeters when he was born.
生まれた時ユアン君は3400グラムと52センチでした。
He is the biggest baby in the newborn ward. The kanji for Ewan hasn't been decided yet.
病院の赤ちゃんの病棟の中で一番大きい赤ちゃんですよ。ユアン君の「ユアン」の漢字はまだ決まってません。
I'm looking forward to meeting Ewan soon!That's all for now!
私はユアン君を初めて会うのはとても楽しみです。
それでまたね!
Andrea
英語を話せるようになりたい方へ
当ブログは「b わたしの英会話」が運営しています。
「b わたしの英会話」では、まずは独学をキッカケにスタートしてその後、しっかりと学びたい!ということで、通いはじめるお客様は多くいらっしゃいます。
特に、私たちのスクールでは毎回のレッスンで学んだ単語やフレーズを「レッスンレコード」というオンラインノートに毎回記帳します。クラスの中で、自分にあった単語やフレーズを使った文章を作ってもらって、それを自分の台本代わりにすれば、会話の上達速度も圧倒的に早くなるのでおすすめですよ。
もし、同じように独学に限界を感じ始めている方は体験レッスンで雰囲気を見てみるといいと思いますよ。初回は無料で受けられますので、まずは、雰囲気を見てみたい方にもオススメです。

また、今はまだ体験レッスンは早いかなぁ・・・・。
そんな方は、資料請求だけしておくと後で様々なキャンペーンの特典などありますのでおすすめです。
コース内容及び料金イメージはこちらからダウンロードが可能です

私たち、b わたしの英会話では一緒に働くコンシェルジュ職(カウンセラー)ポジションの募集をしています。英語を使った仕事を通じて、自分のスキルを高めてみたい方、接客の好きな方にピッタリのポジションです。応募されたい方は、こちらのリンクをご参照ください。

10日間で「英語が話せない悔しさ」とサヨナラする方法【大人女子向け】
Lineでお友だち登録して無料でゲットする!
